IV SA/Wr 481/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-08-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
egzekucja administracyjnaopróżnienie lokaluWojskowa Agencja Mieszkaniowaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminiedopuszczalność skargiśrodki zaskarżeniazażalenie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę Z. K. na czynności egzekucyjne związane z opróżnieniem lokalu mieszkalnego, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku właściwego przedmiotu zaskarżenia.

Skarżący Z. K. wniósł skargę na szereg czynności i postanowień Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we Wrocławiu, dotyczących egzekucji administracyjnej obowiązku opróżnienia lokalu mieszkalnego. Sąd administracyjny, po wielokrotnych wezwaniach do sprecyzowania przedmiotu skargi, ostatecznie odrzucił skargę. Uznano, że wezwanie do opuszczenia lokalu i tytuł wykonawczy nie są postanowieniami podlegającymi zaskarżeniu do sądu administracyjnego, a postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego powinno być zaskarżone zażaleniem do Ministra Obrony Narodowej. Skarga na czynności egzekucyjne również została odrzucona z powodu braku sprecyzowania ich przedmiotu i charakteru.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez Z. K. na szereg działań Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we Wrocławiu, związanych z egzekucją administracyjną obowiązku opróżnienia lokalu mieszkalnego. Skarżący kwestionował wezwanie do opuszczenia lokalu, tytuł wykonawczy, postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego oraz same czynności egzekucyjne. Podnosił liczne wady decyzji, na podstawie której prowadzono egzekucję, oraz nieprawidłowości w samym postępowaniu egzekucyjnym. Sąd administracyjny we Wrocławiu, po kilku wezwaniach do usunięcia braków formalnych i sprecyzowania przedmiotu skargi, ostatecznie odrzucił skargę. Sąd uznał, że wezwanie do dobrowolnego opuszczenia lokalu oraz tytuł wykonawczy nie są postanowieniami podlegającymi bezpośredniemu zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego podlegało zaskarżeniu zażaleniem do Ministra Obrony Narodowej, a skarga do WSA była przedwczesna, gdyż skarżący mógł nadal domagać się rozpatrzenia zażalenia. Skarga na czynności egzekucyjne dokonane w dniu [...] r. również została odrzucona, ponieważ skarżący nie sprecyzował, jakie konkretnie czynności kwestionuje i na jakiej podstawie prawnej, a czynności te miały charakter faktyczny, niepodlegający kontroli sądu administracyjnego w trybie skargi. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Nie, wezwanie do dobrowolnego opuszczenia lokalu oraz tytuł wykonawczy nie są postanowieniami wydanymi w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie, a zatem nie podlegają bezpośredniemu zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji wskazują, że sąd administracyjny kontroluje postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie. Wezwanie i tytuł wykonawczy nie mają takiego charakteru.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi w przypadku niedopuszczalności.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi w przypadku niedopuszczalności.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przedmiot skargi do sądu administracyjnego, w tym postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie.

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.

p.p.s.a. art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definicja wyczerpania środków zaskarżenia.

u.p.e.a. art. 142

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Czynności egzekucyjne dotyczące odebrania nieruchomości lub opróżnienia lokalu.

u.p.e.a. art. 143

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Doręczanie zobowiązanemu odpisów tytułu wykonawczego i postanowienia o wezwaniu do wykonania obowiązku, z zagrożeniem zastosowania środka egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 33

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Prawo zgłoszenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

u.p.e.a. art. 34

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Prawo wniesienia zażalenia w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 34

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Prawo wniesienia zażalenia na postanowienie w sprawie zastosowania środka egzekucyjnego.

u.a.r.w. art. 33

Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie

Powierzenie wykonywania zadań z zakresu egzekucji administracyjnej.

u.z.s.z.rp. art. 18

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP

Zmiana statusu oddziałów rejonowych Agencji na oddziały regionalne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do opuszczenia lokalu i tytuł wykonawczy nie są postanowieniami podlegającymi zaskarżeniu do WSA. Postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego podlegało zażaleniu do Ministra Obrony Narodowej, a skarga do WSA była przedwczesna. Czynności egzekucyjne mają charakter faktyczny i nie podlegają kontroli WSA w trybie skargi. Skarga była niedopuszczalna z powodu braku sprecyzowania przedmiotu zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne powołane są do rozpoznawania spraw sądowoadministracyjnych. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Przedmiotem skargi do sądu administracyjnego mogą być postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wezwanie do dobrowolnego opuszczenia lokalu oraz tytuł wykonawczy nie są postanowieniami wydanymi w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie. Czynności egzekucyjne dokonane w dniu [...] r. miały charakter czynności faktycznych, które nie są objęte kognicją sądu administracyjnego.

Skład orzekający

Alojzy Wyszkowski

sędzia

Jolanta Sikorska

przewodniczący sprawozdawca

Marcin Miemiec

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie akty i czynności w postępowaniu egzekucyjnym podlegają kontroli sądu administracyjnego, a jakie nie, oraz znaczenie wyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i zakresu kognicji sądów administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi w postępowaniu egzekucyjnym, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 481/04 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-08-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-08-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Alojzy Wyszkowski
Jolanta Sikorska /przewodniczący sprawozdawca/
Marcin Miemiec
Symbol z opisem
6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA – Jolanta Sikorska (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia WSA – Marcin Miemiec Asesor WSA – Alojzy Wyszkowski Protokolant Robert Hubacz po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 8 sierpnia 2006 r. przy udziale --- sprawy ze skargi Z. K. 1) na wezwanie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dobrowolnego opuszczenia lokalu; 2) na tytuł wykonawczy wystawiony przez Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...]; 3) na postanowienie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zastosowania środka egzekucyjnego; 4) na czynności egzekucyjne dokonane w dniu [...] r. p o s t a na w i a: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W skardze wniesionej w niniejszej sprawie do Sądu w dniu [...] r. skarżący Z. K., wskazując jako stronę przeciwną Wojewodę D., wniósł" "o zasądzenie, że strona przeciwna jest zobowiązana do wycofania z obiegu prawnego czynności egzekucyjnych, umorzenia postępowania egzekucyjnego i orzeczenia kto jest zobowiązany do naprawienia szkody i krzywdy z tego postępowania wynikłej."
W uzasadnieniu wskazał, że Dyrektor Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W., będąc organem nie posiadającym uprawnień do rozpatrywania skarg i zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego, (organem uprawnionym w tym przedmiocie był Wojewoda D. na podstawie odrębnego porozumienia), przeprowadził w dniu [...] r. egzekucję administracyjną obowiązku o charakterze niepieniężnym. Wskutek wykonania egzekucji skarżący został usunięty wraz z rodziną z kwatery stałej, którą przydzielono mu na stałe decyzją z dnia [...] r. W dniu [...] r. wraz ze swoim bratem J. K. odbył spotkanie z Dyrektorem OT WAM we W. mające na celu ugodowe rozstrzygnięcie problemu lecz spotkanie to nie przyniosło rezultatu.
Podał, że OT WAM we W. poprzez egzekutora dokonał bezprawnej egzekucji w dniu [...] r. Egzekucja została wykonana na podstawie tytułu wykonawczego OT WAM we W. z dnia [...] r. Akt ten nie został mu doręczony. Obowiązek podlegający egzekucji określała decyzja OT WAM we W. nr [...] z dnia [...] r. nakazująca opróżnienie kwatery. Decyzja ta okazała się być obarczona wadą decyzji nie istniejącej, co zostało rozstrzygnięte decyzją Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. nr [...] z dnia [...] r. Organ ten stwierdził jej nie doręczenie i podał, że zgodnie z art. 104 k.p.a. nie ma ona bytu prawnego. Nadto stwierdził naruszenie prawa przez OT WAM przy jej doręczaniu. Stwierdził również, że w mysi art. 110 k.p.a. nie nastąpiło związanie organu wydaną decyzją, ani wprowadzenia jej do obiegu prawnego. Zatem wymieniona w tytule wykonawczym z dnia [...] r. w pkt [...] podstawa prawna tego obowiązku: "prawomocna decyzja Dyrektora Oddziału Terenowego WAM W. nr [...] z dnia [...] r." nie mogła z powodu tej istotnej wady stanowić podstawy prawnej obowiązku.
Wymieniona w tytule wykonawczym w pkt 6 podstawa prawna prowadzenia egzekucji: art. 45 ust. 1 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP (Dz. U. z 2002 r., Nr 42, poz. 308) wskazuje, że egzekucję należało przeprowadzić na podstawie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W art. 3 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2002 r., Nr 110, poz. 968) stwierdzono, że egzekucję stosuje się do obowiązków, gdy wynikają one z decyzji. W tej sprawie jest to decyzja Dyrektora OT WAM nr [...] z dnia [...] r. Decyzja ta okazała się być obarczona wadą decyzji nie istniejącej. Uzasadnione jest więc twierdzenie, że ów obowiązek nie istnieje.
Skarżący podał, że strona przeciwna została poinformowana o tych wadach w trzech kolejnych skargach, na dwie pierwsze otrzymał odpowiedź negatywną. Trzecią skargę wysłał w dniu [...] r., w której poinformował o istotnej wadzie decyzji, gdyż w dniu [...] r. doręczono mu decyzję Oddziału Rejonowego WAM we W. Nr [...] z dnia [...] r., w której stwierdzono istotną wadliwość decyzji OT WAM Nr [...] z dnia [...] r. Odpowiedź otrzymał w formie pisma bez pouczenia o możliwości zaskarżenia.
Kolejna skarga została rozpatrzona negatywnie. Uznano, że wady decyzji oraz inne wady przeprowadzonej w dniu [...] r. egzekucji są nieistotne. Odpowiedź ta stwierdza, że możliwym jest przeprowadzenie egzekucji i utrzymanie jej w obiegu prawnym, mimo nieistnienia decyzji określającej obowiązek. Stwierdzono również, że w dniu [...] r. skarżący otrzymał postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego. Akt ten był wydany w dniu [...] r. i nakazywał mu wykonanie w dniu [...] r.
Tego samego dnia [...] r. o godz. [...] na ręce Dyrektora skarżący złożył wniosek o wstrzymanie egzekucji, informując jednocześnie o istotnych wadach decyzji OT WAM Nr [...] z dnia [...] r. Dyrektor OT WAM wniosek ten przyjął i obiecał pozytywnie rozpatrzyć ale w dniu następnym, [...] r. o godzinie [...] wykonał egzekucję, mimo że przedstawił Dyrektorowi OT WAM i egzekutorowi zaświadczenie, z którego wynikało, że jego stan zdrowia nie pozwalana takie postępowanie. Wyposażenie mieszkania przekazano do depozytu, a następnie po dniu [...] r. kazano wywieźć na wysypisko śmieci, o czym skarżący dowiedział się pod koniec [...] r.
W tej sytuacji uzasadnionym jest, zdaniem skarżącego, żądanie wycofania przez stronę przeciwną z obiegu prawnego zarówno aktów prawnych egzekucji, jak i czynności wykonanych na ich podstawie oraz zobowiązanie OT WAM do naprawienia szkód i krzywd z tych czynności wynikłych.
Skarżący dodał, że strona przeciwna jest zobowiązana do rozpatrzenia skarg w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego w administracji. Trzykrotnie zwracał się w formie skarg o rozpatrzenie wyżej wymienionych istotnych wad postępowania egzekucyjnego i zawsze uzyskiwał odpowiedź, że te wady są nieistotne.
Zarządzeniem z dnia [...] r. skarga została przekazana Dyrektorowi Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. celem nadesłania odpowiedzi na skargę oraz akt administracyjnych.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. wniósł o umorzenie postępowania, ewentualnie o odrzucenie skargi. Wyjaśnił jednocześnie, że na mocy art. 18 ustawy z dnia 16.04.2004r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP (Dz. U. Nr 116, poz. 1203) z dniem 01.07.2004 r. oddziały rejonowe Agencji stały się jej oddziałami regionalnymi.
Zarzucił, że pismo skarżącego nazwane skargą nie spełnia wymogów skargi z tego względu, że nie zostało podpisane przez skarżącego lecz przez inną osobę, która posłużyła się imieniem i nazwiskiem skarżącego. Powyższy brak nie może być usunięty w trybie procesowym w związku z czym, w ocenie organu, postępowanie w niniejszej sprawie winno ulec umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Organ wyjaśnił, że na mocy porozumienia zawartego w dniu [...] r. Wojewoda D. działający na podstawie art. 33 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 36, poz. 872 z póżn. zm.) powierzył Wojskowej Agencji Mieszkaniowej wykonywanie w jego imieniu zadań z zakresu egzekucji administracyjnej obowiązków o charakterze niepieniężnym polegających na opróżnieniu osobnych kwater stałych, które to zadania stosownie do treści art. 20 § 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji należą do właściwości tego organu (Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego z 2002 r. Nr 89, poz. 1492). W porozumieniu jednoznacznie zostało określone, jakie czynności Wojewoda powierzył Agencji, jakie zaś pozostawił we własnej kompetencji. Między innymi w § 2 ust. 2 pkt 2 porozumienia ustalono, że środki zaskarżenia służące zobowiązanemu w postępowaniu egzekucyjnym (zarzuty i skarga), rozpatrywać będzie Wojewoda, a nie dyrektor Oddziału Terenowego WAM, co też w niniejszej sprawie miało miejsce.
Zarzucił, że w tym stanie rzeczy Wojskowa Agencja Mieszkaniowa nie może być traktowana jako organ pozwany w rozumieniu art. 32 PostAdmU ale jedynie jako strona, której praw dotyczy wynik postępowania (art. 33 PostAdmU).
Jednocześnie podniósł, że zakres kognicji sądów administracyjnych określony został w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 1270) i w zakresie postępowania egzekucyjnego kontroli sądu podlegają postanowienia, na które służy zażalenie oraz bezczynność organu w tych sprawach.
Podniósł, że z treści skargi nie wynika jednoznacznie, czy skarżący skarży wydane w sprawie rozstrzygnięcie (pismo Wojewody z dnia [...] r. znak [...]), które mogłoby być traktowane jedynie jako rozstrzygnięcie organu I instancji, czy też bezczynność organu. Brak jednak w skardze jakiejkolwiek informacji, że skarżący wzywał organ do usunięcia naruszenia prawa, twierdzi natomiast, że jego skarga została rozpatrzona negatywnie. Z tych względów zarówno w jednym jak i drugim wypadku skarga winna zostać odrzucona.
Odnośnie żądania zobowiązania właściwego organu do wycofania z obiegu prawnego czynności egzekucyjnych, umorzenia postępowania egzekucyjnego oraz orzeczenia, kto jest obowiązany do naprawienia szkody i krzywdy z tego postępowania wynikłej organ podniósł, że ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie zawiera przepisu, który definiowałby moment zakończenia tego postępowania, ani przepisu, który przy egzekucji obowiązku opróżnienia lokalu nakazywałby organowi egzekucyjnemu komunikowanie informacji o zakończeniu postępowania w jakiejkolwiek procesowej formie. W ocenie Wojskowej Agencji Mieszkaniowej postępowanie egzekucyjne w przedmiotowym przypadku zakończyło się z momentem wyegzekwowania obowiązku objętego tytułem wykonawczym, tj. z momentem opróżnienia kwatery położonej we W. przy ul. Z. [...] m [...].
W dalszej części odpowiedzi na skargę Wojskowa Agencja Mieszkaniowa powołała się na stanowisko NSA, iż wyegzekwowanie obowiązku przed terminem do wniesienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, nie powoduje bezprzedmiotowości postępowania w sprawie ich rozpoznania. W niniejszej jednak sprawie skarżący domaga się zobowiązania organu do umorzenia postępowania egzekucyjnego, które jako zakończone, nie toczy się już od ponad roku, oraz do uchylenia czynności dokonanych w toku tego postępowania, które wywołały nieodwracalne skutki prawne, bowiem w dniu [...] r., działająca w imieniu i na rzecz Skarbu Państwa, Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Oddział Rejonowy we W. umową sporządzoną w formie aktu notarialnego repertorium A nr [...] sprzedała sporny lokal mieszkalny. Lokal ten stanowi więc obecnie własność osoby trzeciej, ujawnionej jako właściciel w dziale II księgi wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy dla W. – K. Kw [...].
Skarga więc w tym zakresie winna ulec oddaleniu.
W zakresie zaś żądania zobowiązania organu do orzeczenia, kto jest zobowiązany do naprawienia szkody i krzywdy, jaką skarżący doznał w wyniku prowadzenia egzekucji, skarga powinna zostać odrzucona. Żaden bowiem przepis ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, jak również innych obowiązujących ustaw, nie nakłada na organ obowiązku świadczenia usług poradnictwa prawnego, a tym bardziej udzielania porad w formie aktów podlegających kontroli sądów administracyjnych.
W toku postępowania brat skarżącego – J. K. przedłożył pełnomocnictwo procesowe ogólne do zastępowania w niniejszym postępowaniu swojego brata Z. K. (k. 36).
W toku postępowania zarządzeniem z dnia [...] r. oraz z dnia [...] r. Sąd wzywał skarżącego do rąk jego pełnomocnika J. K. do usunięcia braków formalnych skargi przez wskazanie konkretnego aktu administracyjnego będącego przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi i pouczał go o treści art. 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W odpowiedzi pełnomocnik skarżącego nadesłał obszerne pisma procesowe (z dnia [...] r. nazwane "wniosek" oraz "uzupełnienie skargi", a także z dnia [...]. nazwane "wniosek"), w których opisał okoliczności związane z eksmisją skarżącego z zajmowanej przez niego kwatery nr [...] położonej przy ul. Z. [...] we W., akty administracyjne i czynności podejmowane przez organy administracji w związku w wykonaniem decyzji OT WAM we W. z dnia [...] r. Nr [...], opisał nieprawidłowości, jakich jego zdaniem dopuściły się organy administracji, wykonując eksmisję oraz rozpoznając wnioski i odwołania skarżącego składane w toku postępowania egzekucyjnego. W pismach tych skarżący kwestionował nie tylko wskazane tan akty administracyjne wydawane zarówno przez organ I, jak i II instancji WAM oraz przez Wojewodę D., ale również bezczynność w/w organów administracji.
Wobec niejednoznacznego sprecyzowania skargi, kolejnym zarządzeniem z dnia [...] r. sąd ponownie wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. W odpowiedzi skarżący nadesłał dwa kolejne obszerne pisma z dnia [...] r. i z dnia [...] r. Ostatecznie skarżący sprecyzował przedmiot skargi w niniejszej sprawie na rozprawie w dniu [...] r., co zostało zaprotokołowane. Niemniej następnie pismem z dnia [...] r. wniósł o sprostowanie w/w protokółu rozprawy. Na rozprawie w dniu [...] r. wyznaczonej po zakończeniu postępowania wszczętego wnioskiem o sprostowanie protokółu rozprawy z dnia [...] r. skarżący podtrzymał swoje stanowisko odnośnie przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie sprecyzowane na rozprawie w dniu [...] r. i podał, że przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest:
1) wezwanie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dobrowolnego opuszczenia lokalu;
2) tytuł wykonawczy wystawiony przez Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...];
3) postanowienie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zastosowania środka egzekucyjnego;
4) czynności egzekucyjne dokonane w dniu [...] r.
Podał również, że przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest także bezczynność:
1) Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. w przedmiocie wniosku skarżącego z dnia [...] r. o wstrzymanie egzekucji;
2) Dyrektora Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. w przedmiocie nie wydania postanowienia o wezwaniu skarżącego do dobrowolnego wykonania obowiązku egzekucyjnego;
3) Dyrektora Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. w zakresie wydania postanowienia w przedmiocie zastępczego wykonania obowiązku egzekucyjnego;
4) Wojewody D. w przedmiocie nierozpatrzenia skargi z dnia [...] r.;
5) Wojewody D. w przedmiocie nierozpatrzenia skargi z dnia [...] r. (data wysłania [...] r.) w przedmiocie zarzutów do wydanych aktów egzekucyjnych;
6) Wojewody D. w przedmiocie nierozpatrzenia skargi z dnia [...] r. zawierającej zarzuty do wydanych aktów egzekucyjnych.
Postanowieniem podjętym na rozprawie w dniu [...] r. Sąd wyłączył od rozpoznania w niniejszej sprawie skargę Z. K. w sprawie bezczynności Dyrektora Oddziału Terenowego i Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W., a także bezczynność Wojewody D. w przedmiotach wskazanych przez skarżącego i wpisał do rep. SAB. Skarga w zakresie w/w bezczynności organów została zarejestrowana pod sygn. IV SAB/Wr 40/06 i przekazana do odrębnego rozpoznania.
W odpowiedzi na tak sprecyzowaną ostatecznie skargę w niniejszej sprawie w zakresie wskazanych w niej aktów administracji i czynności organ wniósł odnośnie skargi na 1) wezwanie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dobrowolnego opuszczenia lokalu, 2) tytuł wykonawczy wystawiony przez Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] oraz na 3) postanowienie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zastosowania środka egzekucyjnego – o jej odrzucenie. W ocenie organu ani upomnienie, ani tytuł wykonawczy nie były podlegającymi kognicji sądu administracyjnego postanowieniami w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 3) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) lecz czynnościami materialno-technicznymi, zaś postanowienie Dyrektora Oddziału Terenowego WAM we W. z dnia [...] r. Nr [...] o zastosowaniu środka egzekucyjnego zostało zaskarżone przez skarżącego do Ministra Obrony Narodowej, który nie rozpoznał go jednak we właściwym trybie, uznając pismo skarżącego za skargę w rozumieniu art. 227 k.p.a. Skargę w tym zakresie należy w tej sytuacji uznać za przedwczesną albowiem przysługuje skarżącemu w dalszym ciągu możliwość żądania rozpatrzenia zażalenia wniesionego do Ministra Obrony Narodowej. Odnośnie skargi na czynności egzekucyjne dokonane w dniu [...] r. (pkt 4) zarzuciła, że ani z protokołu rozprawy, ani z dotychczasowych pism procesowych skarżącego nie wynika, czym uzasadnia on skargę w przedmiocie sposobu dokonania czynności egzekucyjnych w dniu [...] r. Organ w tej sytuacji podniósł jedynie, że czynności te miały charakter czynności faktycznych, które nie są objęte kognicją sądu administracyjnego i co których nie jest możliwe wydanie jakiegokolwiek rozstrzygnięcia przewidzianego a art. 145 p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie bowiem z przepisem art. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne powołane są do rozpoznawania spraw sądowoadministracyjnych. Ustawa ta w art. 3 § 1 stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty i czynności wskazane w art. 3 § 2 pkt 1 – 7 i w § 3, a także na bezczynność organów administracji publicznej w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 – 4 omawianej ustawy. (art. 3 § 1 ustawy). Z treści art. 3 § 2 pkt 3) wynika, że przedmiotem skargi do sądu administracyjnego mogą być postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie.
Dodać należy, że stosownie do treści przepisu art. 52 w/w ustawy skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. (§ 1). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. (§ 2). Jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa.( § 3).
Przedmiotem skargi wniesionej w niniejszej sprawie jest, jak ostatecznie sprecyzował skarżący:
1) wezwanie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dobrowolnego opuszczenia lokalu;
2) tytuł wykonawczy wystawiony przez Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...];
3) postanowienie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zastosowania środka egzekucyjnego;
4) czynności egzekucyjne dokonane w dniu [...] r.
Tak sprecyzowana skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Zarówno bowiem wezwanie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dobrowolnego opuszczenia lokalu, jak i tytuł wykonawczy wystawiony przez Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] nie są postanowieniami wydanymi w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie.
Zgodnie z art. 142 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (j. t. Dz. U. z 2002r., Nr 110, poz. 968 ze zm.): "Odebrania nieruchomości lub opróżnienia lokalu i pomieszczeń dokonuje egzekutor, wyznaczony przez organ egzekucyjny." W myśl art. 143 tejże ustawy: "Egzekutor przystępując do czynności egzekucyjnych doręcza zobowiązanemu:
1) odpis tytułu wykonawczego zgodnie z art. 32;
2) postanowienie organu egzekucyjnego o wezwaniu do wykonania obowiązku wydania nieruchomości albo opróżnienia lokalu (pomieszczenia) określonego w tytule wykonawczym, z zagrożeniem, że w razie niewykonania obowiązku zostanie zastosowany środek egzekucyjny w celu odebrania nieruchomości lub opróżnienia lokalu (pomieszczenia). (§ 1).
Zobowiązanemu służy prawo zgłoszenia zarzutów i wniesienia zażalenia w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego (art. 33 i 34) oraz prawo wniesienia zażalenia na postanowienie w sprawie zastosowania środka egzekucyjnego. (§ 2).
Z wyżej cytowanego przepisu prawa jednoznacznie wynika, że w razie prowadzenia egzekucji obowiązku o charakterze niepieniężnym zobowiązanemu służy prawo zgłoszenia zarzutów i wniesienia zażalenia w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego (art. 33 i 34) oraz prawo wniesienia zażalenia na postanowienie w sprawie zastosowania środka egzekucyjnego. Powyższe środki odwoławcze służą zobowiązanemu w postępowaniu egzekucyjnym. Zarówno wezwanie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dobrowolnego opuszczenia lokalu, jak i tytuł wykonawczy wystawiony przez Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] nie podlegają bezpośredniemu zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Natomiast będące przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie postanowienie Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zastosowania środka egzekucyjnego podlegało, jak to wynikało z zawartego w nim prawidłowego pouczenia, zaskarżeniu zażaleniem do Ministra Obrony Narodowej, które to zażalenie należało wnieść w terminie 7 dni od dnia doręczenia za pośrednictwem Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W.. Skarga wniesiona na powyższe postanowienie do sądu administracyjnego podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna. Wprawdzie, jak to wynika z akt administracyjnych, skarżący zaskarżył do Ministra Obrony Narodowej, który nie rozpoznał go jednak we właściwym trybie, uznając pismo skarżącego za skargę w rozumieniu art. 227 k.p.a. W tej sytuacji przysługuje skarżącemu w dalszym ciągu, jak to trafnie zauważa strona przeciwna, możliwość żądania rozpatrzenia zażalenia wniesionego do Ministra Obrony Narodowej.
Odrzuceniu podlegała także skarga w przedmiocie czynności egzekucyjnych dokonanych w dniu [...] r. Mimo wielokrotnego wezwania przez sąd skarżący nie sprecyzował owych czynności. Ponownie wskazać należy, na co sąd już zwrócił wyżej uwagę, że z powołanego przepisu art. 3 § 2 pkt 3) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że przedmiotem skargi do sądu administracyjnego mogą być postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Precyzując skargę z zakresie pkt 4) skarżący nie wskazał żadnych postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym, wydanych przez organy administracji, które podlegałyby zaskarżeniu zażaleniem. W tej sytuacji także skargę w tym zakresie uznać należało za niedopuszczalną.
W tej sytuacji na podstawie art. 58 § 1 pkt 6) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wniesioną w niniejszej sprawie należało z wyżej podanych przyczyn odrzucić jako niedopuszczalną, co orzeczono na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI