IV SA/Wa 792/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2017-09-29
NSAAdministracyjneNiskawsa
uchodźcystatus uchodźcypomoc prawna z urzęduwynagrodzenie adwokatakoszty sądoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiWSAcudzoziemcy

WSA w Warszawie przyznał adwokatowi A. K. wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu w sprawie dotyczącej odmowy nadania statusu uchodźcy.

Sąd rozpoznał wniosek adwokata A. K. o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu dotyczącym odmowy nadania statusu uchodźcy. Sąd przyznał adwokatowi A. K. kwotę 360 zł za zastępstwo prawne oraz 82,80 zł tytułem podatku VAT, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie rozpoznał wniosek adwokata A. K. o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu w sprawie odmowy nadania statusu uchodźcy. Adwokat został ustanowiony dla skarżącej M.N. w pierwszej instancji oraz reprezentował ją w postępowaniu zażaleniowym. Sąd, powołując się na art. 250 § 1 PPSA oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, przyznał adwokatowi A. K. łącznie 360 zł (240 zł za pierwszą instancję i 120 zł za postępowanie zażaleniowe) oraz 82,80 zł tytułem 23% podatku VAT. Kwoty te odpowiadają stawkom określonym dla tego typu spraw.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie adwokata ustanowionego z urzędu określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości, a jego wysokość zależy od instancji i przedmiotu zaskarżenia. Do wynagrodzenia dolicza się podatek VAT.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości, wskazując konkretne stawki za pierwszą i drugą instancję, a także dodając podatek VAT.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 250 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zasady przyznawania wynagrodzenia adwokatowi ustanowionemu z urzędu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c)

Określa stawkę 240 zł za pomoc prawną w pierwszej instancji w sprawach administracyjnych, gdy przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 21 ust. 1 pkt 2 lit. d)

Określa stawkę 120 zł za pomoc prawną w drugiej instancji (zażalenie) w sprawach administracyjnych.

Pomocnicze

PPSA art. 258 § § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 4 ust. 3

Opłata ulega podwyższeniu o stawkę podatku od towarów i usług.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przyznać ze środków budżetowych WSA w Warszawie na rzecz ...kwotę ...stanowiącą 23% podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Skład orzekający

Małgorzata Leśniewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie wysokości wynagrodzenia dla adwokata z urzędu w sprawach administracyjnych dotyczących statusu uchodźcy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych stawek i przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące przyznania wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu, bez szerszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 792/17 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2017-09-29
Data wpływu
2017-03-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Leśniewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Przyznaje ze środków budżetowych WSA w Warszawie na rzecz ...kwotę  ...stanowiącą 23% podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 250 §1, art. 258 §2 pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: - Małgorzata Leśniewska - po rozpoznaniu w dniu 29 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata A. K. (wcześniej K.) o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną w ramach prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji oraz w postępowaniu zażaleniowym w sprawie ze skargi M.N. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy postanawia: przyznać adwokatowi A. K. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 360 złotych (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonywane na zasadzie prawa pomocy oraz kwotę 82,80 złotych (osiemdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy) stanowiącą 23 % podatku od towarów i usług.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2017 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie ustanowił w przedmiotowej sprawie dla skarżącej M. N. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 10 maja 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] lutego 2017 r. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy.
Okręgowa Rada Adwokacka w [...] wyznaczyła dla skarżącej adwokata w osobie A. K.
Wyznaczony pełnomocnik wniósł w imieniu skarżącej zażalenie na powyższe postanowienie z dnia 10 maja 2017 r. Zawarł w nim m.in. wniosek o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu zażaleniowym, oświadczając, że nie zostały one zapłacone ani w całości, ani w części.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 5 września 2017 r. sygn. akt II OZ 994/17 oddalił ww. zażalenie.
Wyrokiem z dnia 28 września 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Podczas rozprawy poprzedzającej wydanie wyroku skarżąca była reprezentowana przez wyznaczonego pełnomocnika A. K. (wcześniej K.), która oświadczyła, iż zawarła związek małżeński i zmieniła nazwisko. Wyznaczony pełnomocnik poparł skargę, wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu oświadczając, że koszty te nie zostały opłacone w całości ani w części.
Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.), wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
W przedmiotowej sprawie, zarówno w postępowaniu zażaleniowym jak i w postępowaniu przed sądem administracyjnym pierwszej, zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2016 r., poz. 1714).
Zgodnie z § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c) powołanego rozporządzenia w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w pierwszej instancji, w sprawie, w której przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna, bądź decyzja lub postanowienie Urzędu Patentowego, opłata wynosi 240 zł. W myśl § 21 ust. 1 pkt 2 lit. d) powołanego rozporządzenia w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w drugiej instancji, w postępowaniu zażaleniowym opłata wynosi 120 zł. Stosownie zaś do § 4 ust. 3 rozporządzenia, opłata ulega podwyższeniu o stawkę podatku od towarów i usług.
W niniejszej sprawie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie została zaskarżona decyzja Rady do Spraw Uchodźców w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy, wyznaczony z urzędu pełnomocnik reprezentował skarżącą podczas rozprawy wyznaczonej na dzień 28 września 2017 r. oraz wniósł zażalenie na postanowienie o odmowe wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, dlatego też wynagrodzenie wyniosło 360 zł (240+120) i zostało podwyższone o kwotę 82,80 złotych stanowiącą 23 % podatku od towarów i usług.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 250 § 1 i art. 258 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI