IV SA/Wr 262/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2022-11-10
NSAAdministracyjneNiskawsa
zabytkiewidencja zabytkówpostępowanie administracyjneodrzucenie skargibraki formalnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę z powodu nieusunięcia braków formalnych, mimo dwukrotnego wezwania.

Skarżący wnieśli skargę na czynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków dotyczącą włączenia kart ewidencyjnych zabytków do wojewódzkiej ewidencji. Sąd dwukrotnie wzywał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jednoznacznego wskazania daty i przedmiotu zaskarżonej czynności. Skarżący, reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, nie zastosowali się do wezwań. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez B. K. i K. K. na czynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu, polegającą na włączeniu kart ewidencyjnych zabytków do wojewódzkiej ewidencji zabytków. Skarżący zarzucali, że na tej podstawie Wójt Gminy W. M. przyjął zarządzenie o Gminnej Ewidencji Zabytków. Organ w odpowiedzi na skargę wyjaśnił, że obiekty objęte skargą nie zostały jeszcze wpisane do wojewódzkiej ewidencji zabytków, co uniemożliwiało stwierdzenie nieważności lub uchylenie czynności organu, która nie została wykonana. Sąd, działając na podstawie art. 57 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dwukrotnie wzywał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, w szczególności do jednoznacznego wskazania daty i przedmiotu zaskarżonej czynności. Wezwania te zostały odebrane przez pełnomocnika skarżących, jednak nie udzielono na nie odpowiedzi. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. Wobec braku reakcji skarżących na wezwania sądu, skarga została odrzucona. Sąd zwrócił również skarżącym uiszczoną kwotę wpisu od skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odrzucił skargę.

Uzasadnienie

Sąd dwukrotnie wzywał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jednoznacznego wskazania daty i przedmiotu zaskarżonej czynności. Skarżący, reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, nie zastosowali się do wezwań. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 57 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga musi odpowiadać wymaganiom ogólnym dla pism procesowych oraz zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji/aktu/czynności, oznaczenie organu oraz określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego.

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza każdorazowo sprawdzenie jej wymagań formalnych, których spełnienie jest nieodzowne dla nadania skardze dalszego biegu strona musi w sposób wyraźny i precyzyjny określić (jakiego organu, w jakim przedmiocie i z jakiej daty) akt administracyjny lub czynność której skarga dotyczy

Skład orzekający

Katarzyna Radom

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi w sądzie administracyjnym z powodu nieusunięcia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji nieusunięcia braków formalnych skargi mimo wezwań sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 262/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2022-11-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-05-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Katarzyna Radom /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6361 Rejestr  zabytków
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 58 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Radom po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. i K. K. na czynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu w przedmiocie włączenia kart ewidencyjnych zabytków do wojewódzkiej ewidencji zabytków postanawia: I odrzucić skargę; II zwrócić skarżącym B. K. i K. K. kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Uzasadnienie:
Pismem z dnia 21 marca 2022 r. skarżący zastępowani przez profesjonalnego pełnomocnika wnieśli skargę na czynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we W. (dalej: organ) w przedmiocie wyznaczenia zabytków nieruchomych w postaci zagrody, budynku mieszkalnego w zagrodzie, budynku gospodarczego I w zagrodzie i budynku gospodarczego II w zagrodzie posadowionych przy nieruchomości położonej w Szymanowie przy ul. Lipowej 38 do ujęcia w wojewódzkiej ewidencji zabytków oraz włączenia kart ewidencyjnych zabytków: zagrody, budynku mieszkalnego w zagrodzie, budynku gospodarczego I w zagrodzie i budynku gospodarczego II w zagrodzie posadowionych na nieruchomości skarżących do wojewódzkiej ewidencji zabytków w całości. Skarżący zarzucają, że na tej podstawie Wójt Gminy W. M. przyjął zarządzenie nr [...]z dnia 2 marca 2022 r. o Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy W. M.. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Nie negując faktu utworzenia gminnej ewidencji zabytków, o utworzeniu której informację organ uzyskał w marcu 2022 r. wyjaśniono, że ujęcie obiektu w gminnej ewidencji zabytków (dalej GEZ) nie musi opierać się na wojewódzkiej ewidencji zabytków (dalej WEZ) a także, że umieszczenie obiektów w GEZ odbywa się na podstawie wykazu dostarczonego przez organ do wójta obiektów, które mają być wpisane do WEZ. Jednoznacznie wskazano, że obiekty objęte skargą nie zostały jeszcze wpisane do WEZ, w konsekwencji nie ma możliwości stwierdzenia nieważności lub uchylenia czynności organu, która nie została wykonana. Na podstawie zarządzeń sędziego z dnia 22 lipca i 5 września 2022 r. Skarżący zostali dwukrotnie wezwani do usunięcia braków formalnych skargi, przez jednoznaczne wskazanie daty i przedmiotu zaskarżonej czynności w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania zostały odebrane osobiście przez pełnomocnika skarżących odpowiednio w dniach 27 lipca 2022 r. i 19 września 2022 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru – k. 40 i k.45 akt sądowych). Do dnia dzisiejszego pełnomocnik nie udzielił żadnej odpowiedzi na wskazane wezwania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Na wstępie podkreślić należy, że badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza każdorazowo sprawdzenie jej wymagań formalnych, których spełnienie jest nieodzowne dla nadania skardze dalszego biegu. Zgodnie z dyspozycją art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. dalej: p.p.s.a.), skarga musi odpowiadać wymaganiom ogólnym przewidzianym dla wszystkich pism procesowych, a ponadto zawierać: 1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia innego aktu lub czynności; 2) oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy; 3) określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Podkreślić trzeba, że dla prawidłowego prowadzenia postępowania sądowoadministracyjnego, strona musi w sposób wyraźny i precyzyjny określić (jakiego organu, w jakim przedmiocie i z jakiej daty) akt administracyjny lub czynność której skarga dotyczy. Jedynie bowiem w takim przypadku sąd może nadać skardze bieg i rozpatrzyć skargę dokonując oceny zgodności z prawem zaskarżonego aktu administracyjnego lub czynności. Zgodnie z brzmieniem art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z uwagi na okoliczność, że organ w prawidłowo doręczonej skarżącym odpowiedzi na skargę jednoznacznie wskazał, że nie dokonał czynności określonej pierwotnie w skardze jako jej przedmiot. Skarżący zaś zastępowani przez profesjonalnego pełnomocnika nie wskazali jednoznacznie jaka konkretnie czynność (jakiego organu, w jakim przedmiocie i z jakiej daty) - stosownie do przywołanych powyżej wymogów art. 57 § 1 p.p.s.a. - co stanowi przedmiot zaskarżenia. Wobec tego dwukrotnie wezwano Skarżących do usunięcia stwierdzonego braku formalnego skargi zakreślając powołany wyżej rygor odrzucenia skargi. Skarżący mimo prawidłowego pouczenia o wyżej wskazanych konsekwencjach, nie zastosowali się do wezwań Sądu. Powyższe powoduje brak możliwości dokonania dalszych ustaleń w zakresie dopuszczalności skargi. W konsekwencji skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., o czym orzeczono w pkt I sentencji postanowienia. Podstawę orzeczenia o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi (pkt II sentencji) stanowi art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI