IV SA/Wr 167/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-03-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
straż pożarnamianowaniestanowisko służboweodwołanie ze stanowiskauznaniowośćprawo administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę funkcjonariusza Straży Pożarnej na decyzję o mianowaniu go na stanowisko specjalisty, uznając wybór stanowiska za uznaniową kompetencję przełożonego.

Skarga dotyczyła decyzji o mianowaniu funkcjonariusza Straży Pożarnej na stanowisko specjalisty po jego odwołaniu ze stanowiska Komendanta Powiatowego. Skarżący uważał, że stanowisko specjalisty nie odpowiada jego randze. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że wybór stanowiska służbowego należy do uznaniowej kompetencji przełożonego, o ile nie narusza przepisów prawa. Sąd zaznaczył, że nie bada merytorycznej zasadności decyzji, a jedynie jej zgodność z prawem.

Sprawa dotyczyła skargi funkcjonariusza G. C. na decyzję D. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we W. w przedmiocie mianowania na stanowisko służbowe. Skarżący został wcześniej odwołany ze stanowiska Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w S. decyzją, która stała się ostateczna. Następnie, zgodnie z przepisami ustawy o Państwowej Straży Pożarnej, został mianowany na nowe stanowisko służbowe. Skarżący kwestionował mianowanie na stanowisko specjalisty, uznając je za nieodpowiednie jego randze. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę, stwierdzając, że nie dopatrzył się wad w postępowaniu ani naruszeń przepisów prawa materialnego. Sąd podkreślił, że akt mianowania jest czynnością jednostronną organu, ale wymaga zgody nominanta dla skuteczności. Objęcie stanowiska jest równoznaczne z wyrażeniem zgody. Wybór stanowiska służbowego należy do uznaniowej kompetencji przełożonego, ograniczonej przepisami prawa i potrzebami jednostki. Sąd zaznaczył, że nie może oceniać słuszności lub sprawiedliwości społecznej decyzji, a jedynie jej zgodność z prawem. Argumentacja skarżącego dotycząca nieodpowiedniej rangi stanowiska specjalisty nie stanowiła podstawy do uchylenia decyzji, gdyż nie naruszono żadnego przepisu prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wybór stanowiska służbowego należy do uznaniowej kompetencji przełożonego, o ile nie narusza przepisów prawa i uwzględnia potrzeby jednostki.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że akt mianowania jest czynnością jednostronną organu, ale wymaga zgody nominanta. Objęcie stanowiska jest równoznaczne z wyrażeniem zgody. Wybór stanowiska mieści się w sferze uznaniowej przełożonego, ograniczonej przepisami prawa i możliwościami etatowymi oraz potrzebami jednostki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.s.p. art. 32 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej

Akt mianowania strażaka na stanowisko służbowe powinien w szczególności określić rodzaj mianowania.

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne właściwe są do badania zgodności z prawem zaskarżonych aktów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 145

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie decyzji administracyjnej lub stwierdzenie jej nieważności następuje tylko w przypadku istnienia istotnych wad w postępowaniu lub naruszenia przepisów prawa materialnego, mającego wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę jako nieusprawiedliwioną należało oddalić.

Pomocnicze

u.p.s.p. art. 11a § ust. 2 pkt 1

Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.s.p. art. 13 § ust. 2

Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej

k.p. art. 70 § § 1

Kodeks Pracy

Dopuszcza odwołanie ze stanowiska zajmowanego na podstawie powołania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wybór stanowiska służbowego należy do uznaniowej kompetencji przełożonego. Sąd administracyjny nie bada merytorycznej zasadności decyzji, a jedynie jej zgodność z prawem. Brak naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego.

Odrzucone argumenty

Decyzja o mianowaniu na stanowisko specjalisty jest bezpodstawna i nie ma pokrycia w faktach. Stanowisko specjalisty nie odpowiada randze skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Akt mianowania jest czynnością formalnie jednostronną tzn. sygnowaną tylko przez organ ale jednocześnie jest czynnością materialnie dwustronną. Dysponowanie stanowiskiem w służbie należy do kompetencji właściwego organu i mieści się w jego sferze uznaniowej, ograniczonej tylko tymi przesłankami, które zostały wskazane przez prawo. Sąd nie może opierać tej kontroli na kryterium słuszności lub sprawiedliwości społecznej.

Skład orzekający

Lidia Serwiniowska

sprawozdawca

Małgorzata Masternak-Kubiak

przewodniczący

Tadeusz Kuczyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady uznaniowości przy mianowaniu funkcjonariuszy na stanowiska służbowe w Straży Pożarnej oraz zakres kontroli sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariusza Straży Pożarnej po odwołaniu ze stanowiska dowódczego i mianowaniu na niższe stanowisko. Nie dotyczy spraw o charakterze cywilnym czy gospodarczym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy specyficznej procedury administracyjnej w służbach mundurowych, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i pracy funkcjonariuszy, ale mniej dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 167/05 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-03-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Lidia Serwiniowska /sprawozdawca/
Małgorzata Masternak-Kubiak /przewodniczący/
Tadeusz Kuczyński
Symbol z opisem
6195 Funkcjonariusze Straży Pożarnej
Hasła tematyczne
Straż pożarna
Skarżony organ
Komendant Państwowej Straży Pożarnej
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 147 poz 1230
art. 32 ust. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej - t. jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Masternak-Kubiak, Sędziowie NSA Tadeusz Kuczyński, WSA Lidia Serwiniowska /sprawozdawca/, Protokolant Jolanta Pociejowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 marca 2006r. sprawy ze skargi G. C. na decyzję D. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie mianowania na stanowisko służbowe oddala skargę.
Uzasadnienie
D. Komendant Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej po rozpatrzeniu odwołania bryg. G. C. od decyzji pełniącego obowiązki Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w S. z dnia [...]r. Nr [...]w sprawie mianowania na stanowisko służbowe, decyzją z dnia [...]r. Nr [...], na podstawie art. 11a ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991r. o Państwowej Straży Pożarnej /Dz.U. z 2002r. Nr 147, poz. 1230 ze zm./ oraz art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego /Dz.U. z 2000r. Nr 98 poz. 1071 ze zm./ utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że D. Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej we W. decyzją z dnia [...]r. odwołał bryg. G. C. ze stanowiska Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w S. z dniem [...]r. Od powyższej decyzji bryg. G.C. wniósł odwołanie. Po rozpatrzeniu odwołania, Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej decyzją z dnia [...]r. uchylił zaskarżoną decyzję w punkcie dotyczącym daty odwołania ze stanowiska, ustalił nową datę odwołania ze stanowiska na dzień [...]r. i w pozostałym zakresie utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję czyniąc ją ostateczną. Powyższa decyzja jest ostateczna.
Odwołanie bryg. G. C. z zajmowanego stanowiska nastąpiło z zachowaniem wymogów art. 13 ust. 2 ustawy o Państwowej Straży Pożarnej również Kodeks Pracy dopuszcza odwołanie ze stanowiska zajmowanego na podstawie powołania /art. 70 § 1 kp/.
W świetle powyższego, skoro prawomocną decyzją bryg. G.C. został odwołany z dniem [...]r. ze stanowiska Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w S., p.o. Komendant Powiatowy PSP w S. jako przełożony służbowy był obowiązany, zgodnie z art. 32, ust. 1, pkt 3 ustawy o PSP do mianowania go na stanowisko służbowe oraz ustalenia uposażenia.
Wniesienie zaś skargi na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...]r. Nr [...]nie stanowi przeszkody do wydania decyzji z dnia [...]r. Nr [...].
Organ odwoławczy ponadto podkreślił, iż przyjęcie do wiadomości zaskarżonej decyzji jak i decyzji niniejszej, nie oznacza wyrażenia przez stronę zgody na przyjęcie stanowiska określonego w tych decyzjach. W przypadku nie wyrażenia zgody na przyjęcie stanowiska określonego w decyzji o mianowaniu zgodnie z przepisami ustawy o PSP, strażak może być zwolniony ze służby.
W skardze na powyższą decyzję skarżący wniósł o jej uchylenie. Uważa, iż decyzja jest bezpodstawna i nie mająca pokrycia w faktach i dowodach. Podniósł, iż brak jest jakichkolwiek faktów uzasadniających zmianę stanowiska Komendanta.
W odpowiedzi na skargę D. Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej we W. wniósł o jej oddalenie.
Podniósł, iż zarzuty skargi wiążą się z decyzją z dnia [...]r. Nr [...]odwołującą skarżącego ze stanowiska Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w S. i do tej decyzji mogły być skierowane. Wskazał, że wybór stanowiska należał do uznaniowej decyzji nowego Komendanta Powiatowego PSP w S., w ramach posiadanych etatów.
Na rozprawie pełnomocnik organu przedłożył prawomocny wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2005r. sygn. akt II SA/Wa 2024/04 oddalający skargę G. C. na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...]r. nr [...]w przedmiocie odwołania ze stanowiska. Dodał, iż skarżący obecnie przebywa na emeryturze. Skarżący natomiast oświadczył, iż kwestionuje mianowanie go na stanowisko specjalisty, ponieważ uważa, że jest to stanowisko nieodpowiednie mu rangą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. Nr 153, poz. 1269/ sądy administracyjne właściwe są do badania zgodności z prawem zaskarżonych aktów administracyjnych. Sąd nie może opierać tej kontroli na kryterium słuszności lub sprawiedliwości społecznej. Decyzja administracyjna jest zgodna z prawem, jeżeli jest zgodna z przepisami prawa materialnego i przepisami prawa procesowego. Uchylenie decyzji administracyjnej, względnie stwierdzenie jej nieważności przez Sąd, następuje tylko w przypadku istnienia istotnych wad w postępowaniu lub naruszenia przepisów prawa materialnego, mającego wpływ na wynik sprawy /art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz.U. Nr 153 poz. 1270/
W niniejszej sprawie takie wady i uchybienia nie występują. Skarga zatem nie mogła zostać uwzględniona.
Zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991r. o Państwowej Straży Pożarnej /Dz.U. z 2000r. Nr 147, poz. 1230 ze zm./ "Akt mianowania strażaka na stanowisko służbowe powinien w szczególności określić rodzaj mianowania."
Z pism skarżącego znajdujących się w aktach sprawy, a w szczególności z uzasadnienia skargi wniesionej przez G. C. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wynika niedwuznacznie, iż kwestionuje on mianowanie go na stanowisko specjalisty, natomiast kwalifikacje przez niego posiadane predysponują go do objęcia stanowiska wyższego rangą.
Akt mianowania jest czynnością formalnie jednostronną tzn. sygnowaną tylko przez organ ale jednocześnie jest czynnością materialnie dwustronną. Oznacza to, że uprzednia zgoda nominanta nie stanowiąc treści aktu mianowania, jest jednak warunkiem jego skuteczności. Objęcie stanowiska jest równoznaczne z wyrażeniem zgody.
Dysponowanie stanowiskiem w służbie należy do kompetencji właściwego organu i mieści się w jego sferze uznaniowej, ograniczonej tylko tymi przesłankami, które zostały wskazane przez prawo.
Skarżący został odwołany ze stanowiska Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w S. ostateczną decyzją Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej Nr [...]z dnia [...]r.; jej konsekwencją jak trafnie stwierdza organ odwoławczy było obowiązkowe mianowanie skarżącego na nowe stanowisko służbowe. Wybór natomiast tego stanowiska należał do uznania przełożonego służbowego /Komendanta PPSP w S./, który uwzględniać musi możliwości etatowe kierowanej jednostki a przede wszystkim potrzeby właściwego wypełniania przypisanych jej zadań.
Wprawdzie w czasie rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjny G. C. podniósł, iż stanowisko specjalisty "nie odpowiada mu rangą" jednakże, żaden przepis prawa kontrolowanym aktem mianowania nie został naruszony. Potwierdza to tylko dodatkowo wcześniej wyrażoną tezę o uznaniowości działania przełożonego służbowego rozporządzającego danym stanowiskiem służbowym.
Skoro decyzja o mianowaniu funkcjonariusza ma uznaniowy charakter w tej części w jakiej określa ona stanowisko służbowe funkcjonariusza Straży Pożarnej kompetencje Sądu nie mogą sięgać istoty takiego wyboru. Zwraca przy tym uwagę szczupłość argumentacji skarżącego kwestionującego akt mianowania go na stanowisko specjalisty uniemożliwiając pełniejsze odniesienie się do jego wywodów.
Z tych względów skargę jako nieusprawiedliwioną należało oddalić na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI