IV SA/WA 867/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-07-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zameldowanieewidencja ludnościpobyt stałyczynność materialno-technicznawarunek zamieszkiwaniakontrola sąduprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję o uchyleniu czynności materialno-technicznej zameldowania, uznając, że skarżąca nie spełniła warunku faktycznego zamieszkiwania w lokalu.

Skarżąca H. S. wniosła skargę na decyzję Wojewody uchylającą czynność materialno-techniczną zameldowania jej na pobyt stały. Organ administracji uznał, że skarżąca nie zamieszkiwała w lokalu w momencie meldowania, co jest warunkiem koniecznym zgodnie z ustawą o ewidencji ludności. Sąd administracyjny, badając sprawę, potwierdził prawidłowość decyzji organów, oddalając skargę.

Sprawa dotyczyła skargi H. S. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta o uchyleniu czynności materialno-technicznej zameldowania skarżącej na pobyt stały. Podstawą uchylenia było stwierdzenie, że H. S. w dacie zameldowania (26 lipca 2005 r.) nie zamieszkiwała w przedmiotowym lokalu, co jest wymogiem wynikającym z art. 10 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące braku umocowania osoby podpisującej decyzję pierwszej instancji oraz istnienia przesłanek do zameldowania. Wojewoda w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko i wskazując na prawidłowe umocowanie osoby podpisującej decyzję. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, uznał, że nie narusza ona prawa. Sąd podkreślił, że czynność zameldowania ma charakter rejestracyjny i potwierdza istniejący stan faktyczny, a osoba meldująca się musi faktycznie zamieszkiwać w lokalu. Ustalenia organów o niespełnieniu tej przesłanki przez skarżącą zostały uznane za prawidłowe. Sąd odniósł się również do zarzutu braku umocowania, stwierdzając, że osoba podpisująca decyzję działała na podstawie ważnego upoważnienia. W konsekwencji, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, czynność zameldowania może zostać uchylona, jeśli osoba meldująca się nie spełnia warunku faktycznego zamieszkiwania w lokalu.

Uzasadnienie

Ustawa o ewidencji ludności wymaga, aby osoba meldująca się faktycznie zamieszkiwała w lokalu. Zameldowanie ma potwierdzać istniejący stan faktyczny, a nie tworzyć go. Niespełnienie tego warunku uzasadnia uchylenie czynności meldunkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 10 § 1

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Osoba zgłaszająca pobyt stały lub czasowy trwający ponad dwa miesiące winna zamieszkiwać w lokalu, w którym się melduje. Czynność zameldowania ma potwierdzać istniejący stan faktyczny.

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.u.s.a. art. 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi uzasadnienia decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżącą warunku faktycznego zamieszkiwania w lokalu w dacie dokonywania czynności zameldowania. Prawidłowe umocowanie osoby podpisującej decyzję organu pierwszej instancji.

Odrzucone argumenty

Zarzut braku umocowania osoby podpisującej decyzję organu pierwszej instancji. Istnienie przesłanek dających prawo do zameldowania (nie sprecyzowane, ale odrzucone przez sąd).

Godne uwagi sformułowania

czynność zameldowania ma potwierdzać istniejący stan faktyczny zameldowanie jest czynnością o charakterze rejestracyjnym i służy wyłącznie celom ewidencyjnym organ meldunkowy obowiązany do przestrzegania i stosowania obowiązujących przepisów prawa, w żadnej mierze nie może kierować się względami słusznościowymi

Skład orzekający

Aneta Opyrchał

sprawozdawca

Łukasz Krzycki

przewodniczący

Marian Wolanin

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja warunków zameldowania, charakteru czynności meldunkowej oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego w sprawach dotyczących ewidencji ludności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku faktycznego zamieszkiwania w momencie meldowania. Interpretacja przepisów o ewidencji ludności z 2001 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z obowiązkiem meldunkowym, choć pokazuje, jak ważne jest spełnienie podstawowych wymogów formalnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 867/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-07-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Opyrchał /sprawozdawca/
Łukasz Krzycki /przewodniczący/
Marian Wolanin
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie asesor WSA Aneta Opyrchał (spr.), asesor WSA Marian Wolanin, Protokolant Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lipca 2006 r. sprawy ze skargi H. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania - skargę oddala -
Uzasadnienie
Wojewoda [...] zaskarżoną decyzją z dnia [...] marca 2006r. utrzymał w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] stycznia 2006r. o uchyleniu czynności materialno – technicznej zameldowania H. S. na pobyt stały w budynku przy ul. [...] w W..
W uzasadnieniu organ wskazał, iż aby czynność zameldowania była zgodna z prawem, to stosownie do art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz.U. z 2001r., nr 87, poz. 960 ze zm.) – osoba zgłaszająca pobyt stały lub czasowy trwający ponad dwa miesiące winna zamieszkiwać w lokalu, w którym się melduje. Przeprowadzone postępowanie dowodowe wykazało, iż H. S. w dacie zameldowywania się, tj. w dniu 26 lipca 2005r., ani później w spornym budynku nie zamieszkiwała. Okoliczność tą potwierdziła osobiście w trakcie rozprawy administracyjnej i nie zakwestionowała jej we wniesionym odwołaniu. Niespełnienie warunku zamieszkiwania w lokalu w dacie dokonywania czynności zameldowania musiało więc skutkować jej uchyleniem.
Organ podkreślił również, iż kwestie związane z prawem własności do nieruchomości i jej finansowania pozostają bez wpływu wynik sprawy.
H. S. w skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2006r. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji Prezydenta Miasta W. z dnia [...] stycznia 2006r. Podniosła, iż decyzję organu pierwszej instancji podpisała osoba niemająca umocowania prawnego do podejmowania tego rodzaju czynności oraz że w sprawie istniało wiele przesłanek dających jej prawo zameldowania się w nieruchomości przy ul. [...] w W..
Wojewoda [...] – w odpowiedzi na skargę – wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko przedstawione w zaskarżonej decyzji. Dodatkowo wskazał, iż osoba, która podpisała decyzję z upoważnienia Prezydenta W. miała stosowne umocowanie do tego typu czynności, tym samym utrzymanie w mocy wymienionej decyzji przez organ odwoławczy nie było sprzeczne z prawem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zwanej dalej: P.p.s.a. (Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm administracyjnego prawa materialnego.
Sąd, badając legalność zaskarżonej decyzji w oparciu o wyżej powołane przepisy i w granicach sprawy, nie będąc jednak związanym – stosownie do art. 134 P.p.s.a. - zarzutami i wnioskami skargi, uznał iż zakażona decyzja Wojewody [...] z dnia 20 marca 2006r., jak i utrzymana nią w mocy decyzja Prezydenta W. z dnia [...] stycznia 2006r., nie naruszają prawa w stopniu kwalifikującym je do uchylenia.
Zgodnie z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz.U. z 2001r., nr 87, poz. 960 ze zm.) osoba, która przebywa w określonej miejscowości pod tym samym adresem dłużej niż trzy doby, jest obowiązana zameldować się na pobyt stały lub czasowy najpóźniej przed upływem czwartej doby, licząc od dnia przybycia.
Z treści cytowanego przepisu wynika, że czynność zameldowania ma potwierdzać istniejący stan faktyczny, a więc osoba występująca o zameldowanie winna najpierw zamieszkać w danym lokalu i zamieszkiwanie to winno trwać powyżej trzech dni, a następnie dokonać w nim zameldowania.
Jak wynika z opisanego stanu sprawy skarżąca – H. S. - w dniu składania wniosku o zameldowanie w budynku przy ul. [...] w W., tj. 26 lipca 2005r. nie mieszkała, lecz – jak sama przyznała podczas przesłuchania w trakcie rozprawy administracyjnej - nosiła się z zamiarem późniejszego wprowadzenia. Oznacza to, iż skarżąca postąpiła przeciwnie do "wytycznych" wynikających z cytowanego wyżej przepisu, tzn. najpierw dokonała czynności zameldowania, a zamieszkać miała w terminie późniejszym. Ustalenia więc w zakresie niespełnienia przesłanek do zameldowania – w ocenie Sądu - zostały przez organy rozstrzygające sprawę właściwie poczynione, ocenione i udowodnione.
Powyższe dowodzi, iż organy uchylając czynność zameldowania dokonaną przez skarżącą postąpiły zgodnie z prawem, jako że nie można mówić o spełnianiu przez wymienioną w chwili przeprowadzania czynności materialno – technicznej zameldowywania przesłanki zamieszkiwania pod tym samym adresem dłużej niż trzy doby, skoro fakt zamieszkiwania nie miał miejsca.
Dodatkowo należy podkreślić, iż zameldowanie jest czynnością o charakterze rejestracyjnym i służy wyłącznie celom ewidencyjnym, potwierdza więc fakt pobytu w danym lokalu (budynku). Organ meldunkowy obowiązany do przestrzegania i stosowania obowiązujących przepisów prawa, w żadnej mierze nie może kierować się względami słusznościowymi. Czynność zameldowania nie zależy od uznania organu administracji, albowiem w tym względzie organ jest skrępowany zaistnieniem ustawowych przesłanek dopuszczających zameldowanie. Zatem takich kwestii - jak relacje międzyludzkie, powiązań finansowych, tytułu prawnego do lokalu (budynku) organ meldunkowy nie może oceniać w sprawie zameldowania (w tym uchylenia czynności zameldowania).
Odpierając jedyny konkretny zarzut skargi odnośnie braku umocowania do podpisania decyzji organu pierwszej instancji przez H.Z. (podinspektora w Biurze Administracji i Spraw Obywatelskich Urzędu W.) należy zauważyć, iż ww działała na podstawie pkt 15 upoważnienia Prezydenta W. wydanego w dniu [...] września 2004r. (upoważnienie str. 1 - akta administracyjne), co oznacza iż była osobą uprawnioną do podpisania decyzji wydanej przez organ pierwszej instancji .
W postępowaniu administracyjnym organy podjęły wszelkie niezbędne kroki do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej wyrażoną w art. 7 K.p.a., wyczerpująco zebrały i rozpatrzyły cały materiał dowodowy zgodnie z art. 77 § 1 K.p.a., a następnie dokonały uzasadnienia faktycznego i prawnego zajętego stanowiska stosownie do wymogów art. 107 § 3 K.p.a.
W tym stanie rzeczy, na mocy art. 151 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI