IV SA/Wa 92/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję o zameldowaniu, uznając, że kluczowe jest faktyczne zamieszkiwanie, a zgoda właściciela nie jest wymagana po uchyleniu odpowiedniego przepisu.
Skarga dotyczyła decyzji o zameldowaniu na pobyt stały. Skarżący zarzucał oparcie decyzji na podrobionej umowie dzierżawy i brak zgody na zameldowanie. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że jedynym warunkiem zameldowania jest faktyczne zamieszkiwanie w lokalu, a zgoda właściciela nie jest wymagana po uchyleniu przez Trybunał Konstytucyjny przepisu nakładającego taki obowiązek.
Sprawa dotyczyła skargi A. C. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta o zameldowaniu B. G. na pobyt stały. Skarżący podnosił, że decyzja oparta była na podrobionej umowie dzierżawy i że nie wyraził zgody na zameldowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że materialnoprawną podstawą decyzji był art. 10 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, który stanowi, że jedynym warunkiem zameldowania jest faktyczne zamieszkiwanie w lokalu. Sąd podkreślił, że po uchyleniu przez Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 27 maja 2002 r. (sygn. akt K 20/01) przepisu art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, który wymagał potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu, zgoda właściciela nie jest już konieczna do zameldowania. Sąd stwierdził, że B. G. faktycznie zamieszkuje w lokalu od 1996 r. i że budynek ten stanowi centrum jej spraw życiowych, co uzasadniało wydane decyzje.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, po uchyleniu art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych przez Trybunał Konstytucyjny, jedynym warunkiem jest faktyczne zamieszkiwanie.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na uchylenie przez Trybunał Konstytucyjny przepisu wymagającego potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu, podkreślając, że zameldowanie jest jedynie rejestracją stanu faktycznego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
u.e.l.i.d.o. art. 10 § 1
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Jedynym warunkiem zameldowania osoby na pobyt stały jest wyłącznie warunek faktycznego zamieszkiwania w lokalu, w którym dana osoba zgłasza pobyt.
Pomocnicze
u.e.l.i.d.o. art. 9 § 2
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Przepis ten, wymagający potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu, został uchylony wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r., sygn. akt K 20/01.
p.u.s.a. art. 1 § 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych do kontroli działalności administracji publicznej.
p.u.s.a. art. 1 § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych do kontroli działalności administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 3 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zakres kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 134
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzeczenia o oddaleniu skargi.
p.p.s.a. art. 250
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach.
Dz.U. nr 163, poz. 1348 art. 19 § 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielanej z urzędu
Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Faktyczne zamieszkiwanie w lokalu jest jedyną przesłanką do zameldowania. Zgoda właściciela nie jest wymagana po uchyleniu art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Odrzucone argumenty
Decyzja oparta na podrobionej umowie dzierżawy. Brak zgody skarżącego, jego siostry i matki na zameldowanie. Umowa dzierżawy wygasła wraz ze śmiercią C. C.
Godne uwagi sformułowania
jedynym warunkiem zameldowania osoby na pobyt stały jest wyłącznie warunek faktycznego zamieszkiwania w lokalu zameldowanie w lokalu jest wyłącznie rejestracją stanu faktycznego i nie rodzi prawa do mieszkania po uchyleniu przez Trybunał Konstytucyjny (...) przepisu (...) zgoda właściciela nie jest konieczna do zameldowania
Skład orzekający
Jakub Linkowski
przewodniczący
Aneta Opyrchał
sprawozdawca
Agnieszka Wójcik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku meldunkowego, w szczególności po zmianach wprowadzonych przez orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po uchyleniu art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego obowiązku meldunkowego i wyjaśnia ważną kwestię wymogu zgody właściciela, która została zniesiona po orzeczeniu TK. Jest to istotne dla praktyki prawniczej i obywateli.
“Czy potrzebujesz zgody właściciela, aby się zameldować? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 92/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-07-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-01-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Wójcik. Aneta Opyrchał /sprawozdawca/ Jakub Linkowski /przewodniczący/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Linkowski, Sędziowie Asesor WSA Aneta Opyrchał (spr.),, asesor WSA Agnieszka Wójcik, Protokolant Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 lipca 2006 sprawy ze skargi A. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie zameldowania na pobyt stały 1. skargę oddala; 2. zasądza ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata M. G. – Kancelaria Adwokacka [...], ul. [...] W. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 52,80 (pięćdziesiąt dwa 80/100) złotych stanowiącą 22% podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Uzasadnienie Prezydent W. - po rozpatrzeniu wniosku B. G. - decyzją z dnia [...] października 2005r. orzekł o zameldowaniu na pobyt stały wnioskodawczyni w domu przy ul. [...] w W.. W uzasadnieniu organ podał, iż po przeprowadzeniu postępowania dowodowego stwierdzono, iż przedmiotowa nieruchomość była własnością A. i W. Z. oraz nieżyjących C. i L. C.. Wnioskodawczyni mieszka w domu przy ul. [...] od sierpnia 1996r. za zgodą C. C., z którą spisała umowę dzierżawy oraz wyremontowała dom, w którym obecnie mieszka. Teraz też ponosi wszystkie koszty związane z tą nieruchomością. Organ wskazał, iż rozpatrując wniosek B. G. badał tylko jedną przesłankę, tj. czy faktycznie osoba ubiegająca się o zameldowanie zamieszkuje we wskazanym domu. W przypadku ww przesłanka zamieszkiwania została spełniona. Od powyższej decyzji odwołanie złożył A. C. wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji. Zarzucił on organowi, iż oparł decyzję na podrobionym dokumencie umowy dzierżawy oraz, że wraz ze śmiercią C. C. umowa dzierżawy wygasła. Podniósł również, że nie wyraził on, wraz z siostrą (A. C.) oraz matką (W. C.), zgody na zameldowanie B. G. Wojewoda [...] – po rozpatrzeniu odwołania - decyzją z dnia [...] listopada 2005r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ podkreślił, że do zameldowania osoby na pobyt stały konieczne jest spełnienie wyłącznie warunku faktycznego zamieszkiwania w lokalu, w którym dana osoba zgłasza pobyt, a postępowanie dowodowe przeprowadzone w tej sprawie wykazało, że B. G. zamieszkuje w budynku przy ul. [...] w W., w którym posiada swoje centrum życiowe. Jednocześnie organ podniósł, że zameldowanie w lokalu jest wyłącznie rejestracją stanu faktycznego i nie rodzi prawa do mieszkania, a jedynie ustala istnienie i rodzaj pobytu pod danym adresem. Z tych przedstawionych względów Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta W.. A. C. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] [...] listopada 2005r., wnosząc o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji i decyzji organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu skargi, skarżący powtórzył argument z odwołania, iż nie wyraził on, wraz z siostrą (A. C.) oraz matką (W. C.), zgody na zameldowanie skarżącej, jak również, że B. G. posługuje się sfałszowaną umową dzierżawy. Wojewoda [...] - w odpowiedzi na skargę - wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zwanej dalej: P.p.s.a. (Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm administracyjnego prawa materialnego obowiązującymi w dacie wydania aktu administracyjnego. Sąd, badając legalność zaskarżonej decyzji w oparciu o wyżej powołane przepisy i w granicach sprawy, nie będąc jednak związanym – stosownie do art. 134 P.p.s.a. - zarzutami i wnioskami skargi, uznał iż zakażona decyzja Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2005r., jak i utrzymana nią w mocy decyzja Prezydenta W. z dnia [...] października 2005r., nie naruszają prawa w stopniu kwalifikującym je do wyeliminowania z obrotu prawnego. Materialnoprawną podstawą zaskarżonej decyzji stanowił art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz.U. nr 87, poz. 960, ze zm.). Przepis ten normuje, że osoba która przebywa w określonej miejscowości pod tym samym adresem dłużej niż trzy doby, jest obowiązana zameldować się na pobyt stały lub czasowy najpóźniej przed upływem czwartej doby, licząc od dnia przybycia. Oznacza to, że jedynym warunkiem zameldowania osoby na pobyt stały jest wyłącznie warunek faktycznego zamieszkiwania w lokalu, w którym dana osoba zgłasza pobyt. W ocenie Sądu, działające w sprawie organy słusznie uznały, że zachodzi przesłanka zameldowania B. G. w lokalu przy ul. [...] w W., ponieważ wykazała ona, że zamieszkuje w tym lokalu od 1996r. Wskazują na to dowody zebrane w postępowaniu wyjaśniającym, tj. oświadczenie B. G., złożone przez nią dokumenty potwierdzające, że ponosi wszelkie koszty związane z tą nieruchomości, oświadczenia A. C., W. C. i W. Z., przeprowadzona kontrola meldunkowa oraz ustalenia Policji. Nie można uznać za słuszne twierdzeń skarżącego, że B. G. zameldowała się bez jego zgody, jego siostry oraz matki, ponieważ wyłączną przesłanką zameldowania określonej osoby w oznaczonym lokalu jest sam fakt przebywania przez nią w tym lokalu, bez konieczności legitymowania się potwierdzeniem uprawnienia do przebywania w nim, tj. bez uzyskania zgody właściciela lokalu (wyrok NSA z dnia 7 marca 2003r., sygn. akt V SA 2425/2002). Należy podkreślić, że uzyskanie takiej zgody na zameldowanie wynikało z art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych (przy zameldowaniu na pobyt stały lub czasowy trwający ponad 2 miesiące należy przedstawić potwierdzenie uprawnienia do przebywania w lokalu (pomieszczeniu), w którym ma nastąpić zameldowanie), jednakże przepis ten został uchylony przez Trybunał Konstytucyjny (wyrokiem z dnia 27 maja 2002r., sygn. akt K 20/01), ponieważ był on niezgodny z podstawowymi zasadami państwa prawa oraz z prawami obywatela określonymi w Konstytucji RP. Organy administracji również słusznie wskazały, że ewidencja ludności służy rejestracji danych o miejscu rzeczywistego pobytu osób, a więc rejestracji stanu faktycznego, a nie prawnego. Zameldowanie ustala jedynie istnienie i rodzaj pobytu pod danym adresem. W tej sytuacji, gdy bezspornym jest, że B. G. zamieszkuje w budynku przy ul. [...] w W. od 1996r. z zamiarem stałego przebywania i budynek ten stanowi centrum jej spraw życiowych, rozstrzygnięcia obu organów uznać należy za zasadne i zgodne z prawem. W tym stanie rzeczy, wobec niedopatrzenia się przez Sąd orzekający w sprawie w zaskarżonej decyzji naruszenia prawa, na podstawie art. 151 P.p.s.a. orzeczono jak w pkt I sentencji wyroku. O kosztach postanowiono w pkt II wyroku na zasadzie art. 250 P.p.s.a. w zw. z § 19 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielanej z urzędu (Dz.U. nr 163, poz. 1348, ze zm.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI