IV SA/WR 565/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2023-12-01
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kwarantannanadzór sanitarnyterminodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiSARS-Cov-2

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na czynność nałożenia kwarantanny z powodu wniesienia jej po upływie ustawowego terminu.

Skarżący zaskarżył czynność Inspektora Sanitarnego z dnia 21 grudnia 2021 r. polegającą na nałożeniu kwarantanny. Skarga została wniesiona do sądu administracyjnego 31 lipca 2023 r., czyli ponad rok po dowiedzeniu się o zaskarżonej czynności. Sąd uznał, że termin do wniesienia skargi upłynął 20 stycznia 2022 r. i odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę D. P. na czynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia 21 grudnia 2021 r., która polegała na objęciu skarżącego kwarantanną w związku z kontaktem z osobą zakażoną SARS-Cov-2. Skarżący wniósł skargę do sądu 31 lipca 2023 r., wskazując jako datę dowiedzenia się o czynności dzień jej podjęcia, czyli 21 grudnia 2021 r. Sąd administracyjny, powołując się na art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę jako wniesioną po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 53 § 2 P.p.s.a., termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o podjęciu kwestionowanej czynności. W tej sprawie termin upływał 20 stycznia 2022 r. Sąd podkreślił, że możliwość rozpoznania skargi pomimo uchybienia terminowi jest wyjątkiem i wymaga wykazania braku winy strony, czego w tym przypadku nie stwierdzono. Skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu, a sąd nie dopatrzył się okoliczności uzasadniających przyjęcie, że uchybienie nastąpiło bez jego winy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu powinna zostać odrzucona.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od dnia dowiedzenia się o zaskarżonej czynności. Skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

u.p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 53 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podlegała odrzuceniu. Przepis ten ustanawia bezwzględną zasadę i wszelkie odstępstwa od niej muszą być interpretowane na zasadzie wyjątku. przewidziana w art. 53 § 2 u.p.p.s.a. in fine możliwość rozpatrzenia skargi przez Sąd, pomimo uchybienia terminowi do wniesienia skargi, ma charakter wyjątku.

Skład orzekający

Tomasz Świetlikowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym i zasad odrzucania skarg wniesionych po ich upływie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniesienia skargi po bardzo długim okresie od dowiedzenia się o zaskarżonej czynności, bez wniosku o przywrócenie terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o terminach. Brak w niej nietypowych faktów czy kontrowersyjnych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 565/23 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2023-12-01
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2023-09-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Tomasz Świetlikowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6205 Nadzór sanitarny
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II GZ 501/23 - Postanowienie NSA z 2024-01-30
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. P. na czynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia 21 grudnia 2021 r. w przedmiocie nałożenia obowiązku kwarantanny postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 31 lipca 2023 r., wniesionym w tym samym dniu bezpośrednio do tutejszego Sądu za pośrednictwem platformy e-PUAP, D. P. (dalej: strona, skarżący) zaskarżył czynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia 21 grudnia 2021 r. polegającą na objęciu skarżącego kwarantanną w okresie od 21 grudnia 2021 r. do 5 stycznia 2022 r. w związku z kontaktem z osobą, u której stwierdzono obecność SARS-Cov-2.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie, ewentualnie o odrzucenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga podlegała odrzuceniu.
Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: u.p.p.s.a.), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Przepis ten ustanawia bezwzględną zasadę i wszelkie odstępstwa od niej muszą być interpretowane na zasadzie wyjątku.
W myśl art. 53 § 2 u.p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności. Sąd, po wniesieniu skargi, może uznać, że uchybienie tego terminu nastąpiło bez winy skarżącego i rozpoznać skargę.
Z powołanej regulacji wynika, że termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia, w którym strona dowiedziała się o podjęciu kwestionowanej czynności. W rozpatrywanej sprawie skarżący dowiedział się o objęciu go kwarantanną w związku z kontaktem z osobą, u której stwierdzono obecność SARS-Cov-2, w dniu 21 grudnia 2021 r., tj. w dniu w którym otrzymał taką informację na elektronicznym portalu pacjenta. Powyższe wynika zarówno z akt administracyjnych sprawy, jak i z treści samej skargi, w której skarżący wskazał, że po otrzymaniu w dniu 21 grudnia 2021 r. informacji o objęciu go kwarantanną, nie opuszczał we wskazanym w niej okresie, tj. od 21 grudnia 2021 r. do 5 stycznia 2022 r., swojego miejsca zamieszkania w obawie przed konsekwencją w postaci kary pieniężnej. Skoro zatem strona dowiedziała się o podjęciu przez organ inspekcji sanitarnej zaskarżonej czynności w dniu 21 grudnia 2021 r., to trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi upływał w dniu 20 stycznia 2022 r. Z akt sprawy wynika natomiast, że skarga na tę czynność została wniesiona przez stronę do Sądu za pośrednictwem platformy e-PUAP w dniu 31 lipca 2023 r., tj. po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
W tym miejscu zaznaczyć należy, że w orzecznictwie sądów administracyjnych zwraca się uwagę, iż przewidziana w art. 53 § 2 u.p.p.s.a. in fine możliwość rozpatrzenia skargi przez Sąd, pomimo uchybienia terminowi do wniesienia skargi, ma charakter wyjątku. Warunkiem rozpatrzenia skargi w takim przypadku jest stwierdzenie, że strona uchybiła terminowi bez własnej winy, z uwagi na wystąpienie okoliczności od niej niezależnych, którym pomimo dołożenia należytej staranności nie była w stanie przeciwdziałać nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku.
W niniejszej sprawie skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, a Sąd nie dopatrzył się z urzędu żadnych okoliczności uzasadniających przyjęcie, że tak znaczne uchybienie terminowi do wniesienia skargi nastąpiło bez winy skarżącego. Można jedynie domniemywać na podstawie akt sprawy, że przekroczenie terminu spowodowane było wadliwie przyjętymi przez stronę założeniami co do możliwości podważenia zaskarżonej czynności przez żądanie doręczenia decyzji organu inspekcji sanitarnej.
Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 u.p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI