IV SA/Wa 755/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-09-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ochrona środowiskatelekomunikacjaplanowanie przestrzennepostępowanie administracyjnestacja bazowauzgodnieniewsakpa

WSA w Warszawie uchylił postanowienie Ministra Środowiska, uznając je za wydane z naruszeniem przepisów o postępowaniu odwoławczym, gdyż organ odwoławczy nie powinien był przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji.

Sąd administracyjny rozpatrzył skargę P. Sp. z o.o. na postanowienie Ministra Środowiska, które uchyliło postanowienie Wojewody Lubelskiego uzgadniające lokalizację stacji bazowej telefonii komórkowej. Minister uzasadnił to rozbieżnościami w parametrach budynków i brakiem wyjaśnienia kwestii zabytków. Sąd uznał, że Minister błędnie zastosował art. 138 § 2 kpa, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, podczas gdy mógł sam uzupełnić postępowanie wyjaśniające lub skorzystać z art. 136 kpa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę P. Sp. z o.o. na postanowienie Ministra Środowiska z dnia [...] grudnia 2006 r., które uchyliło wcześniejsze postanowienie Wojewody Lubelskiego z dnia [...] marca 2006 r. uzgadniające w zakresie ochrony środowiska realizację stacji bazowej telefonii komórkowej. Minister Środowiska uzasadnił swoje postanowienie istnieniem rozbieżności między parametrami wysokości budynków oraz niejasnościami dotyczącymi wpisu okolicznych budynków do rejestru zabytków, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Wojewodzie. Skarżąca spółka zarzuciła Ministrowi błąd w ocenie parametrów budynków i kwestii zabytków. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, stwierdzając naruszenie art. 138 § 2 kpa w zw. z art. 144 kpa. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy nie powinien był uchylać postanowienia organu pierwszej instancji i przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania, gdyż wyjaśnienie wskazanych kwestii (różnice wysokości budynków, status zabytków, parametry techniczne) nie wymagało skomplikowanych czynności dowodowych i mogło zostać przeprowadzone przez organ odwoławczy samodzielnie, ewentualnie z wykorzystaniem art. 136 kpa. W konsekwencji Sąd uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nieprawidłowo zastosował art. 138 § 2 kpa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wyjaśnienie kwestii rozbieżności w parametrach budynków, statusu zabytków oraz parametrów technicznych przedsięwzięcia nie wymagało skomplikowanych czynności dowodowych, które uzasadniałyby przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji. Organ odwoławczy mógł samodzielnie uzupełnić postępowanie wyjaśniające lub skorzystać z art. 136 kpa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji jest dopuszczalne tylko w wyjątkowych sytuacjach, gdy rozstrzygnięcie wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części. Nie jest dopuszczalna wykładnia rozszerzająca tego przepisu.

PPSA art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego mające wpływ na wynik sprawy lub naruszenie przepisów postępowania, jeśli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi sąd oddala ją.

PPSA art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do orzeczeń od organów stosuje się przepisy k.p.a.

Pomocnicze

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis art. 138 kpa ma odpowiednie zastosowanie do zażalenia.

k.p.a. art. 136

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uzupełnić postępowanie wyjaśniające.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy błędnie zastosował art. 138 § 2 kpa, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, podczas gdy mógł samodzielnie uzupełnić postępowanie wyjaśniające.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Ministra Środowiska dotycząca rozbieżności w parametrach budynków i kwestii zabytków, która miała uzasadniać przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

wydawanie decyzji o charakterze kasatoryjnym dopuszczalne jest zupełnie wyjątkowo, gdyż stanowi wyłom od zasady merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy przez organ odwoławczy i nie jest w tej kwestii dopuszczalna wykładnia rozszerzająca.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Borowiecki

członek

Jarosław Trelka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania odwoławczego w administracji, w szczególności stosowania art. 138 § 2 kpa i granic kompetencji organu odwoławczego do uzupełniania postępowania wyjaśniającego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania sprawy do ponownego rozpoznania w kontekście uzgodnień środowiskowych, ale zasady proceduralne są szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych zasad proceduralnych w postępowaniu administracyjnym, które są kluczowe dla praktyki prawniczej, choć stan faktyczny jest dość specyficzny.

Kiedy organ odwoławczy może przekazać sprawę do ponownego rozpoznania? Sąd wyjaśnia granice art. 138 § 2 kpa.

Sektor

telekomunikacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 755/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-09-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-04-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Jarosław Trelka
Piotr Borowiecki
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Sygn. powiązane
II OSK 458/08 - Wyrok NSA z 2009-03-31
Skarżony organ
Minister Środowiska
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński (spr.), Sędziowie Asesor WSA Piotr Borowiecki, Asesor WSA Jarosław Trelka, Protokolant Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 września 2007 r. sprawy ze skargi P. Sp. z o.o. w W. na postanowienie Ministra Środowiska z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie uzgodnienia w zakresie ochrony środowiska stacji bazowej telefonii komórkowej 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3. zasądza od Ministra Środowiska na rzecz skarżącego P. Sp. z o.o. w W. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] marca 2006 roku, Nr [...] Wojewoda Lubelski uzgodnił w zakresie ochrony środowiska realizację stacji bazowej telefonii komórkowej [...] P. Sp. z o.o. z siedzibą w W. planowaną do budowy w mieście L., przy ul. [...], na dachu budynku mieszkalnego wielorodzinnego.
Postanowieniem z dnia [...] grudnia 2006 roku, Nr [...] Minister Środowiska po rozpoznaniu zażaleń E. S., R. M., A. S. oraz B. i J. M. uchylił postanowienie Wojewody Lubelskiego i przekazał sprawę Wojewodzie do ponownego rozpoznania.
W uzasadnieniu postanowienia Minister Środowiska stwierdził, że istnieją rozbieżności pomiędzy przyjętymi parametrami wysokości budynku i konstrukcji poddasza przy ul. [...] w stosunku do przyległego budynku przy Al. [...], na którym ma zostać zlokalizowana stacja. Nadto nie wyjaśniono kwestii wpisu okolicznych budynków do rejestru zabytków. Zdaniem Ministra przy ponownym rozpoznaniu sprawy Wojewoda powinien też określić wszystkie istotne parametry przedsięwzięcia, wynikające z dokumentacji projektowej, gwarantujące bezpieczną z punktu widzenia ochrony środowiska eksploatację stacji, gdyż postanowienie nie zawiera wszystkich tych warunków.
Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyła P., podnosząc zarzut, iż Minister Środowiska błędnie uznał, że istnieją rozbieżności pomiędzy przyjętymi parametrami konstrukcji poddaszy przy ul. [...] w stosunku do przyległego budynku przy ul. [...] na którym ma być zlokalizowana stacja. Z przedstawionych w raporcie rysunków wynika, że budynek na którym ma być zlokalizowana stacja bazowa jest wyższy od sąsiedniego budynku przy ul. [...] o 2 m. Na jego płaskim poddaszu znajdują się strychy, a dopiero pod nimi o jedną kondygnację niżej (3 m) znajdują się pomieszczenia mieszkalne. Natomiast budynek sąsiedni, w Alejach [...] jest o dwie kondygnacje (6 m oraz dach (niższy). Nadto w pomieszczeniu technicznym na poddaszu będą zainstalowane jedynie urządzenia techniczne, a nie maszty antenowe. Zgodnie z informacją zawartą w raporcie zarówno budynek na którym ma być zlokalizowana
stacja bazowa jak i budynki sąsiednie nie są wpisane do rejestru zabytków i nie leżą w strefie ochrony konserwatorskiej, która kończy się około 100 m od budynku przy ul. [...].
W odpowiedzi na skargę Minister Środowiska podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skarga zasługuje na uwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny kontroluje zgodność zaskarżonego postanowienia z prawem materialnym i procesowym. Zaskarżone postanowienie zdaniem Sądu zapadło z naruszeniem art. 138 § 2 kpa w zw. z art. 144 kpa.
Zgodnie z treścią wyżej wymienionego przepisu organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części. W wypadku gdy przedmiotem zaskarżenia decyzji do sądu administracyjnego jest decyzja kasatoryjna rolą sądu jest dokonanie oceny czy organ wydający decyzję nie przekroczył swoich uprawnień określonych w art.138§2 kpa.
W wyroku z dnia 17 października 1996 roku, sygn. akt I SA/Gd 234/96 Naczelny Sąd Administracyjny wyraził pogląd, że wydawanie decyzji o charakterze kasatoryjnym dopuszczalne jest zupełnie wyjątkowo, gdyż stanowi wyłom od zasady merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy przez organ odwoławczy i nie jest w tej kwestii dopuszczalna wykładnia rozszerzająca. Konieczność zatem przeprowadzenia dowodu lub kilku dowodów (np. zasięgnięcie opinii biegłego czy przesłuchanie kilku świadków) mieści się w kompetencji organu odwoławczego do uzupełnienia postępowania wyjaśniającego (art. 136 kpa), wyłączając dopuszczalność kasacji decyzji.
Zgodnie z treścią art. 144 kpa przepis art. 138 kpa ma odpowiednie zastosowanie do środka odwoławczego jakim jest zażalenie.
W niniejszej sprawie zdaniem Sądu nie zachodziły przesłanki pozwalające organowi odwoławczemu na uchylenie postanowienia organu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Wyjaśnienie rozbieżności odnośnie wysokości budynku nie wymaga aż tak skomplikowanych czynności dowodowych, by konieczne było ponowne rozpoznawanie sprawy przez organ
pierwszej instancji. Okoliczności te mogą być wyjaśnione samodzielnie przez organ odwoławczy. Organ odwoławczy może też skorzystać z uprawnień wynikających z art. 136 kpa. Również wyjaśnienie kwestii wpisania okolicznych budynków do rejestru zabytków nie wymaga przeprowadzenia skomplikowanych czynności dowodowych.
Odnośnie konieczności określenia wszystkich istotnych parametrów przedsięwzięcia, wynikających z dokumentacji projektowej stwierdzić należy, że organ odwoławczy także w tym wypadku może dokonać tej czynności we własnym zakresie zmieniając rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji. Nie wiąże się to z koniecznością przeprowadzania dodatkowych czynności dowodowych.
Z powyższych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c, art. 151 i art. 200 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI