Orzeczenie · 2005-02-02

IV SA/Wa 595/04

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2005-02-02
NSAnieruchomościWysokawsa
reforma rolnadekret PKWNnieruchomość ziemskaprzejęcie majątkuwłasność Skarbu Państwapostępowanie administracyjnewłaściwość sąduprawa rzeczowenieruchomość zabudowana

Sprawa dotyczyła skargi Z.R. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą, że nieruchomość o powierzchni 5,5773 ha wraz z budynkami oraz pozostały majątek o łącznym obszarze 165,29 ha, stanowiący własność W. i I. R., podlegał przepisom dekretu o reformie rolnej. Skarżący zarzucał bezprawność przejęcia nieruchomości zabudowanej, wskazując na brak stosownej decyzji o przejęciu oraz brak związku funkcjonalnego z resztą majątku. Sąd administracyjny, analizując przepisy dekretu PKWN z 1944 r. i rozporządzeń wykonawczych, doszedł do wniosku, że postępowanie administracyjne nie było właściwe do rozstrzygnięcia sporu o prawa rzeczowe do części majątku ziemskiego, zwłaszcza gdy chodziło o ustalenie, czy dana nieruchomość z uwagi na swój charakter nie jest nieruchomością ziemską. Sąd uznał, że decyzje organów obu instancji zostały wydane bez podstawy prawnej, naruszając art. 156 § 1 pkt 2 KPA, a utrzymanie ich w mocy przez organ II instancji stanowiło rażące naruszenie art. 138 § 1 pkt 1 KPA. W konsekwencji, sąd stwierdził nieważność decyzji obu instancji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości sądu administracyjnego i sądów powszechnych w sprawach dotyczących reformy rolnej i praw rzeczowych do nieruchomości, a także wad decyzji administracyjnych wydanych z naruszeniem właściwości.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z dekretami o reformie rolnej i może mieć ograniczone zastosowanie do współczesnych sporów o własność, chyba że pojawią się podobne mechanizmy przejmowania mienia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ administracji publicznej jest właściwy do rozstrzygania sporu o prawa rzeczowe dotyczące części majątku ziemskiego, w tym ustalenia, czy dana nieruchomość z uwagi na swój charakter nie jest nieruchomością ziemską i nie podlega przepisom dekretu o reformie rolnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ administracji nie jest właściwy do rozstrzygania tego typu sporów, które mają charakter cywilny i należą do właściwości sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie administracyjne, oparte na przepisach wykonawczych do dekretu o reformie rolnej, może dotyczyć wyłącznie ustalenia, czy nieruchomość ziemska jako całość podpada pod działanie dekretu z uwagi na wielkość jej areału. Rozstrzyganie o charakterze nieruchomości i jej wyłączeniu z zakresu reformy rolnej z innych przyczyn niż wielkość stanowi spór o prawa rzeczowe, który nie leży w kompetencji organów administracji, a sądów powszechnych.

Czy decyzje organów administracji dotyczące przejęcia majątku ziemskiego na cele reformy rolnej, wydane bez podstawy prawnej w zakresie rozstrzygania sporów o prawa rzeczowe, są ważne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie decyzje są dotknięte wadą nieważności.

Uzasadnienie

Skoro organ administracji nie był właściwy do wydania decyzji w przedmiocie niepodpadania części majątku pod działanie dekretu o reformie rolnej, a także do orzekania o podpadaniu całego majątku bez wniosku strony, decyzje te zostały wydane bez podstawy prawnej (art. 156 § 1 pkt 2 KPA). Utrzymanie w mocy takiej decyzji przez organ wyższej instancji stanowi rażące naruszenie prawa (art. 138 § 1 pkt 1 KPA).

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzono nieważność
Stwierdzono nieważność decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Wojewody z dnia 2001-02-20 w przedmiocie przejęcia majątku ziemskiego.

Przepisy (10)

Główne

dekret o reformie rolnej art. 2 § ust. 1 lit. e

Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej

rozporządzenie wykonawcze do dekretu o reformie rolnej § § 5

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 r. w sprawie wykonania dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r.

Przepis ten stanowi podstawę do rozstrzygnięcia wyłącznie o tym, czy nieruchomość ziemska jako całość podpada pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu z uwagi na wielkość jej areału. Nie może być stosowany do rozstrzygania o tym, czy określona część majątku nie podpada pod działanie dekretu z uwagi na swój charakter.

PPSA art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

KPA art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzja wydana bez podstawy prawnej jest dotknięta wadą nieważności.

KPA art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji dotkniętej wadą nieważności stanowi rażące naruszenie przepisu.

Pomocnicze

rozporządzenie wykonawcze do dekretu o reformie rolnej § § 6

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 r. w sprawie wykonania dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r.

PPSA art. 35 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

KPC art. 2 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne, o ile przepisy szczególne nie przekazują ich do właściwości innych organów.

Rozporządzenie Prezydium Rady Ministrów z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu administracyjnym

Dekret z dnia 8 sierpnia 1946 r. o wpisywaniu w księgach hipotecznych prawa własności nieruchomości przejętych na cele reformy rolnej art. 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji nie był właściwy do rozstrzygnięcia sporu o prawa rzeczowe dotyczące części majątku ziemskiego, w tym ustalenia, czy nieruchomość z uwagi na swój charakter nie jest nieruchomością ziemską. • Decyzje organów administracji zostały wydane bez podstawy prawnej, ponieważ rozstrzygały kwestie cywilne, a nie administracyjne.

Odrzucone argumenty

Argumenty strony skarżącej dotyczące braku wydania stosownej decyzji o przejęciu nieruchomości zabudowanej. • Argumenty strony skarżącej dotyczące braku związku funkcjonalnego nieruchomości zabudowanej z resztą majątku.

Godne uwagi sformułowania

przejście na własność Skarbu Państwa następowało z mocy samego prawa • nie zawarł również uregulowań, które odraczałaby skutek przejścia na własność Skarbu Państwa tych nieruchomości ziemskich w czasie • żądanie rozstrzygnięcia sporu o prawa rzeczowe do wskazanej we wniosku nieruchomości, a zatem sporu cywilnego • brak jest podstaw do stosowania tego przepisu do rozstrzygania o innych sporach dotyczących praw rzeczowych

Skład orzekający

Teresa Kobylecka

przewodniczący

Maria Rzążewska

sprawozdawca

Jakub Linkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego i sądów powszechnych w sprawach dotyczących reformy rolnej i praw rzeczowych do nieruchomości, a także wad decyzji administracyjnych wydanych z naruszeniem właściwości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z dekretami o reformie rolnej i może mieć ograniczone zastosowanie do współczesnych sporów o własność, chyba że pojawią się podobne mechanizmy przejmowania mienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy historycznego aspektu reformy rolnej i pokazuje, jak sądy administracyjne wyznaczają granice swojej jurysdykcji w sporach o prawa rzeczowe, co jest istotne dla zrozumienia podziału kompetencji między różnymi rodzajami sądów.

Sąd administracyjny odmówił rozstrzygania o majątku z czasów reformy rolnej. Spór o własność trafił do sądów cywilnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst