IV SA/WR 242/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2025-02-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek okresowyumorzenie postępowaniaśmierć stronyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiWSA Wrocław

Sąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne z powodu śmierci strony, której prawo do zasiłku okresowego było ściśle związane z jej osobą.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umorzył postępowanie w sprawie dotyczącej przyznania zasiłku okresowego. Powodem umorzenia była śmierć strony skarżącej, która nastąpiła w trakcie postępowania. Sąd uznał, że prawo do zasiłku okresowego jest ściśle związane z osobą zmarłego i nie przechodzi na następców prawnych, a nikt inny nie zgłosił swojego interesu prawnego w sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając skargę B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu w przedmiocie przyznania zasiłku okresowego, postanowił umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. Podstawą umorzenia był przepis art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłasza swojego interesu prawnego. Sąd stwierdził, że prawo do zasiłku okresowego, przyznane na podstawie ustawy o pomocy społecznej, jest prawem osobistym, związanym z indywidualną sytuacją życiową strony (np. długotrwała choroba, niepełnosprawność), i nie przechodzi na następców prawnych. Ponieważ strona zmarła w trakcie postępowania, a żaden inny podmiot nie zgłosił swojego interesu prawnego, sąd uznał umorzenie za zasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie powinno zostać umorzone na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a., jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a udział w sprawie nie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania.

Uzasadnienie

Prawo do zasiłku okresowego jest prawem osobistym, związanym z indywidualną sytuacją życiową strony, a nie prawem majątkowym przechodzącym na spadkobierców. Ponieważ strona zmarła, a nikt inny nie zgłosił swojego interesu prawnego, postępowanie stało się bezprzedmiotowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 161 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.

u.p.s. art. 38

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

Prawo do otrzymania zasiłku okresowego jest prawem ściśle związanym z osobą, która ubiega się o to świadczenie, jako osoba samotnie gospodarująca, w szczególności ze względu na długotrwałą chorobę, niepełnosprawność, bezrobocie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć strony w toku postępowania. Prawo do zasiłku okresowego jest prawem ściśle związanym z osobą zmarłego. Brak zgłoszenia interesu prawnego przez inne podmioty.

Godne uwagi sformułowania

przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego prawo do otrzymania zasiłku okresowego jest prawem ściśle związanym z osobą, która ubiega się o to świadczenie

Skład orzekający

Ewa Kamieniecka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku śmierci strony, gdy przedmiotem sprawy są prawa osobiste, oraz interpretacja art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie prawo jest ściśle związane z osobą zmarłego i nikt inny nie zgłasza interesu prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy standardowej sytuacji umorzenia postępowania z powodu śmierci strony. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

pomoc społeczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 242/24 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2025-02-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Ewa Kamieniecka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 161 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Kamieniecka po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV sprawy ze skargi B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 1 marca 2023 r. nr SKO 4102/5/2024 w przedmiocie przyznania zasiłku okresowego postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.
Uzasadnienie
B. K. (dalej: strona) pismem z dnia 26 marca 2024 r. wniosła skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 1 marca 2023 r. nr 4102/5/2024 w przedmiocie przyznania zasiłku okresowego.
Z dołączonego do akt sprawy odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że strona zmarła w dniu [...] r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W zakresie tego pojęcia znajdują się więc takie prawa i obowiązki, które odnoszą się do określonych interesów konkretnej osoby ze względu na jej indywidualną sytuację, a zatem te, które nie przechodzą na następców prawnych, gdyż są związane z określoną osobą.
Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 161 § 2 p.p.s.a.).
W niniejszej sprawie przedmiotem kontroli sądowej był spór powstały na tle wsparcia udzielanego w ramach systemu opieki społecznej. Zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji zostały wydane na podstawie przepisów ustawy z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1283), m. in. na podstawie art. 38 tej ustawy. Z treści wskazanego przepisu wyraźnie wynika, że prawo do otrzymania zasiłku okresowego jest prawem ściśle związanym z osobą, która ubiega się o to świadczenie, jako osoba samotnie gospodarująca, w szczególności ze względu na długotrwałą chorobę, niepełnosprawność, bezrobocie, możliwość utrzymania lub nabycia uprawnień do świadczeń z innych systemów zabezpieczenia społecznego (ust. 1 pkt 1). Prawo do otrzymania zasiłku okresowego, mocą decyzji działającego z upoważnienia Burmistrza Strzegomia Zastępcy Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej w Strzegomiu z dnia 3 stycznia 2024 r. i utrzymującej tą decyzję w mocy zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu, zostało przyznane stronie. Zatem podnieść należy, że prawa i obowiązki wynikające z będącej przedmiotem skargi decyzji administracyjnej oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji nie dotykają sfery prawnej innego podmiotu.
Zasadnym było w związku z powyższym uznanie, że toczące się postępowanie sądowoadministracyjne odnosiło się wyłącznie do uprawnień związanych z osobą zmarłej strony, która o wsparcie w formie zasiłku okresowego ubiegała się ze względu na swoją indywidualną sytuację życiową. Ponadto udziału w sprawie nie zgłosiła żadna osoba, której interesu prawnego dotyczyć mógłby wynik tego postępowania.
W związku z powyższym - zważywszy na śmierć strony, która nastąpiła w toku postępowania sądowoadministracyjnego oraz biorąc pod uwagę, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw ściśle związanych z osobą zmarłej strony - postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie należało umorzyć.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak
w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI