Orzeczenie · 2026-04-20

IV SA/Wr 153/26

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-04-20
NSAAdministracyjneNiskawsa
cofnięcie skargiumorzenie postępowaniazwrot wpisuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminiewykonanie wyroku

Skarżący S. Ć. złożył skargę na niewykonanie przez Burmistrza Gminy Trzebnica prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 kwietnia 2025 r., sygn. akt IV SAB/Wr 1068/24. W toku postępowania, pismem z dnia 20 marca 2026 r., skarżący cofnął swoją skargę, jednocześnie wnosząc o zwrot uiszczonego wpisu sądowego. Sąd, powołując się na art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, ponieważ nie zmierzało ono do obejścia prawa ani nie spowodowałoby utrzymania w mocy wadliwego aktu. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd postanowił umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. Zwrot wpisu sądowego został orzeczony na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który przewiduje zwrot wpisu od pisma cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty cofnięcia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym i zwrotu wpisu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa materialnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy cofnięcie skargi przez stronę jest dopuszczalne w sytuacji, gdy dotyczy ona niewykonania prawomocnego wyroku sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, o ile nie zmierza do obejścia prawa ani nie prowadzi do utrzymania w mocy wadliwego aktu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie skargi na niewykonanie wyroku jest zgodne z prawem, ponieważ nie stwierdzono próby obejścia przepisów ani utrwalenia wadliwej sytuacji prawnej. W związku z tym zastosowano przepisy o umorzeniu postępowania po skutecznym cofnięciu skargi.

Jaka jest podstawa prawna do zwrotu wpisu sądowego od skargi cofniętej przed rozprawą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Podstawą prawną do zwrotu wpisu sądowego od skargi cofniętej przed rozprawą jest art. 232 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z przywołanym przepisem, wpis od pisma cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy podlega zwrotowi z urzędu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzono postępowanie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne w związku z cofnięciem skargi przez skarżącego.

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dopuszczalność cofnięcia skargi w sytuacji niewykonania wyroku.

Godne uwagi sformułowania

skarżący może cofnąć skargę • cofnięcie skargi wiąże sąd • sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności • sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeśli skarżący skutecznie cofnął skargę • zwrot całego uiszczonego wpisu od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy

Skład orzekający

Anetta Makowska-Hrycyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym i zwrotu wpisu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy standardowej sytuacji cofnięcia skargi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst