IV SA/WA 734/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-10-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
reforma rolnanieruchomość rolnaadministracjapostępowanie administracyjnesąd administracyjnydopuszczalność skargiśrodki zaskarżenia

WSA w Warszawie odrzucił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą przejęcia nieruchomości rolnej, uznając ją za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia, że jej nieruchomość rolna nie podlega przepisom o reformie rolnej. Sąd administracyjny uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, nie zwracając się wcześniej do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o rozpoznanie odwołania. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A.K. na decyzję Wojewody z dnia [...] stycznia 2002r. nr [...], która odmawiała stwierdzenia, że nieruchomość rolna o powierzchni 111,54 ha nie podlega przepisom dekretu o reformie rolnej. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 października 2004r., postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie opierało się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności na art. 52 § 1, który stanowi, że strona może wnieść skargę do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W tej konkretnej sprawie skarżąca przed wniesieniem skargi do sądu była zobowiązana zwrócić się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o rozpoznanie odwołania od decyzji Wojewody. Ponieważ ten warunek nie został spełniony, skarga została uznana za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA podlegała odrzuceniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, strona może wnieść skargę do WSA po wyczerpaniu środków zaskarżenia, które służyły jej w postępowaniu przed organem właściwym. W niniejszej sprawie skarżąca nie zwróciła się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o rozpoznanie odwołania od decyzji Wojewody, co oznaczało niewyczerpanie środków zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 52 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunek wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej.

Pomocnicze

dekret o reformie rolnej art. 2 § ust. 1 lit. e

Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944r. o przeprowadzeniu reformy rolnej

Przepis dotyczący nieruchomości rolnych podlegających reformie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez skarżącą środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.

Godne uwagi sformułowania

strona może wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

Skład orzekający

Krystyna Napiórkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi administracyjnej w kontekście wyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący nie skorzystał z możliwości odwołania do organu wyższej instancji przed skierowaniem sprawy do sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kluczowej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym – wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 734/04 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-10-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-09-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Krystyna Napiórkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6290 Reforma rolna
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 22 października 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2002r. nr [...] w przedmiocie przejęcia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości rolnej postanawia: - odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżąca wniosła do Sądu skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2002r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia, że nieruchomość rolna położona w G., gm. S. o powierzchni 111,54 ha zapisana w księdze wieczystej [...] obszar dworski tom [...] wykaz [...] nie podpada pod działanie przepisu art. 2 ust. 1 lit. e dekretu PKWN z dnia 6 września 1944r. o przeprowadzeniu reformy rolnej ( Dz. U. z 1945r., Nr 3, poz. 13).
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) strona może wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
W niniejszej sprawie skarżąca przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego obowiązana była zwrócić się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o rozpoznanie odwołania od w/w decyzji Wojewody [...].
Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), skarga na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2002r. nr [...] jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI