IV SA/Wa 787/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę w sprawie o zameldowanie, uznając, że fakt zamieszkiwania wnioskodawcy w lokalu był wystarczającą podstawą do jego zameldowania, niezależnie od trwającego sporu o eksmisję.
Sprawa dotyczyła skargi J. K. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta o zameldowaniu K. L. na pobyt stały. Skarżąca zarzucała organom błędy w ocenie dowodów i brak zawieszenia postępowania do czasu rozstrzygnięcia sprawy o eksmisję. Sąd uznał, że ewidencja ludności ma charakter rejestrowy, a fakt zamieszkiwania K. L. w lokalu od 1994 r. był wystarczająco udowodniony, co uzasadniało jego zameldowanie. Sąd oddalił skargę, uznając decyzje organów za prawidłowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. K. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta o zameldowaniu K. L. na pobyt stały w lokalu przy ul. (...). Prezydent orzekł o zameldowaniu, opierając się na art. 10 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności, stwierdzając, że K. L. zamieszkuje w lokalu od 1994 r. i skoncentrował tam swoje życie osobiste, mimo pogorszenia relacji z konkubiną J. K. i toczącego się postępowania o eksmisję. Skarżąca zarzuciła organom błędy w ocenie dowodów, naruszenie art. 10 ust. 1 ustawy oraz brak zawieszenia postępowania administracyjnego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa. Wojewoda utrzymał decyzję w mocy, uznając, że nie zachodzi potrzeba rozstrzygania zagadnienia wstępnego przez sąd powszechny, a ewidencja ludności służy jedynie rejestracji stanu faktycznego. Sąd administracyjny podzielił stanowisko organów, podkreślając, że dowody (przesłuchania świadków, ustalenia Policji, zeznania K. L.) jednoznacznie potwierdzały fakt zamieszkiwania K. L. w lokalu. Sąd uznał, że żądanie eksmisji samo w sobie potwierdza fakt zamieszkiwania. Ponadto, sąd stwierdził, że zawieszenie postępowania nie było konieczne, gdyż wynik sprawy o eksmisję nie wpływa na ustalenie faktu zamieszkiwania na potrzeby ewidencji ludności. Sąd oddalił skargę, uznając decyzje organów za prawidłowe i wskazując, że odmowa zameldowania oznaczałaby fikcję meldunkową.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, fakt zamieszkiwania w lokalu jest wystarczającą podstawą do zameldowania na pobyt stały, a ewidencja ludności ma charakter rejestrowy, niezależny od rozstrzygnięć w sprawach cywilnych dotyczących prawa do lokalu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dowody jednoznacznie potwierdzały zamieszkiwanie K. L. w lokalu od 1994 r. Ewidencja ludności służy rejestracji stanu faktycznego, a wynik sprawy o eksmisję nie wpływa na ustalenie tego faktu. Odmowa zameldowania oznaczałaby fikcję meldunkową.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
ustawa art. 10 § 1
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151
Pomocnicze
Kpa art. 97 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Fakt zamieszkiwania K. L. w lokalu od 1994 r. był wystarczająco udowodniony. Ewidencja ludności ma charakter rejestrowy i nie zależy od rozstrzygnięć w sprawach cywilnych (np. o eksmisję). Zawieszenie postępowania administracyjnego nie było konieczne.
Odrzucone argumenty
Organ niezasadnie ocenił, że K. L. przebywał w lokalu po lipcu 2006 r. Naruszenie art. 10 ust. 1 ustawy. Brak zawieszenia postępowania administracyjnego do czasu rozstrzygnięcia sprawy o eksmisję.
Godne uwagi sformułowania
Ewidencja ludności służy wyłącznie rejestracji określonego stanu faktycznego. Wynik powództwa eksmisyjnego w żaden sposób nie może wpłynąć na ustalenie faktu, czy K. L. rzeczywiście zamieszkuje w lokalu. Odmowa zameldowania K. L. [...] oznaczałaby stan trwającej dotychczas fikcji meldunkowej.
Skład orzekający
Łukasz Krzycki
przewodniczący
Aneta Opyrchał
członek
Jarosław Trelka
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku meldunkowego w kontekście sporów o prawo do lokalu oraz zasady prowadzenia postępowań administracyjnych w powiązaniu ze sprawami cywilnymi."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z obowiązkiem meldunkowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z obowiązkiem meldunkowym i jego niezależnością od sporów cywilnych o prawo do lokalu, co jest częstym zagadnieniem w praktyce administracyjnej.
“Czy można odmówić zameldowania, bo toczy się sprawa o eksmisję? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 787/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-07-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-04-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Aneta Opyrchał Jarosław Trelka /sprawozdawca/ Łukasz Krzycki /przewodniczący/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie asesor WSA Aneta Opyrchał, asesor WSA Jarosław Trelka (spr.), Protokolant Julia Dobrzańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 lipca 2007 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...] w przedmiocie zameldowania -oddala skargę- Uzasadnienie ■» IVSA/Wa 787/07 UZASADNIENIE Decyzją z dnia (...) stycznia 2007 r. Prezydent W., na wniosek z dnia (...) września 2006 r. złożony przez K. L., orzekł o jego zameldowaniu na pobyt stały w W. w lokalu nr (...) przy ul. (...). Podstawą tej decyzji był m.in. art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2006 r. Nr 139, poz. 993 ze zm.), zwanej też dalej "ustawą". W uzasadnieniu organ wskazał, że K. L. zamieszkał w lokalu już w 1994 r. razem ze swoją konkubiną J. K., która dysponowała prawem do lokalu, oraz ze swoim synem R. L. W lokalu tym skoncentrował też swoje życie osobiste. Od lipca 2006 r. jego stosunki z konkubiną uległy pogorszeniu - konkubina utrudnia mu korzystanie z lokalu, dlatego złożył pozew o przywrócenie jego posiadania, J. K. złożyła natomiast pozew o eksmisję K. L. Organ powołał się na dowody z przesłuchania świadków - sąsiadów lokalu, z których wynika, że K. L. zamieszkuje w nim od 1994 r. J. K. zeznała natomiast, że K. L. od (...) lipca 2006 r. przebywa w lokalu tylko sporadycznie. Organ ocenił, powołując się na powyższe dowody oraz na kontrolę meldunkowa dokonaną przez Policję, że K. L. przebywa w lokalu od 1994 r., co stanowi przesłankę jego zameldowania określoną w art. 10 ust. 1 ustawy. W odwołaniu od tej decyzji skarżąca uznała, że organ niezasadnie ocenił, iż K. L. przebywał po (...) lipca 2006 r. w przedmiotowym lokalu. Zarzuciła organowi naruszenie przez to art. 10 ust. 1 ustawy oraz brak zawieszenia postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez sąd powszechny sprawy z jej powództwa o eksmisję K. L. z lokalu. Wskazała, że od (...) lipca 2006 r. K. L. zamieszkuje u innej kobiety, z którą się związał. O zamieszkiwaniu w lokalu nie mogą świadczyć pozostawione rzeczy K. L., gdyż rzeczy tych wyzbył się on nie zamierzając powracać do lokalu przy ul. (...). Decyzją z dnia (...) lutego 2007 r. Wojewoda (...) utrzymał w mocy decyzję z (...) stycznia 2007 r. i powtórzył zawartą tam argumentację. Odnośnie zarzutu braku zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 § 1 punkt 4 Kpa organ odwoławczy uznał, że w sprawie nie zaszła potrzeba rozstrzygania zagadnienia wstępnego przez sąd lub inny organ. Ewidencja ludności służy wyłącznie rejestracj - sąsiadów K. L. i skarżącej (k. 6 i 14 akt administracyjnych), zamieszkiwał on w przedmiotowym lokalu już od 1994 r., a zamieszkanie to trwało także w dacie składania wniosku z dnia (...) września 2006 r. oraz wydawania decyzji w sprawie. O fakcie tym świadczą też ustalenia dokonane przez organy Policji (k. 25 akt administracyjnych). W końcu także K. L. wielokrotnie w toku postępowania potwierdzał fakt swojego zamieszkiwania w tym lokalu, a jeśli nie przebywał w nim wtedy, gdy zamierzał, to tylko dlatego, że skarżąca faktycznie uniemożliwiła mu pobyt w jej mieszkaniu. Jedynie skarżąca zaprzecza faktowi zamieszkiwania K. L. w przedmiotowym lokalu, ale mając na uwadze art. 80 Kpa Sąd ocenił, że w ramach obowiązku swobodnej oceny zgromadzonych dowodów organ był uprawniony do wyciągnięcia z nich jednoznacznego wniosku, iż zamieszkanie K. L. w lokalu przy ul. (...) w W. jest faktem. Warto też zauważyć, że składając powództwo o eksmisję skarżącego z tego lokalu skarżąca nijako dodatkowo potwierdziła, że K. L. w nim zamieszkuje -bezprzedmiotowe byłoby bowiem żądanie eksmisji kogoś, kto faktycznie w lokalu nie mieszka. Sąd podzielił też ocenę Wojewody (...), że w sprawie nie zaszła potrzeba zawieszenia postępowania administracyjnego. Istotnie - skoro funkcją ewidencji ludności jest rejestrowanie wyłącznie określonego stanu faktycznego, to wynik powództwa eksmisyjnego w żaden sposób nie może wpłynąć na ustalenie faktu, czy K. L. rzeczywiście zamieszkuje w lokalu. Dopiero ewentualna jego eksmisja i opuszczenie dotychczasowego miejsca stanowić będzie podstawę do wymeldowania go z tego lokalu. Sąd zauważa ponadto, że jakkolwiek skarżąca nie określiła w skardze, na czym polegać ma przeprowadzenie wywiadu celem ustalenia, czy K. L. mieszka przy ul. (...) w W., to jeśli przez żądany "wywiad" rozumie ustalenie przez organy Policji owej okoliczności faktycznej, to taki "wywiad" miał miejsce. Wobec powyższego ocenić należało, że odmowa zameldowania K. L., niezależnie od intencji, którymi kierował się on składając swój wniosek dopiero po pogorszeniu się relacji między nim a skarżącą, oznaczałaby stan trwającej dotychczas fikcji meldunkowej. Uznając zatem, że zaskarżona decyzja oraz utrzymana nią w mocy decyzja organu I instancji są prawidłowe, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI