II SA/Bd 31/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2007-03-19
NSAAdministracyjneNiskawsa
pomoc społecznazasiłek stałyśmierć stronyumorzenie postępowaniabezprzedmiotowość postępowaniaprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

WSA w Bydgoszczy umorzył postępowanie w sprawie zasiłku stałego z powodu śmierci strony, gdyż świadczenie to ma charakter osobisty i nie przechodzi na spadkobierców.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie zasiłku stałego. W trakcie postępowania sądowego zmarł skarżący. Sąd, powołując się na art. 161 § 1 pkt 2 PPSA oraz art. 37 ustawy o pomocy społecznej, uznał, że zasiłek stały ma charakter ściśle osobisty i nie przechodzi na spadkobierców. W związku ze śmiercią strony i bezprzedmiotowością postępowania, sąd postanowił je umorzyć.

Sprawa dotyczyła skargi R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku stałego. W toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy, skarżący R. B. zmarł. Sąd uzyskał odpis aktu zgonu. Analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 161 § 1 pkt 2) oraz ustawy o pomocy społecznej (art. 37), sąd stwierdził, że zasiłek stały ma charakter ściśle osobisty. Oznacza to, że prawa i obowiązki z nim związane wygasają wraz ze śmiercią osoby uprawnionej i nie przechodzą na spadkobierców, chyba że interes prawny w dalszym postępowaniu miałaby inna osoba. Ponieważ przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nie wskazano innej osoby, której interes prawny dotyczyłby wynik sprawy, sąd uznał postępowanie za bezprzedmiotowe. W konsekwencji, na podstawie wskazanych przepisów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowił umorzyć postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie powinno zostać umorzone, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych ze zmarłym, a nie ma innej osoby, której interes prawny dotyczy wynik postępowania.

Uzasadnienie

Zasiłek stały ma charakter osobisty i ściśle związany z osobą uprawnionego, a jego świadczenie nie przechodzi na spadkobierców. W związku ze śmiercią skarżącego, postępowanie stało się bezprzedmiotowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (2)

Główne

u.p.s. art. 37

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

Świadczenie w formie stałego zasiłku ma charakter osobisty i wiąże się jedynie ze sferą praw i obowiązków skarżącego, a spadkobiercy osoby uprawnionej do otrzymania takiego świadczenia nie wstępują do toczącego się postępowania administracyjnego.

PPSA art. 161 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

świadczenie w formie stałego zasiłku ma charakter osobisty spadkobiercy osoby uprawnionej do otrzymania takiego świadczenia nie wstępują do toczącego się postępowania administracyjnego bezprzedmiotowość postępowania

Skład orzekający

Elżbieta Piechowiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w sprawach świadczeń osobistych w przypadku śmierci strony."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie świadczeń o charakterze ściśle osobistym, które nie przechodzą na spadkobierców.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy standardowej sytuacji umorzenia postępowania z powodu śmierci strony w przypadku świadczeń osobistych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 31/07 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2007-03-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-01-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Elżbieta Piechowiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6321 Zasiłki stałe
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2004 nr 64 poz 593
art. 37
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 161  par. 1  pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2006 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego postanawia umorzyć postępowanie.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 21 grudnia 2006 r. R. B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2006 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego.
W związku ze śmiercią R. B. pismem z dnia 7 marca 2007 r. Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w B. o wydanie odpisu aktu zgonu skarżącego.
W dniu 15 marca 2007 r. do Sądu wpłynął odpis skrócony aktu zgonu R. B..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 161 § pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba, że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.
W tym miejscu należy ocenić czy skarga wniesiona do Sądu dotyczy aktu lub czynności związanych ściśle ze sferą praw i obowiązków osobistych skarżącego oraz czy wynik postępowania dotyczy interesu prawnego innej osoby. Przedmiotem postępowania sądowoadministracyjnego jest zasiłek stały przyznany skarżącemu.
Świadczenie w formie stałego zasiłku stosownie do art. 37 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z późn. zm.) ma charakter osobisty i wiąże się jedynie ze sferą praw i obowiązków skarżącego, a spadkobiercy osoby uprawnionej do otrzymania takiego świadczenia nie wstępują do toczącego się postępowania administracyjnego.
W tym stanie rzeczy wobec bezprzedmiotowości postępowania Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI