IV SA/Wr 208/06
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję wojskowej komisji lekarskiej o niezdolności do służby wojskowej z powodu wadliwie przeprowadzonych badań i braku uzasadnienia.
Skarżący A. G. został uznany przez wojskowe komisje lekarskie za niezdolnego do służby wojskowej (kategoria "D") z powodu przebytych urazów kolana. W skardze do WSA podniósł zarzuty dotyczące nieprawidłowości w badaniu, braku specjalistycznych konsultacji (zwłaszcza chirurga ortopedy) oraz lakonicznego uzasadnienia decyzji. Sąd uznał skargę za zasadną, uchylając decyzje obu instancji z powodu naruszenia zasad procedury administracyjnej, w szczególności obowiązku dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego oraz prawidłowego uzasadnienia orzeczeń.
Sprawa dotyczyła skargi A. G. na decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej, która utrzymała w mocy orzeczenie Terenowej Wojskowej Komisji Lekarskiej o uznaniu skarżącego za niezdolnego do służby wojskowej w czasie pokoju (kategoria "D") z powodu przebytych urazów przeciążeniowych kolana prawego. Skarżący kwestionował prawidłowość postępowania, wskazując na brak badań specjalistycznych, w tym chirurga ortopedy, oraz na lakoniczne uzasadnienie decyzji. Podkreślał, że jego stan zdrowia uległ poprawie i nie odczuwa dolegliwości. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że organy orzekające obu instancji naruszyły zasady procedury administracyjnej, w tym obowiązek dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego oraz prawidłowego uzasadnienia decyzji, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W szczególności wskazano na brak konsultacji chirurga ortopedy, mimo charakteru schorzenia, oraz na niepełne uzasadnienia orzeczeń. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzające ją orzeczenie.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organy orzekające obu instancji naruszyły zasady procedury administracyjnej, w szczególności obowiązek dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego oraz prawidłowego uzasadnienia decyzji.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że brak było konsultacji chirurga ortopedy, mimo charakteru schorzenia, a uzasadnienia orzeczeń były lakoniczne, co narusza wymogi proceduralne i mogło mieć wpływ na wynik sprawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (14)
Główne
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Podstawa do uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Pomocnicze
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie zasad określania zdolności do czynnej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach § § 77 pkt 6
Następstwa przebytych urazów bez zniekształceń oraz przewlekłe zapalenie tkanki łącznej rozlane i okołostawowe upośledzające sprawność ruchową kwalifikują do kategorii zdrowia "D".
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Uzasadnienie faktyczne decyzji powinno zawierać wskazanie faktów uznanych za udowodnione, dowodów, na których się oparto, oraz przyczyn odmowy wiarygodności innym dowodom. Uzasadnienie prawne powinno wyjaśniać podstawę prawną decyzji z przytoczeniem przepisów prawa.
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada udzielania informacji.
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada przekonywania, czyli wyjaśniania stronie zasadności przesłanek rozstrzygnięcia.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ ocenia na podstawie całokształtu dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona.
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 152
Przepis dotyczący wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
u.p.o.o. RP art. 30a § ust. 4 i 5
Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej
Podstawa do wydania rozporządzenia w sprawie zasad określania zdolności do czynnej służby wojskowej.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie utworzenia wojskowych komisji lekarskich oraz określania ich siedzib, zasięgu działania i właściwości § §3 ust. 7, §4 ust. 8, §9 pkt 3
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach § §22 ust. 1 i 2, §23 ust. 1, 2 i 3
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach § §14
Orzeczenie o zdolności do czynnej służby wojskowej wydaje się na podstawie badania lekarskiego, wyników badań specjalistycznych, obserwacji szpitalnej, dokumentacji medycznej oraz informacji i dokumentów.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach § §17 ust. 4 pkt 1
Orzeczenie wojskowej komisji lekarskiej sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 5, który powinien zawierać uzasadnienie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewłaściwie przeprowadzone postępowanie dowodowe przez wojskowe komisje lekarskie. Brak odpowiednich badań specjalistycznych (chirurga ortopedy). Lakoniczne i niewystarczające uzasadnienie orzeczeń. Naruszenie zasad k.p.a. dotyczących wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego.
Godne uwagi sformułowania
Organy orzekające obu instancji nie sprostały tym wymaganiom. Wystarczy zapoznać się z lakonicznymi uzasadnieniami obu orzeczeń. To sprawia, że zaskarżone orzeczenie jak i orzeczenie je poprzedzające, nie mogą się ostać.
Skład orzekający
Henryk Ożóg
przewodniczący-sprawozdawca
Małgorzata Masternak-Kubiak
członek
Ewa Kamieniecka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Podkreślenie znaczenia prawidłowego przeprowadzenia postępowania dowodowego i wymogów formalnych uzasadnienia decyzji w sprawach administracyjnych, zwłaszcza dotyczących zdrowia i zdolności do służby."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego postępowania przed wojskowymi komisjami lekarskimi i stosowania przepisów rozporządzenia MON.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe błędy proceduralne popełniane przez organy administracji, które mogą prowadzić do uchylenia ich decyzji przez sąd. Jest to ważna lekcja dla prawników procesowych.
“Błędy proceduralne wojskowej komisji lekarskiej doprowadziły do uchylenia decyzji o niezdolności do służby wojskowej.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
IV SA/Wr 208/06 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2006-07-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-03-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Ewa Kamieniecka Henryk Ożóg /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Masternak-Kubiak Symbol z opisem 6249 Inne o symbolu podstawowym 624 Hasła tematyczne Powszechny obowiązek obrony Skarżony organ Wojskowa Komisja Lekarska Treść wyniku *Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2004 nr 151 poz 1595 par. 77 pkt 6 Rozporządzenie wydane na podstawie art. 30a ust. 4 i 5 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r. Nr 21, poz. 205, z późn. zm.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędziowie Protokolant Sędzia NSA Henryk Ożóg (spr.) Sędzia WSA Małgorzata Masternak - Kubiak Asesor WSA Ewa Kamieniecka Anna Rudzińska po rozpoznaniu na rozprawie w Wydziale IV w dniu 18 lipca 2006 r. sprawy ze skargi A. G. na decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie orzeczenia o zdolności do służby wojskowej uchyla decyzję l i II instancji. Uzasadnienie Orzeczeniem z dnia [...] r. Nr [...] na podstawie ogólnie powołanych przepisów ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r. Nr 21, poz. 205 ze zm.) oraz przepisów rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 czerwca 2004 r. w sprawie zasad określania zdolności do czynnej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach (Dz. U. Nr 151, poz. 1595) Terenowa Wojskowa Komisja Lekarska we W. uznała A. G. za niezdolnego do służby wojskowej w czasie pokoju przyznając mu kat. "D". Komisja rozpoznała u poborowego przebyte urazy przeciążeniowe kolana prawego upośledzające sprawność ustroju (§ 77 pkt 6). W złożonym odwołaniu A. G. zakwestionował wydane orzeczenie stwierdzając, że stan jego zdrowia jest dobry. Podał, że kategorię "D" otrzymał po badaniu podczas poboru w roku [...] . Od tego czasu przez [...] lat pozostawał pod opieką lekarzy specjalistów. W wyniku leczenia jego stan zdrowia uległ poprawie i wymienione schorzenie już u niego nie występuje. Jako dowód na to przedstawił zaświadczenie wystawione przez lekarza chirurga. Odwołujący się zarzucił ponadto, że stając ponownie na komisję lekarską nie został zbadany przez lekarzy specjalistów. Badanie polegało, jego zdaniem na tym, że lekarz obejrzał kolano i na tej podstawie wydał orzeczenie. A. G. podkreślił, że jest zdrowy, kolano nie boli go, a dowodem na to jest fakt, iż uprawia sporty siłowe i nie odczuwa żadnych bólów. Podał, że na orzeczeniu, które otrzymał widniały podpisy komisji lekarskiej składającej się z trzech lekarzy, gdy tymczasem badał go tylko jeden lekarz. Podniósł, że orzeczenie TWKL jest nieobiektywne i niezgodne z faktycznym stanem jego zdrowia. Orzeczeniem z dnia [...] r. Nr [...] na podstawie art. 127 §1, art. 138 kpa oraz §3 ust. 7, §4 ust. 8, §9 pkt 3 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 czerwca 2004 r. w sprawie utworzenia wojskowych komisji lekarskich oraz określania ich siedzib, zasięgu działania i właściwości (Dz. U. Nr 151, poz. 1594) oraz §22 ust. 1 i 2 , §23 ust. 1, 2 i 3 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 czerwca 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach (Dz. U. Nr 151, poz. 1595) Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska we W. utrzymała w mocy zaskarżone orzeczenie. W uzasadnieniu wskazano, że przebyte uszkodzenie stanu kolanowego prawego w 1998 r. uprawnia uznanie badanego za niezdolnego do czynnej służby wojskowej w czasie pokoju i przyznanie mu kat. "D". Ponadto Komisja wyraziła stanowisko, że mimo ustąpienia objawów chorobowych warunki i właściwości służby wojskowej mogą spowodować ujawnienie się dolegliwości ze strony stawu kolanowego prawego, który w przeszłości uległ urazowi. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu A. G. powtórzył zarzuty odwołania. Podkreślił, że jego stawienie się na Komisję nie było podyktowane chęcią odbycia służby wojskowej, ale stwierdzeniem faktycznego stanu jego zdrowia ponieważ obecnie jest zdrowy i nie chciałby być traktowany jak osoba upośledzona, czy kaleka, gdyż jego zdaniem kat. "D" może powodować takie odczucia, np. u pracodawcy. Podkreślił ponadto, że według obecnego stanu prawnego nie będzie wcielony do służby wojskowej choćby dlatego, że ukończył studia wyższe i posiada tytuł magistra. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie z powodów podanych w uzasadnieniu decyzji ostatecznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Podstawę materialnoprawną rozstrzygnięcia w sprawie stanowiły przepisy rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 czerwca 2004 r. w sprawie orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej oraz trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach wraz z załącznikiem nr 2 - wykazem chorób i ułomności przy ocenie zdolności fizycznej i psychicznej do czynnej służby wojskowej oraz do odbywania takiej służby poza granicami państwa (Dz. U. Nr 151, poz. 1595), zwanego w dalszej części tego uzasadnienia rozporządzeniem. Według §14 tego rozporządzenia orzeczenie o zdolności do czynnej służby wojskowej właściwe komisje lekarskie wydają na podstawie badania lekarskiego i wyników badań specjalistycznych, a w razie potrzeby - także obserwacji szpitalnej, dokumentacji medycznej oraz informacji i dokumentów, o których mowa w §6. Z przepisu §17 ust. 4 pkt 1 rozporządzenia wynika, że orzeczenie wojskowej komisji lekarskiej w sprawie zdolności do czynnej służby wojskowej sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 5 do rozporządzenia, z którego wynika, że powinno ono zawierać uzasadnienie. Przepis art. 107 §3 kpa stanowi, że uzasadnienie faktyczne decyzji powinno w szczególności zawierać wskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów na których się oparł oraz przyczyn z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej, zaś uzasadnienie prawne - wyjaśnienie podstawy prawnej decyzji z przytoczeniem przepisów prawa. Obowiązkiem każdego organu administracji jest zatem jak najstaranniejsze wyjaśnienie podstawy faktycznej i prawnej decyzji co wypływa także z zasad ogólnych wyrażonych w art. 9 kpa (zasada udzielania informacji) oraz art. 11 kpa (zasada przekonywania czyli wyjaśniania stronie zasadności przesłanek rozstrzygnięcia). Warunkiem wydania prawidłowej decyzji jest podejmowanie przez organ wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego przez wyczerpujące zebranie i rozpatrzenie całego materiału dowodowego (art. 7 i 77 §1 kpa). Organ administracji państwowej ocenia na podstawie całokształtu dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona (art. 80 kpa). W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w rozpoznawanej sprawie zarówno zaskarżone orzeczenie jak i orzeczenie organu pierwszej instancji zostały wydane z naruszeniem powyższych zasad procedury administracyjnej, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Z cytowanych przepisów wynika, że uzasadnienie orzeczenia jest integralną jego częścią, której podstawowym zadaniem jest wyjaśnienie powodów danego rozstrzygnięcia. Organy orzekające obu instancji nie sprostały tym wymaganiom. Wystarczy zapoznać się z lakonicznymi uzasadnieniami obu orzeczeń. Omawiane rozporządzenie w §77 pkt 6 wymienia następstwa przebytych urazów bez zniekształceń oraz przewlekłe zapalenie tkanki łącznej rozlane i okołostawowe upośledzające sprawność ruchową jako kwalifikujące do kat. zdrowia "D". Komisje obu instancji uznały, że rozpoznane u skarżącego schorzenie, tj. przebyte urazy przeciążeniowe kolana prawego upośledzające sprawność ustroju mieszczą się w zakresie pojęciowym wymienionego §77 pkt 6 rozporządzenia. Ze zlecenia wykonania badań lekarsko specjalistycznych z dnia [...] r. dla celów orzecznictwa wojskowo - lekarskiego wynika, że skarżący został poddany konsultacji internistycznej, neurologicznej oraz psychiatrycznej. Lekarz neurolog stwierdził u poborowego "przebyte urazy kolana prawego upośledzające sprawność ustroju z §77 pkt 6" (I tak zapisano w rubryce: "Konsultacja neurologiczna"). Konsultacja neurologiczna nie jest jednak opatrzona ani datą wykonania badania ani podpisem lekarza, który je przeprowadził. Należy podkreślić, że skarżący nie został poddany konsultacji chirurga ortopedy, za czym przemawiałby charakter stwierdzonego schorzenia. W aktach administracyjnych sprawy znajduje się wprawdzie zaświadczenie lekarskie specjalisty chirurga z poradni chirurgicznej Przychodni Rejonowo - Specjalistycznej w J. L. z dnia [...] r., ale to w kompetencji organów orzekających leży przeprowadzenie wymaganych badań specjalistycznych. To sprawia, że zaskarżone orzeczenie jak i orzeczenie je poprzedzające, nie mogą się ostać. Podlegały one uchyleniu na podstawie 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Sąd jednocześnie nie orzekł w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego orzeczenia (art. 152 powyższej ustawy) biorąc pod uwagę, iż bezpośrednio nie wpływa ono na sferę praw i obowiązków skarżącego.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę