IV SA/Wr 427/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem skargi była decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego, utrzymująca w mocy decyzję Wojewody, która odmówiła przyznania zasiłku rodzinnego wraz z dodatkami na dzieci E. S. i K. S. na okres zasiłkowy 2018/2019. Wniosek o świadczenia został złożony w 2018 roku, a pierwotnie przyznano prawo do nich decyzją Wójta Gminy. Jednakże, po ustaleniu przez Wojewodę, że w sprawie mają zastosowanie przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, decyzja Wójta została uchylona. Następnie Wojewoda wezwał wnioskodawczynię do dostarczenia dokumentów potwierdzających ustalenie świadczenia alimentacyjnego od ojca dzieci, F. O., wskazując, że w przypadku niedostarczenia ich w terminie, wniosek pozostanie bez rozpatrzenia. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie ma zasądzonych alimentów i ojciec dzieci nie zajmował się nimi. Wojewoda odmówił przyznania świadczeń, a SKO utrzymało tę decyzję w mocy, powołując się na art. 7 pkt 5 ustawy o świadczeniach rodzinnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił obie decyzje, stwierdzając istotne naruszenia proceduralne. Sąd wskazał, że organy nie wyjaśniły prawidłowo zastosowania przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego ani nie zastosowały właściwego przepisu dotyczącego uzupełniania dokumentów przez osoby samotnie wychowujące dzieci (art. 24a ust. 4 ustawy, a nie art. 24a ust. 2). Ponadto, organy nie wyjaśniły stronie konsekwencji pozostawienia wniosku bez rozpatrzenia ani nie zapewniły jej realnej możliwości zachowania prawa do świadczenia, zwłaszcza w kontekście potencjalnego obowiązku zwrotu już pobranych świadczeń. Sąd podkreślił, że skarżąca pobierała świadczenia w dobrej wierze na podstawie ostatecznej decyzji, a działania organów podjęto po wielu latach.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących świadczeń rodzinnych w kontekście koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz prawidłowego stosowania przepisów proceduralnych przez organy administracji.
Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawczyni i zastosowanych przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
Zagadnienia prawne (4)
Czy organ administracji prawidłowo zastosował art. 24a ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych wzywając do uzupełnienia dokumentów, czy też powinien zastosować art. 24a ust. 4 tej ustawy, przewidujący dłuższy termin na dostarczenie tytułu wykonawczego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ powinien był zastosować art. 24a ust. 4 ustawy o świadczeniach rodzinnych, który przewiduje 3-miesięczny termin na dostarczenie tytułu wykonawczego, a nie art. 24a ust. 2, który skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 24a ust. 4 ustawy o świadczeniach rodzinnych, dotyczący osób samotnie wychowujących dzieci i uzależniający prawo do świadczeń od ustalenia alimentów, powinien być zastosowany zamiast art. 24a ust. 2. Przepis ten przewiduje dłuższy, 3-miesięczny termin na dostarczenie dokumentów, co jest bardziej adekwatne w sytuacji, gdy strona nie dysponuje nimi od razu.
Czy organ administracji prawidłowo wydał decyzję merytoryczną odmawiającą przyznania świadczeń, czy też powinien pozostawić wniosek bez rozpatrzenia z powodu nieuzupełnienia wymaganych dokumentów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Organ nie powinien był wydać decyzji merytorycznej, lecz pozostawić wniosek bez rozpatrzenia, zgodnie z art. 24a ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych, jeśli nie zostały uzupełnione wymagane dokumenty.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że w przypadku nieuzupełnienia wymaganych dokumentów, właściwy organ nie wydaje decyzji administracyjnej, lecz pozostawia podanie bez rozpatrzenia, co jest analogiczne do art. 64 § 2 K.p.a. Wydanie decyzji w takiej sytuacji może oznaczać działanie bez podstawy prawnej.
Czy organy administracji prawidłowo wyjaśniły stronie jej sytuację prawną, w tym konsekwencje prawne związane z potencjalnym obowiązkiem zwrotu nienależnie pobranych świadczeń?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organy nie wyjaśniły w pełni sytuacji prawnej wnioskodawczyni, w tym potencjalnych konsekwencji zwrotu świadczeń, co narusza zasady postępowania administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że wezwanie organu nie wyjaśniało w należyty sposób znaczenia prawnego sytuacji wnioskodawczyni, w szczególności potencjalnych konsekwencji pozostawienia wniosku bez rozpatrzenia oraz dalszych skutków prawnych, co narusza art. 9 i art. 79a K.p.a.
Czy zastosowanie przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego wyklucza zastosowanie art. 24a ust. 4 ustawy o świadczeniach rodzinnych w kwestii uzupełniania dokumentów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zastosowanie przepisów o koordynacji systemów nie wyklucza możliwości zastosowania art. 24a ust. 4 ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że obowiązek stosowania art. 24a ust. 4 ustawy o świadczeniach rodzinnych nie jest wykluczony przez orzekanie w sprawie wojewody w realiach koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
Przepisy (16)
Główne
u.ś.r. art. 24a § ust. 4
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
W przypadku osoby samotnie wychowującej dziecko, której prawo do świadczeń rodzinnych jest uzależnione od ustalenia świadczenia alimentacyjnego, organ wyznacza 3-miesięczny termin na dostarczenie tytułu wykonawczego. Niezastosowanie się do wezwania skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia.
u.ś.r. art. 7 § pkt 5
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Zasiłek rodzinny nie przysługuje osobie samotnie wychowującej dziecko, jeżeli nie zostało ustalone świadczenie alimentacyjne na rzecz dziecka od drugiego rodzica, chyba że zachodzą określone wyjątki (np. śmierć rodzica, nieznany ojciec, oddalenie powództwa o alimenty).
u.ś.r. art. 21 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Wojewoda jest instytucją właściwą w sprawach świadczeń rodzinnych realizowanych w związku z koordynacją systemów zabezpieczenia społecznego.
Pomocnicze
u.ś.r. art. 24a § ust. 2
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
W przypadku złożenia wniosku bez wymaganych dokumentów, podmiot realizujący świadczenie wyznacza termin na ich uzupełnienie; niedostosowanie się do wezwania skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia.
k.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa.
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Uzasadnienie prawne decyzji powinno zawierać wyjaśnienie podstawy prawnej decyzji z przytoczeniem przepisów prawa.
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy administracji czuwają nad tym, aby strony i inne osoby uczestniczące w postępowaniu nie poniosły szkody z powodu nieznajomości przepisów prawa i w tym celu udzielają im niezbędnych wyjaśnień i wskazówek.
k.p.a. art. 79a
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy administracji informują strony o możliwościach i sposobie korzystania z przysługujących im uprawnień.
k.p.a. art. 64 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Jeśli podanie nie spełnia wymagań określonych w przepisach, należy wezwać wnoszącego do usunięcia braków w terminie siedmiu dni.
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy naruszyły przepisy proceduralne, stosując art. 24a ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych zamiast art. 24a ust. 4. • Organy nie wyjaśniły stronie jej sytuacji prawnej i konsekwencji prawnych. • Organy nie zapewniły stronie realnej możliwości zachowania prawa do świadczenia.
Godne uwagi sformułowania
Organy nie wyjaśniły w oparciu o jakie okoliczności stanu faktycznego oraz o jakie dowody ustaliły, że w sprawie mają zastosowanie przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, natomiast polskie ustawodawstwo ma zastosowanie w pierwszej kolejności. • W przypadku nieuzupełnienia braków, właściwy organ nie wydaje decyzji administracyjnej, lecz pozostawia podanie bez rozpatrzenia. • Zastosowanie art. 24a ust. 4 ustawy o świadczeniach rodzinnych przewiduje dłuższy 3 miesięczny termin na dostarczenie tytułu wykonawczego. • Skarżąca w dobrej wierze pobierała świadczenia na podstawie ostatecznej decyzji administracyjnej.
Skład orzekający
Daria Gawlak-Nowakowska
przewodniczący
Anetta Makowska-Hrycyk
członek
Andrzej Nikiforów
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących świadczeń rodzinnych w kontekście koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz prawidłowego stosowania przepisów proceduralnych przez organy administracji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawczyni i zastosowanych przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak istotne są prawidłowe procedury administracyjne i jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli kwestia merytoryczna wydaje się jasna. Jest to pouczające dla prawników procesowych i urzędników.
“Błąd proceduralny organu uchyla odmowę przyznania zasiłku rodzinnego po latach.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.