IV SA/WA 934/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-01-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
geodezjakartografiazasób geodezyjnyoperat pomiarowystwierdzenie nieważnościczynność materialno-technicznapostępowanie administracyjneodmowa wszczęcia postępowaniaprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję Głównego Geodety Kraju, uznając niedopuszczalność stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego przyjętego do zasobu geodezyjnego jako czynności materialno-technicznej.

Skarga dotyczyła odmowy stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego przyjętego do państwowego zasobu geodezyjnego. Skarżący domagał się anulowania operatu, jednak organy administracji uznały, że przyjęcie operatu jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną, co wyklucza możliwość wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności. Sąd administracyjny podzielił to stanowisko, oddalając skargę.

Sprawa dotyczyła skargi A. W. na decyzję Głównego Geodety Kraju, która utrzymała w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego sporządzonego dla celów wywłaszczenia. Skarżący domagał się anulowania operatu, jednak organy administracji uznały, że przyjęcie operatu do państwowego zasobu geodezyjnego jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną. W związku z tym, zgodnie z art. 157 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego, odmówiono wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Sąd podkreślił, że niedopuszczalność wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności z przyczyn przedmiotowych ma miejsce, gdy strona żąda stwierdzenia nieważności w sprawie, w której organ działał w innej formie prawnej niż decyzja administracyjna, co miało miejsce w tym przypadku. Przyjęcie operatu pomiarowego do zasobu nie jest decyzją administracyjną, dlatego wszczęcie postępowania o stwierdzenie jego nieważności jest niedopuszczalne. Sąd odniósł się również do powołanego przez skarżącego przepisu § 7 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, wskazując, że uprawnionym do wystąpienia z wnioskiem o wyłączenie materiałów z zasobu jest tylko kierownik ośrodka dokumentacji, co wyklucza zastosowanie tego przepisu w niniejszej sprawie. W konsekwencji, sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wszczęcie postępowania o stwierdzenie nieważności operatu pomiarowego, który został przyjęty do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego jako czynność materialno-techniczna, jest niedopuszczalne z przyczyn przedmiotowych.

Uzasadnienie

Przyjęcie operatu pomiarowego do zasobu geodezyjnego jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną. Zgodnie z art. 157 § 3 kpa, odmowa wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności następuje w drodze decyzji, gdy dotyczy sprawy, w której organ działał w innej formie prawnej niż decyzja administracyjna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 157 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Odmowa wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji następuje w drodze decyzji, gdy dotyczy niedopuszczalności wszczęcia z przyczyn przedmiotowych lub podmiotowych. Niedopuszczalność z przyczyn przedmiotowych ma miejsce, gdy strona żąda stwierdzenia nieważności w sprawie, w której organ działał w innej formie prawnej niż decyzja administracyjna (np. czynność materialno-techniczna).

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez WSA w przypadku nieuwzględnienia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący wzruszania aktów administracyjnych w trybie stwierdzenia nieważności, który nie miał zastosowania w sprawie, gdyż nie wydano aktu administracyjnego.

PPSA art. 1 § § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.

PPSA art. 1 § § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.

PPSA art. 250

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Dekret o państwowej służbie geodezyjnej i kartograficznej

Przepis obowiązujący w dacie przyjęcia operatu, wskazujący na charakter czynności materialno-technicznej.

u.p.g.k.

Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne

Reguluje tryb przekazywania i wyłączania materiałów z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.

Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych...

Reguluje tryb przekazywania i wyłączania materiałów z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie określenia rodzajów materiałów stanowiących zasób geodezyjny i kartograficzny... art. 7 § ust. 1 i 2

Powołany przez skarżącego przepis, który według sądu nie mógł być zastosowany, gdyż uprawnionym do wnioskowania o wyłączenie materiałów jest kierownik ośrodka dokumentacji, a nie strona.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przyjęcie operatu pomiarowego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną. Wszczęcie postępowania o stwierdzenie nieważności jest niedopuszczalne z przyczyn przedmiotowych, gdy dotyczy czynności materialno-technicznej. Przepis § 7 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji nie może być stosowany przez stronę w celu anulowania operatu, gdyż uprawnionym jest kierownik ośrodka dokumentacji.

Odrzucone argumenty

Stanowisko organów o braku możliwości prawnych wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności lub anulowania operatu pomiarowego jest sprzeczne z § 7 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Godne uwagi sformułowania

przyjęcie do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego operatu pomiarowego, będącego czynnością materialno – techniczną, nie było zatwierdzane żadną decyzją administracyjną. nie został wydany żaden akt administracyjny, który mógłby być wzruszony w trybie art. 156 § 1 kpa. wszczęcie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego włączonego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego jest niedopuszczalne z przyczyn przedmiotowych.

Skład orzekający

Jakub Linkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Alina Balicka

członek

Małgorzata Miron

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących możliwości stwierdzenia nieważności czynności materialno-technicznych w kontekście zasobu geodezyjnego i kartograficznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii geodezyjnej i sposobu przyjmowania materiałów do zasobu. Interpretacja art. 157 § 3 kpa w kontekście czynności materialno-technicznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy specyficznej procedury administracyjnej związanej z zasobem geodezyjnym. Choć zawiera istotne dla prawników administracyjnych rozważania, może być mniej interesująca dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 934/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-01-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Alina Balicka
Jakub Linkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Miron
Symbol z opisem
6123 Zasób geodezyjny i kartograficzny
Sygn. powiązane
I OSK 549/06 - Wyrok NSA z 2007-02-13
Skarżony organ
Główny Geodeta Kraju
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jakub Linkowski (spr.), Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka,, sędzia WSA Małgorzata Miron, Protokolant Julia Dobrzańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 stycznia 2006 r. sprawy ze skargi A. W. na decyzję Głównego Geodety Kraju z dnia [...] marca 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego 1/ oddala skargę; 2/ przyznaje adwokatowi A. M. z " K." s.c w W. przy [...] od Skarbu Państwa –Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 240zł ( dwieście czterdzieści) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] marca 2004 r. nr [...] Główny Geodeta Kraju utrzymał w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...] odmawiającą wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego sporządzonego dla celów wywłaszczenia działek nr [...] pod żwirownię dla Rejonu Dróg Publicznych D. przyjętego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w dniu [...] stycznia 1989 r. pod numerem [...].
Główny Geodeta Kraju wskazał, że w odwołaniu od decyzji z dnia [...] lutego 2004r. nr [...] A. W. podniósł m. in., iż organ rozpoznał sprawę niezgodnie z jego wnioskiem, a mianowicie wszczął postępowanie o stwierdzenie nieważności operatu nr [...] pomimo, że wnosił on o jego anulowanie.
W uzasadnieniu decyzji organ II instancji wskazał, że pismem z dnia 24 października 2003 r. A. W. wystąpił do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [....] z wnioskiem o stwierdzenie nieważności operatu pomiarowego działek [...] przyjętego do państwowego zasobu geodezyjnego.
W odpowiedzi na ten wniosek organ pismem z dnia [...] listopada 2003 r. poinformował A. W., iż nie można stwierdzić nieważności operatu pomiarowego nr [...], ponieważ włączenie tego operatu do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego nastąpiło bezdecyzyjnie.
Wnioskodawca wystąpił do Głównego Geodety Kraju o zbadanie stanowiska organu I instancji. Organ centralny w piśmie z dnia [...] stycznia 2004r. wskazał, że sprawa dotycząca wniosku A. W. powinna zostać załatwiona poprzez wydanie decyzji, a przy odmowie wszczęcia postępowania może być zastosowany tryb określony w art. 157 § 3 kpa.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...], po rozpatrzeniu wniosku z 24 października 2003 r. oraz pisma strony z dnia 9 stycznia 2004 r., które zostało potraktowane jako kolejny materiał dowodowy, wydał decyzję z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...] odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego nr [...].
Główny Geodeta Kraju zwrócił uwagę, iż organ I instancji rozstrzygając sprawę poprzez wydanie decyzji w sprawie stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego, postąpił zgodnie z żądaniem strony wyrażonym we wniosku z dnia 24 października 2003 r., które to żądanie zostało potwierdzone w piśmie z dnia 18 grudnia 2003 r. skierowanym do Głównego Geodety Kraju. Zdaniem organu fakt, że strona w późniejszym swym piśmie z dnia 9 stycznia 2004 r. nie wycofała swych wcześniejszych żądań, potwierdza jej żądanie wyrażone we wniosku, a zatem za nieuzasadniony należy uznać zarzut podniesiony w odwołaniu, że organ I instancji przeprowadził postępowanie administracyjne niezgodnie z żądaniem strony.
Następnie Główny Geodeta Kraju odniósł się do kwestii odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności wskazując, iż na podstawie art. 157 § 3 kpa organ orzeka o niedopuszczalności wszczęcia tego postępowania z przyczyn przedmiotowych i podmiotowych.. Odmowa wszczęcia postępowania z przyczyn przedmiotowych ma miejsce, gdy strona żąda wszczęcia postępowania w sprawie, w której organ działa w innej formie prawnej niż decyzja, np. umowy cywilnej, czynności materialno – technicznej lub w formie zaświadczenia.
Organ wskazał, że ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, iż w dniu [...] stycznia 1989 r. przyjęto do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego operat pomiarowy sporządzony dla celów wywłaszczenia działek nr [...].
Organ podkreślił, że zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami dekretu z dnia 13 czerwca 1956 r. o państwowej służbie geodezyjnej i kartograficznej (Dz. U. Nr 25, poz. 115) przyjęcie do ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej operatu pomiarowego działek, będącego czynnością materialno – techniczną, nie było zatwierdzane żadną decyzją administracyjną. Zatem w przedmiotowej sprawie nie został wydany żaden akt administracyjny, który mógłby być wzruszony w trybie art. 156 § 1 kpa.
Organ wskazał również, że zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2000 r. Nr 100, poz. 1086 ze zm.), rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16 lipca 2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających baz danych, a także ogólnych warunków umów o udostępnienie tych baz (Dz. U. z 2001 r. Nr 78, poz. 837) oraz rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzajów materiałów stanowiących zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich gromadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. Nr 49, poz. 493), które regulują tryb przekazywania materiałów geodezyjnych do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego i ich wyłączania z zasobu, nie jest możliwe "anulowanie operatu" przyjętego do zasobu.
Wobec powyższego Główny Geodeta Kraju stwierdził, iż decyzja organu I instancji odmawiająca wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności operatu pomiarowego nr [...], była zgodna z prawem.
A. W. na wskazaną wyżej decyzję Głównego Geodety Kraju wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Skarżący zakwestionował stanowisko organu, że brak jest możliwości prawnych wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności czy anulowania operatu pomiarowego. Wskazał, że takie stanowisko jest sprzeczne z § 7 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzajów materiałów stanowiących zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich gromadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. Nr 49, poz. 493).
W odpowiedzi na skargę Główny Geodeta Kraju wniósł o jej oddalenie, nie znajdując podstaw do zmiany stanowiska wyrażonego w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Rozpoznając skargę w świetle powołanych wyżej kryteriów należy uznać, że nie zasługuje ona na uwzględnienie, bowiem zaskarżona decyzja prawa nie narusza. Podstawę wydania zaskarżonej decyzji stanowił art. 157 § 3 kpa, który stanowi, że odmowa wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji następuje w drodze decyzji. Słusznie organy podniosły, że na podstawie wskazanego przepisu orzeka się co do niedopuszczalności z przyczyn przedmiotowych lub podmiotowych wszczęcia postępowania. Niedopuszczalność wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności z przyczyn przedmiotowych ma miejsce, gdy dotyczy postępowania , w którym organ działał w innej formie prawnej, np. umowy cywilnej, czynności materialno – technicznej itp. Ogólnie rzecz ujmując niedopuszczalność z przyczyn przedmiotowych ma miejsce wtedy, gdy strona żąda stwierdzenia nieważności w innej sprawie, aniżeli zakończonej orzeczeniem administracyjnym. Stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie mamy do czynienia z sytuacją, gdy strona żąda stwierdzenia nieważności w sprawie, w której organ działał w innej formie prawnej niż decyzja administracyjna. Sporządzenie operatu pomiarowego, jak również przyjęcie go do ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej nie następuje w formie decyzji administracyjnej. Tak więc, wszczęcie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego włączonego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego jest niedopuszczalne z przyczyn przedmiotowych. Trafne jest stanowisko prezentowane przez organy obu instancji, iż w przedmiotowej sprawie nie został wydany żaden akt administracyjny, który mógłby być wzruszony w trybie art. 156 § 1 kpa. Skoro tak, należało wydać decyzje w trybie art. 157 § 3 kpa, tj. o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności operatu pomiarowego.
Na marginesie należy zauważyć, że § 7 ust. 12 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzajów materiałów stanowiących zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich gromadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. Nr 49, poz. 493), na który powołuje się skarżący, rzeczywiście pozwala na wyłączenie z zasobu pewnych materiałów. Jednakże do wystąpienia z wnioskiem o wyłączenie materiałów z zasobu uprawniony jest w świetle tego przepisu tylko kierownik właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. Zatem wskazany przez skarżącego przepis nie może być brany pod uwagę przy rozpatrywaniu przedmiotowej sprawy.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w pkt 1 sentencji.
O wynagrodzeniu wyznaczonego pełnomocnika (pkt 2 sentencji) orzeczono stosownie do treści art. 250 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI