IV SA/Wa 941/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-19
NSAAdministracyjneNiskawsa
odpadysprowadzanie odzieżyzezwoleniesąd administracyjnywłaściwość sąduodszkodowanieterminpostanowienie

WSA w Warszawie odrzucił skargę dotyczącą zezwolenia na sprowadzanie odzieży używanej i odszkodowania, uznając sprawę za niedopuszczalną do rozpoznania przez sąd administracyjny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Z. S. prowadzącej działalność gospodarczą, która dotyczyła zezwolenia na sprowadzanie odzieży używanej z Niemiec oraz żądania odszkodowania. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, a kwestia odszkodowania nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Z. S., prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą "H.", dotyczącą zezwolenia na sprowadzanie odzieży używanej z Niemiec wydanego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska oraz odmowy przez Polskie Służby Celne umożliwienia korzystania z tego zezwolenia. Skarżąca domagała się również zasądzenia odszkodowania. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na upływ terminu od doręczenia decyzji oraz na niewłaściwość sądu administracyjnego do rozpoznawania spraw o odszkodowanie. Sąd, powołując się na art. 227 Kodeksu postępowania administracyjnego, stwierdził, że nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych dotyczących oceny wykonywania zadań przez organy. Ponadto, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, gdy sprawa nie należy do jego właściwości. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu art. 227 Kpa, ani spraw o odszkodowanie, które należą do właściwości sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 227 Kpa, który określa zakres skarg powszechnych, oraz na art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazując, że sprawy o odszkodowanie należą do drogi sądowej cywilnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

PPSA art. 58 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Przedmiotem skargi mogą być zaniedbania lub nienależyte wykonywanie zadań przez organy, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w tym rozumieniu.

Kpa art. 221 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przedmiotowe skargi winny być składane do organów państwowych, samorządowych i innych organizacji społecznych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwość sądu administracyjnego do rozpoznania sprawy o odszkodowanie. Niewłaściwość sądu administracyjnego do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu art. 227 Kpa. Upływ terminu do wniesienia skargi.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny nie jest zatem właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu Działu VIII Kpa sprawy o przyznanie odszkodowania rozpoznawane są przez sądy powszechne w postępowaniu z powództwa cywilnego

Skład orzekający

Joanna Kabat-Rembelska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących skarg powszechnych i odszkodowań."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów proceduralnych z okresu wydania orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Orzeczenie ma charakter proceduralny i dotyczy kwestii właściwości sądu, co jest typowe dla spraw administracyjnych, ale nie wnosi nowych, przełomowych interpretacji.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 941/04 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-12-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Joanna Kabat-Rembelska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6135 Odpady
Skarżony organ
Inspektor Ochrony Środowiska
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA Joanna Kabat - Rembelska po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. S. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą "H." w Z. w przedmiocie "ustalenia winnego w sprawie wydanego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska zezwolenia "Decyzji" [...] na sprowadzanie z Niemiec odzieży używanej wstępnie sortowanej i nie wyrażenie zgody przez Polskie Służby Celne na korzystanie z w/w zezwolenia" oraz o zasądzenie odszkodowania postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 8 listopada 2004 r. Z. S. prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą "H." w Z. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w przedmiocie "ustalenia winnego w sprawie wydanego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska zezwolenia "Decyzji" [...] na sprowadzanie z Niemiec odzieży używanej wstępnie sortowanej i nie wyrażenie zgody przez Polskie Służby Celne na korzystanie z w/w zezwolenia" oraz o zasądzenie kwoty roszczenia odszkodowawczego /k. 2-18 akt sądowych/.
W odpowiedzi na skargę z dnia 13 grudnia 2004 r. organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na upływ 2,5 roku od dnia doręczenia decyzji z dnia [...] stycznia 2002 r. Nr [...]. Podniósł nadto, iż jeśli pismo skarżącej potraktować jako żądanie odszkodowania, to należy je odrzucić, albowiem sprawa taka nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Zgodnie z regulacją art. 227 Kodeksu postępowania administracyjnego przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywania zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw. Z treści art. 221 § 1 Kpa wynika, że przedmiotowe skargi winny być składane do organów państwowych, organów jednostek samorządu terytorialnego, organów samorządowych jednostek organizacyjnych oraz do organizacji i instytucji społecznych. Sąd administracyjny nie jest zatem właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych w rozumieniu Działu VIII Kpa, a więc skarg związanych z krytyką należytego wykonywania zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników - art. 227 Kpa /vide wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lutego 2002 r., sygn. akt II SA/Wr 3121/01, nie publikowany/.
Stosownie do dyspozycji art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270/ Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne.
Podnieść także należy, iż sprawy o przyznanie odszkodowania rozpoznawane są przez sądy powszechne w postępowaniu z powództwa cywilnego. Sąd odrzuca skargę na mocy art. 58 § 1 pkt 1 wyżej powołanej ustawy, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Mając na uwadze powyższe, zgodnie z regulacją zawartą w art. 58 § 1 pkt 1 i 6 oraz art. 58 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270/ Sąd postanowił, jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI