IV SA/Wr 594/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o niezdolności do zawodowej służby wojskowej z powodu wadliwie przeprowadzonego postępowania wyjaśniającego przez komisje lekarskie.
Skarżący K. D. został uznany za niezdolnego do zawodowej służby wojskowej z powodu używania substancji psychoaktywnych bez cech uzależnienia, co potwierdziły badania laboratoryjne. Skarżący kwestionował wyniki badań, twierdząc, że nigdy nie zażywał substancji i że wynik mógł być spowodowany biernym wdychaniem dymu. Sąd administracyjny uchylił decyzję obu instancji, wskazując na brak należytego uzasadnienia i niewłaściwe przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego przez komisje lekarskie, które nie uwzględniły wyjaśnień skarżącego i nie zastosowały ostrożności przy kwalifikowaniu do kategorii 'N'.
Sprawa dotyczyła skargi K. D. na decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej (RWKL) utrzymującą w mocy orzeczenie Terenowej Wojskowej Komisji Lekarskiej (TWKL) o uznaniu skarżącego za niezdolnego do zawodowej służby wojskowej (kategoria 'N'). Podstawą orzeczenia było wykrycie marihuany w badaniach laboratoryjnych, co zinterpretowano jako używanie substancji psychoaktywnych bez cech uzależnienia. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych i materialnoprawnych, w tym brak ponownego przeprowadzenia badań przez RWKL oraz nieuwzględnienie jego wyjaśnień, że nigdy nie zażywał substancji, a wynik mógł być efektem biernego wdychania dymu. Sąd Wojewódzki uznał skargę za zasadną, stwierdzając, że komisje lekarskie obu instancji nie przeprowadziły należycie postępowania administracyjnego. Wskazano na brak wystarczającego uzasadnienia orzeczenia TWKL oraz na fakt, że RWKL nie uwzględniła linii obrony skarżącego, opierając się jedynie na badaniach pierwszej instancji. Sąd podkreślił, że przy kwalifikowaniu do kategorii 'N' należy zachować szczególną ostrożność, zwłaszcza w przypadku pierwszego incydentu, a komisje pominęły objaśnienia szczegółowe dotyczące kwalifikacji. W związku z naruszeniem przepisów art. 7 i 77 § 1 k.p.a., które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, sąd uchylił zaskarżone orzeczenie i poprzedzające je.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, komisje nie przeprowadziły należytego postępowania wyjaśniającego, nie uzasadniły właściwie orzeczenia i nie uwzględniły wyjaśnień skarżącego.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził brak należytego uzasadnienia orzeczenia oraz nieuwzględnienie przez komisje wyjaśnień skarżącego, że mógł być narażony na bierne wdychanie dymu z marihuany. Komisje pominęły również objaśnienia dotyczące ostrożności w kwalifikowaniu do kategorii 'N'.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (12)
Główne
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy powinny wyjaśniać stronom zasadność przesłanek i dążyć do wykonania decyzji bez przymusu.
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy powinny czynić ustalenia niezbędne do skonkretyzowania normy materialnoprawnej.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonego orzeczenia w przypadku naruszenia przepisów proceduralnych lub prawa materialnego.
Pomocnicze
rozporządzenie MON art. 72 § pkt 4
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
Używanie substancji psychoaktywnych bez cech uzależnienia kwalifikuje do kategorii N (niezdolny do zawodowej służby wojskowej) w grupie I kandydatów.
rozporządzenie MON art. 4 § pkt 1
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
rozporządzenie MON art. 27 § ust. 4
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
Komisja wyższego stopnia powinna przeprowadzić ponowne badanie lekarskie lub specjalistyczne.
rozporządzenie MON art. 31
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
rozporządzenie MON art. 32
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
u.s.w.ż.z. art. 5 § ust. 6 pkt 2
Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
u.s.w.ż.z. art. 5 § ust. 7
Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
p.p.s.a. art. 152
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odstępuje od orzekania w przedmiocie wykonania zaskarżonego orzeczenia, jeśli jego negatywny charakter tego nie wymaga.
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd wskazuje organowi, jakie uwagi powinien uwzględnić w dalszym postępowaniu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewłaściwe przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego przez komisje lekarskie. Brak należytego uzasadnienia orzeczenia. Nieuwzględnienie wyjaśnień skarżącego dotyczących wykrycia substancji psychoaktywnych. Naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących obowiązku wyjaśnienia stanu faktycznego.
Godne uwagi sformułowania
Komisje lekarskie obu instancji nie przeprowadziły we właściwy sposób postępowania administracyjnego. Brak należytego uzasadnienia orzeczenia w sprawie zdolności do zawodowej służby wojskowej. Organy administracji publicznej powinny wyjaśnić stronom zasadność przesłanek, którymi kierują się przy załatwianiu sprawy. Komisje stwierdziły przy tym prawidłowo, iż używanie substancji psychoaktywnych innych niż alkohol bez cech uzależnienia odpowiadają § 72 pkt 4 cytowanego w sprawie rozporządzenia MON, ale pominęły jednocześnie objaśnienia szczegółowe, wg których do kat. 'Z' należy zaliczyć osoby po pierwszym ujawnionym incydencie odurzania się wymienionymi środkami psychoaktywnymi. Kat. 'N' orzekać w przypadku powtórnej intoksykacji.
Skład orzekający
Henryk Ożóg
przewodniczący sprawozdawca
Tadeusz Kuczyński
przewodniczący
Henryk Ożóg
sprawozdawca
Wanda Wiatkowska-Ilków
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Należyta staranność w postępowaniu administracyjnym, obowiązek wyjaśniania stanu faktycznego i uzasadniania decyzji przez organy administracji, zwłaszcza w sprawach dotyczących kwalifikacji zawodowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej, ale zasady proceduralne mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne zasady postępowania administracyjnego dotyczące obowiązku wyjaśniania stanu faktycznego i uzasadniania decyzji, co jest istotne dla prawników procesualistów.
“Ważne orzeczenie WSA: Jak komisje lekarskie mogą narazić żołnierzy na niesprawiedliwość przez błędy proceduralne.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wr 594/09 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2010-02-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2009-12-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Henryk Ożóg /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6249 Inne o symbolu podstawowym 624 Hasła tematyczne Żołnierze zawodowi Skarżony organ Wojskowa Komisja Lekarska Treść wyniku *Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2004 nr 133 poz 1422 par. 72 pkt 4 Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński, Sędziowie Sędzia NSA Henryk Ożóg (spr.), Sędzia WSA Wanda Wiatkowska-Ilków, Protokolant Krzysztof Caliński, po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 24 lutego 2010 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej we Wrocławiu Marii Walkiewicz sprawy ze skargi K. D. na decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zdolności do zawodowej służby wojskowej I. uchyla zaskarżone orzeczenie i orzeczenie je poprzedzające; II. nie orzeka w przedmiocie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Uzasadnienie Orzeczeniem z dnia [...]r. nr [...] Terenowa Wojskowa Komisja Lekarska w P. (TWKL) na podstawie (ogólnie powołanego) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 2004r. w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach (Dz.U. nr 133, poz. 1422 ze zm.), dalej: rozporządzenie, rozpoznała u K. D. używanie substancji psychoaktywnych bez cech uzależnienia kwalifikując badanego do kategorii N – niezdolny do zawodowej służby wojskowej (zał. 2, grupa I). W lakonicznym piśmie z dnia 15 września 2009r. K. D. odwołuje się jedynie od orzeczenia nr [...] w sprawie zdolności do zawodowej służby wojskowej w związku ze stwierdzeniem używania substancji psychoaktywnych bez cech uzależnienia. Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska we W., (RWKL) po rozpatrzeniu tego odwołania, orzeczeniem z dnia [...]r., opartym na podstawie § 4 pkt 1, § 27 ust. 4, § 31 i § 32 rozporządzenia utrzymała w mocy zaskarżone orzeczenie. Organ odwoławczy stwierdził, iż w toku przeprowadzonych dla celów orzeczniczych badań w [...] Szpitalu Wojskowym z Przychodnią SP ZOZ w P. w dniu 4 września 2009r. wykryto w badaniach laboratoryjnych w testach na narkotyki wynik dodatni na marihuanę – co dało podstawę do rozpoznania: "używanie substancji psychoaktywnych bez cech uzależnienia" – mieszczące się w zakresie pojęciowym § 72 p. 4 zał. nr 2 do rozporządzenia, co w grupie I osób badanych (kandydaci do zawodowej służby wojskowej) kwalifikuje do kategorii "N" – niezdolny do zawodowej służby wojskowej. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego K. D. zarzucił naruszenie przepisów: - § 27 ust. 4 rozporządzenia, - art. 5 ust. 6 pkt 2 oraz ust. 7 ustawy z dnia 11 września 2003r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz.U. z 2008r., nr 141, poz. 892 ze zm.), - art. 7 kpa. Skarżący wniósł o uchylenie powyższych orzeczeń oraz zobowiązanie RWKL do przeprowadzenia ponownych badań i wydania orzeczenia w sprawie zdolności do zawodowej służby wojskowej. W uzasadnieniu orzeczenia podniósł, iż: "w dniu 8 września 2009r. TWKL wydała orzeczenie, ustalając moją zdolność do zawodowej służby wojskowej i przyznając mi kategorie N - niezdolny do zawodowej służby wojskowej - powołując się na rozpoznanie używania substancji psychoaktywnych bez cech uzależnienia. W związku z tym, że nigdy nie zażywałem żadnych substancji psychoaktywnych, uważam że badanie lekarskie zostało błędnie wykonane albo śladowe ilości substancji psychoaktywnych w moim organizmie mogły wynikać z biernego i niezamierzonego wdychania dymu z marihuany. Wyjaśnienia te zostały pominięte przez TWKL. Od orzeczenia TWKL wniosłem odwołanie do RWKL, która nie poddała mnie ponownym badaniom i całkowicie oparła się na badaniach przeprowadzonych przez TWKL utrzymując w mocy orzeczenie komisji lekarskiej I instancji. Jako dowód załączam wyniki badania laboratoryjnego moczu na zawartość marihuany z dn.10 października 2009 r., wykonanego w Zakładzie Diagnostyki Medycznej Labo-Med w P., którego treść podważa słuszność ustaleń dokonanych przez organ I instancji. Naruszenie przepisów prawa materialnego, polega na tym, że: Wbrew uregulowaniu § 27 ust. 4 rozporządzenia Komisja Wojskowa wyższego stopnia nie przeprowadziła ponownie badania lekarskiego ani badania specjalistycznego, nie przeprowadzono także dodatkowego postępowania w celu uzupełnienia materiałów w sprawie. Naruszono także art. 5 ust. 6 pkt 2 oraz ust. 7 powyższej ustawy, bowiem nie wskazano, czy uznano mnie za trwale czy czasowo niezdolnego do zawodowej służby wojskowej. Zlekceważenie moich wyjaśnień oraz niedokładne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy przez organy obu instancji stanowi naruszenie art. 7 k.p.a." Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Komisje lekarskie obu instancji nie przeprowadziły we właściwy sposób postępowania administracyjnego. Przede wszystkim zwraca uwagę brak należytego uzasadnienia orzeczenia w sprawie zdolności do zawodowej służby wojskowej, wydanego przez TWKL. Zgodnie z art. 11 kpa organy administracji publicznej powinny wyjaśnić stronom zasadność przesłanek, którymi kierują się przy załatwianiu sprawy, aby w ten sposób w miarę możliwości doprowadzić do wykonania przez stronę decyzji bez potrzeby stosowania środków przymusu. Wprawdzie charakter orzeczenia wydanego w tej sprawie wyklucza możliwość stosowania takich środków, tym niemniej nie zwalnia to od zaopatrzenia decyzji w należyte motywy, a samo orzeczenie sprawia wrażenie jakby postępowanie wyjaśniające miało się sprowadzić jedynie do sprawozdania z badań kandydata do zawodowej służby wojskowej. Tylko z uzasadnienia skargi wynika przy tym, że skarżący przed tą komisją przyjął określoną linię obrony wyjaśniając, że nigdy nie zażywał żadnych substancji psychoaktywnych, a ujawnienie marihuany w jego organizmie mogło być efektem przybywania w towarzystwie osób, które takiego środka zażywały. Te wyjaśnienia, jak podnosi w skardze, nie zostały uwzględnione przez TWKL. Należy dodać, że akta sprawy w ogóle nie zawierają jakiegokolwiek oświadczenia skarżącego w tym względzie. Odwołanie od orzeczenia TWKL jest wprawdzie lakoniczne, ale nie zwalniało to RWKL od ponownego, dokładnego załatwienia tej sprawy z uwzględnieniem przyjętej linii obrony. Brak na to w uzasadnieniu orzeczenia RWKL we W. jakiejkolwiek wzmianki. Komisje stwierdziły przy tym prawidłowo, iż używanie substancji psychoaktywnych innych niż alkohol bez cech uzależnienia odpowiadają § 72 pkt 4 cytowanego w sprawie rozporządzenia MON, ale pominęły jednocześnie objaśnienia szczegółowe, wg których do kat. "Z" należy zaliczyć osoby po pierwszym ujawnionym incydencie odurzania się wymienionymi środkami psychoaktywnymi. Kat. "N" orzekać w przypadku powtórnej intoksykacji. Uwzględniając reguły jakie powinny być brane pod uwagę przez organy administracyjne prowadzące postępowanie administracyjne a do takich należy zaliczyć przepisy art. 7 i art. 77 § 1 kpa nakazujące czynić ustalenia niezbędne do skonkretyzowania normy materialnoprawnej – przepisy te bez wątpienia zostały tu naruszone – trzeba stwierdzić wynikający z tych objaśnień nakaz ostrożności komisji w kwalifikowaniu poszczególnych przypadków zwłaszcza do grupy "N" – niezdolnych do zawodowej służby wojskowej. Wspomniane reguły i objaśnienia tworzą normę, wg jakiej powinien postępować organ orzekający w takiej sprawie. Ta norma w oczywisty sposób została w sprawie naruszona, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Z tego względu, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), ppsa Sąd orzekł jak w sentencji wyroku. Na podstawie art. 152 ppsa Sąd odstąpił od orzekania w przedmiocie wykonania zaskarżonego orzeczenia gdyż jego negatywny charakter nie wymaga takiego rozstrzygnięcia. Jednocześnie na podstawie art. 141 § 4 ppsa Sąd wskazuje, iż powyższe uwagi Komisja (Komisje) powinna (y) uwzględnić w dalszym postępowaniu pozasądowym. H.B. 19.03.2010r.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI