IV SA/Wa 748/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił decyzję Ministra Gospodarki o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności nacjonalizacji przedsiębiorstwa z powodu naruszenia przepisów o wyłączeniu pracownika organu.
Skarżący A.M. złożył skargę na decyzję Ministra Gospodarki, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności zarządzenia o przymusowym zarządzie państwowym nad przedsiębiorstwem. Minister uznał, że skarżący, jako następca prawny wspólnika, nie wykazał legitymacji do żądania stwierdzenia nieważności. WSA uchylił decyzję Ministra, stwierdzając naruszenie art. 24 § 1 pkt 5 kpa, ponieważ ta sama osoba działała z upoważnienia Ministra w obu instancjach, co narusza zasadę bezstronności.
Sprawa dotyczyła skargi A. M. na decyzję Ministra Gospodarki, która utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności zarządzenia o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem oraz orzeczenia o przejęciu tego przedsiębiorstwa na własność państwa. Minister uznał, że skarżący, jako następca prawny jednego ze wspólników spółki jawnej, nie posiadał legitymacji do żądania stwierdzenia nieważności tych orzeczeń, ponieważ spółka nadal formalnie istniała, a spadkobiercy wspólników nie podjęli kroków do jej wpisania do KRS. Skarżący zarzucił naruszenie interesu prawnego i przepisów postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że została wydana z naruszeniem art. 24 § 1 pkt 5 kpa. Sąd stwierdził, że ta sama osoba, działająca z upoważnienia Ministra Gospodarki, wydała zarówno decyzję pierwszej instancji, jak i decyzję po ponownym rozpatrzeniu sprawy, co narusza zasadę wyłączenia pracownika organu od udziału w postępowaniu, jeśli brał on udział w wydaniu decyzji w niższej instancji. Sąd uznał to naruszenie za istotne i stanowiące podstawę do uchylenia decyzji, uznając przy tym za przedwczesne odnoszenie się do pozostałych zarzutów skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Sąd nie odniósł się bezpośrednio do tej kwestii, skupiając się na naruszeniu proceduralnym, ale pośrednio wskazał, że kwestia legitymacji wymaga dalszego wyjaśnienia w prawidłowo przeprowadzonym postępowaniu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skarżący jako następca prawny wspólnika powinien wykazać, że może dokonywać czynności prawnych w imieniu spółki, aby posiadać interes prawny. Jednakże, głównym powodem uchylenia decyzji było naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika organu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (15)
Główne
k.p.a. art. 24 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Przesłanka obligatoryjnego wyłączenia pracownika organu od udziału w postępowaniu, gdy brał on udział w niższej instancji w wydaniu zaskarżonej decyzji. Ma zastosowanie również w postępowaniu w trybie art. 127 § 3 kpa.
k.p.a. art. 127 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Postępowanie w przypadku wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten sam organ.
k.p.a. art. 24 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Przesłanka obligatoryjnego wyłączenia pracownika organu od udziału w postępowaniu, gdy brał on udział w niższej instancji w wydaniu zaskarżonej decyzji. Ma zastosowanie również w postępowaniu w trybie art. 127 § 3 kpa.
k.p.a. art. 127 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Postępowanie w przypadku wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten sam organ.
p.p.s.a. art. 134
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej z powodu naruszenia przepisów postępowania.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej z powodu naruszenia przepisów postępowania.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 105 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Umorzenie postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.
k.p.a. art. 138 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
k.p.a. art. 138 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
k.p.a. art. 28
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
k.p.a. art. 105 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Umorzenie postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie art. 24 § 1 pkt 5 kpa przez wydanie decyzji przez tę samą osobę, która brała udział w wydaniu decyzji w pierwszej instancji.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące naruszenia interesu prawnego spadkobierców wspólników spółki jawnej i błędnego przyjęcia braku legitymacji procesowej (nie zostały rozstrzygnięte z powodu uchylenia decyzji z przyczyn proceduralnych).
Godne uwagi sformułowania
Pracownik, który raz już uczestniczył w czynnościach procesowych, ma przez to ugruntowane poglądy zarówno na stan faktyczny, jak i na sposób rozstrzygnięcia sprawy, co z kolei może budzić uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności i obiektywizmu. Kompetencje przyznane organom administracji publicznej nie przechodzą na aparat pomocniczy, który jedynie powołany jest do realizacji tej kompetencji w imieniu i na rachunek organu.
Skład orzekający
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
przewodniczący
Jakub Linkowski
członek
Wanda Zielińska-Baran
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów o wyłączeniu pracownika organu administracji publicznej (art. 24 § 1 pkt 5 kpa) w postępowaniu w trybie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy (art. 127 § 3 kpa). Podkreślenie znaczenia bezstronności organu i ograniczeń dla osób działających z upoważnienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia przepisów proceduralnych przez ten sam organ w kolejnych instancjach. Nie rozstrzyga merytorycznie kwestii legitymacji procesowej spadkobierców w sprawach nacjonalizacyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej zasady procesowej wyłączenia pracownika organu, co ma znaczenie dla zapewnienia bezstronności postępowania administracyjnego. Choć fakty są historyczne (nacjonalizacja), zasada prawna jest uniwersalna.
“Czy ta sama osoba może dwa razy decydować w tej samej sprawie? Sąd administracyjny odpowiada.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 748/11 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2011-06-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2011-05-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Jakub Linkowski Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /przewodniczący/ Wanda Zielińska-Baran /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6292 Przymusowy zarząd państwowy Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 24 par. 1 pkt 5, art. 127 par 3 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Sędziowie Sędzia WSA Jakub Linkowski, Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.), Protokolant ref. staż. Renata Puchalska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania uchyla zaskarżoną decyzję Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] lutego 2011 r. Minister Gospodarki ( nr [...]), po rozpoznaniu wniosku A. M. o ponowne rozpatrzenie sprawy, utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...]) o umorzeniu postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] grudnia 1952 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Wytwórnia Win, Miodów i Soków Z.L. i J. M. K., ul. [...] oraz orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] maja 1960 r. nr [...] o przejęciu na własność państwa tego przedsiębiorstwa. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ przedstawił następujący stan sprawy: Decyzją z dnia [...] sierpnia 2009 r. Minister Gospodarki umarzając postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności powyżej opisanych orzeczeń wskazał, że ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, że właścicielem znacjonalizowanego mienia była spółka jawna. Z odpisu Rejestru Handlowego (RHA X 147), datowanym na dzień 28 kwietnia 2009 r. wynika, że spółka ta nie została wykreślona z tego rejestru, a więc nadal istnieje. Zatem interes prawny do występowania z żądaniem stwierdzenia nieważności powyższych decyzji nacjonalizacyjnych posiada wyłącznie przedmiotowa spółka, reprezentowania przez uprawnionych, zgodnie z umową spółki z dnia 8 lipca 1945r. i odpisem z Rejestru Handlowego, wspólników: J. M. lub Z. L. Skoro wymienieni wspólnicy nie żyją, to ich spadkobiercy w celu legitymowania się interesem prawnym do reprezentowania tej spółki powinni podjąć czynności zmierzające do wpisania spółki do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego ( KRS) i legitymować się aktualnym odpisem z tego rejestru. Organ wskazał, że A. M. jako następca prawny J. M. - wspólnika spółki nie wykazał, że może dokonywać czynności prawnych w imieniu spółki, co jest konieczne do legitymowania się interesem prawnym w żądaniu stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej. W tych okolicznościach postępowanie podlegało umorzeniu na podstawie art. 105 § 1 kpa. Minister Gospodarki powyższą decyzję utrzymał w mocy decyzją z dnia [..] lutego 2011r., stwierdzając, że zarzuty A. M. podniesione we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy są bezzasadne, brak jest zatem podstaw do jego uwzględnienia. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł A. M., zaskarżając powyższą decyzję Ministra Gospodarki w całości, zarzucając: - naruszenie interesu prawnego poprzez uznanie, iż spadkobiercy wspólników spółki jawnej nie są legitymowani do wystąpienia o stwierdzenie nieważności decyzji w przedmiocie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem oraz orzeczenia ws. stwierdzenia przejścia na własność państwa; - mające wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów postępowania, to jest art. 138 § 1 pkt 1, art. 138 § 2 i art. 127 § 3 w związku z art. 28 kpa polegające na utrzymaniu decyzji Ministra Gospodarki z dnia [...] sierpnia 2009r. pomimo zaistnienia podstaw do jej uchylenia, w następstwie błędnego przyjęcia, iż spadkobiercy spółki jawnej nie sa legitymowani do występowania w charakterze stron w postępowaniu o stwierdzenie nieważności orzeczeń nacjonalizacyjnych, pomimo iż jako następcy prawni wspólników, posiadają interes prawny do żądania stwierdzenia ich nieważności, a nadto z mocy umowy tejże spółki nie ulegała ona rozwiązaniu i trwa nadal ze spadkobiercami zmarłego ( § XVIII umowy). Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji. W odpowiedzi na skargę Minister Gospodarki wniósł o jej oddalenie oraz podtrzymał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, jednakże z innych powodów niż w niej podniesiono. Podkreślenia wymaga, iż w myśl art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Zaskarżona decyzja Ministra Gospodarki została wydana z naruszeniem art. 24 § 1 pkt 5 w związku z art. 127 § 3 kpa. Naruszenie to polegało na wydaniu zaskarżonej decyzji przez tę samą osobę, która brała udział w wydaniu decyzji pierwszej instancji. Wskazać należy, iż przywołany art. 24 kpa razem z art. 25 kpa regulują kwestie wyłączenia pracownika organu administracji publicznej oraz wyłączenie organu od załatwienia sprawy, stwarzając przy tym warunki do bezstronnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy przez pracownika organu administracji. Zgodnie z art. 24 § 1 pkt 5 kpa jedną z przesłanek obligatoryjnego wyłączenia pracownika organu od udziału w postępowaniu jest fakt, że brał on udział w niższej instancji w wydaniu zaskarżonej decyzji. Uregulowanie to ma na celu uniknięcie sytuacji, w której dana osoba, działając z upoważnienia piastuna funkcji organu, dwukrotnie bierze udział w wydaniu rozstrzygnięcia. Pracownik, który raz już uczestniczył w czynnościach procesowych, ma przez to ugruntowane poglądy zarówno na stan faktyczny, jak i na sposób rozstrzygnięcia sprawy, co z kolei może budzić uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności i obiektywizmu. W doktrynie przyjmuje się, że art. 24 § 1 pkt 5 kpa ma zastosowanie także do wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy, o którym mowa w przepisie art. 127 § 3 kpa, (por. A. Wróbel w: M. Jaśkowska, A. Wróbel, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Zakamycze 2005, wyd. II, s. 221). Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 18 marca 2009 r., sygn. akt I OSK 1507/08 stwierdził, że w postępowaniu prowadzonym w trybie art. 127 § 3 kpa ma zastosowanie instytucja przewidziana w art. 24 § 1 pkt 5 kpa, a zatem pracownik, rozpatrując z upoważnienia organu ponownie sprawę podlega wyłączeniu wówczas, gdy brał udział w pierwszej instancji w wydaniu zaskarżonej decyzji. Wskazać również należy, iż powyższe stanowisko potwierdza uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 maja 2010 r., sygn. akt I OPS 13/09, w której NSA stwierdził, że art. 24 § 1 pkt 5 kpa nie ma zastosowania do osoby piastującej funkcję Głównego Geodety Kraju jako ministra w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 4 kpa w postępowaniu, o jakim mowa w art. 127 § 3 kpa. Jak wskazano w uzasadnieniu tej uchwały, przepisy prawa procesowego zawierają cały system gwarancji procesowych bezstronnego, sprawiedliwego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy. Do gwarancji tych należy zaliczyć instytucje procesowe ustanowione w zasadach ogólnych, w tym zasadę ogólną prawdy obiektywnej. Do instytucji procesowych zapewniających bezstronne i sprawiedliwe rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy należy zaliczyć instytucję wyłączenia pracownika, instytucję wyłączenia organu administracji publicznej oraz instytucję wyłączenia członka organu kolegialnego. Dalej Naczelny Sąd Administracyjny wskazał, że zawsze tam, gdzie dochodzi do ponownego rozpatrzenia wniosku przez ten sam organ (art. 127 § 3 kpa) trzeba ocenić, czy jest możliwe zastosowanie przesłanki wyłączenia pracownika lub członka organu kolegialnego przewidzianej w art. 24 § 1 pkt 5 kpa. Kompetencje przyznane organom administracji publicznej nie przechodzą na aparat pomocniczy, który jedynie powołany jest do realizacji tej kompetencji w imieniu i na rachunek organu. Pracownicy aparatu pomocniczego powiązani zależnością organizacyjną nie gwarantują bezstronnego działania. Podobnie w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 czerwca 2010 r., sygn. akt I OSK 36/10 ( niepubl.). Jak wynika z akt administracyjnych niniejszej sprawy, autorem zarówno decyzji z dnia [...] sierpnia 2009 r. jak i decyzji z dnia [...] lutego 2011 r. wydanej po ponownym rozpatrzeniu sprawy była działająca z upoważnienia Ministra Gospodarki Dyrektor Biura Oceny Legalności Decyzji Nacjonalizacyjnych M. S., nie zaś sam piastun funkcji - czyli Minister Gospodarki. Odnosząc powyższe do uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 maja 2010 r. należy stwierdzić, że pracownik organu upoważniony do działania w imieniu ministra, nie może być uznany za osobę piastującą funkcję ministra, która nie podlegałaby wyłączeniu na podstawie art. 24 § 1 pkt 5 kpa przy ponownym rozpatrzeniu sprawy w trybie art. 127 § 3 kpa. Wobec tego, wydanie zaskarżonej decyzji z upoważnienia Ministra Gospodarki przez tę samą osobę, która brała udział w wydaniu wcześniejszej decyzji tego samego organu, stanowi istotne naruszenie przepisu art. 24 § 1 pkt 5 kpa. Naruszenie powyższego przepisu stanowi przesłankę wznowieniową, o której mowa w art. 145 § 1 pkt 3 kpa. W tym stanie rzeczy należało zaskarżoną decyzję jako wadliwą wyeliminować z obrotu prawnego. Jednocześnie mając na względzie podstawę uchylenia zaskarżonej decyzji Sąd uznał za przedwczesne odnoszenie się do zarzutów podniesionych w skardze. Po uprawomocnieniu się niniejszego wyroku, przy powtórnym rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, należy zastosować się do oceny prawnej w nim wyrażonej. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI