IV SA/Wa 533/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego dotyczące uzgodnienia warunków zabudowy dla stacji bazowej GSM z powodu naruszenia zasady czynnego udziału strony w postępowaniu.
Sprawa dotyczyła skargi Stowarzyszenia [...] na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego, które utrzymało w mocy postanowienie o uzgodnieniu warunków zabudowy dla stacji bazowej telefonii komórkowej. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając naruszenie przepisów KPA, w szczególności zasady czynnego udziału strony w postępowaniu (art. 10 KPA) oraz obowiązku ustalenia wszystkich stron postępowania (art. 61 § 4 KPA). Sąd wskazał, że organ I instancji nie doręczył skutecznie postanowienia wszystkim stronom, a organ odwoławczy zaakceptował ten stan rzeczy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Stowarzyszenia [...] na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] stycznia 2006 r., które utrzymywało w mocy postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] lipca 2005 r. w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy dla przedsięwzięcia polegającego na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej GSM. Organ odwoławczy wskazał w uzasadnieniu, że raport oddziaływania na środowisko wykazał przekroczenie dopuszczalnych poziomów pól elektromagnetycznych w określonych obszarach. Stowarzyszenie zarzuciło rażące naruszenie przepisów KPA oraz Konwencji z Aarhus. Sąd, rozpoznając sprawę, stwierdził, że skarga jest zasadna, ale z innych względów niż podniosła strona skarżąca. Sąd z urzędu podniósł, że postępowanie przed organem I instancji było sprzeczne z dyspozycją art. 10 i art. 61 § 4 KPA, co zostało bezkrytycznie zaakceptowane przez organ odwoławczy. Sąd podkreślił, że naruszono zasadę czynnego udziału strony w postępowaniu, ponieważ postanowienie organu I instancji nie zostało skutecznie doręczone wszystkim stronom (część przesyłek wróciła z adnotacjami o śmierci adresata, nieznanym adresie lub wyprowadzce). Organ nie podjął czynności w celu ustalenia następców prawnych zmarłego ani adresów innych uczestników. Wobec tego, sąd uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nakazując organowi odwoławczemu podjęcie stosownych czynności w celu ustalenia wszystkich stron i zapewnienia im czynnego udziału w postępowaniu. Sąd orzekł również o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego postanowienia do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ administracji publicznej nieprawidłowo ustalił wszystkie strony postępowania i nie zapewnił im czynnego udziału w postępowaniu, co stanowi naruszenie art. 10 i art. 61 § 4 KPA.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że postanowienie organu I instancji nie zostało skutecznie doręczone wszystkim stronom, a organ nie podjął stosownych czynności w celu ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika ani adresów innych uczestników postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
Kpa art. 10 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada czynnego udziału strony w postępowaniu, która oznacza prawo strony do czynnego uczestnictwa w całym toku postępowania, od chwili jego wszczęcia do zakończenia.
Kpa art. 61 § § 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek organu administracyjnego do ustalenia wszystkich stron postępowania i zawiadomienia ich o jego wszczęciu.
u.p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Kpa art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 77
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 145 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa wznowienia postępowania w przypadku, gdy strona bez swojej winy nie brała udziału w postępowaniu.
u.p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Ministra Środowiska § Dz. U. Nr 192, poz. 1883
W sprawie dopuszczalnych poziomów pól elektromagnetycznych w środowisku oraz sposobów sprawdzania dotrzymania tych poziomów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu (art. 10 KPA). Naruszenie obowiązku ustalenia wszystkich stron postępowania i zawiadomienia ich o jego wszczęciu (art. 61 § 4 KPA). Nieskuteczne doręczenie postanowienia organu I instancji wszystkim stronom.
Odrzucone argumenty
Argumenty strony skarżącej dotyczące rażącego naruszenia przepisów KPA i Konwencji z Aarhus (choć sąd uznał skargę za zasadną, to z innych względów).
Godne uwagi sformułowania
Sąd nie jest związany granicami skargi, lecz zakresem rozstrzygnięcia objętego zaskarżonym postanowieniem. Sąd władny jest uwzględnić skargę także ze względu na inne uchybienia niż te, które przytacza strona skarżąca. Przez pozbawienie strony udziału w postępowaniu należy rozumieć przypadki, gdy stronie nie doręczono decyzji. W przypadku, gdy strona bez swojej winy nie brała udziału w postępowaniu, zachodzi podstawa wznowienia postępowania określona w treści art. 145 § 1 pkt 4 Kpa.
Skład orzekający
Krystyna Napiórkowska
przewodniczący sprawozdawca
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
sędzia
Aneta Opyrchał
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów KPA dotyczących czynnego udziału strony w postępowaniu, obowiązku ustalania stron oraz skutków naruszenia tych zasad, zwłaszcza w kontekście doręczeń."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia procedury administracyjnej, a nie meritum sprawy dotyczącej dopuszczalnych poziomów pól elektromagnetycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie podstawowych zasad procedury administracyjnej, takich jak czynny udział strony, nawet w sprawach technicznych jak budowa stacji bazowej. Podkreśla wagę prawidłowych doręczeń.
“Nawet w sprawach o stacje bazowe, KPA musi być przestrzegany: sąd uchyla decyzję z powodu błędów proceduralnych.”
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 533/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-03-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-03-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Aneta Opyrchał Krystyna Napiórkowska /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Małaszewska-Litwiniec Symbol z opisem 6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego Sygn. powiązane II OZ 908/06 - Postanowienie NSA z 2006-09-20 Skarżony organ Inspektor Sanitarny Treść wyniku Uchylono postanowienie I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Krystyna Napiórkowska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, asesor WSA Aneta Opyrchał, Protokolant Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 marca 2007 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] stycznia 2006 r. nr[...] w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżone postanowienie i utrzymane nim w mocy postanowienie organu pierwszej instancji; 2. zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia[...]stycznia 2006 r. Nr [...] Główny Inspektor Sanitarny - po rozpatrzeniu zażaleń Stowarzyszenia [...]w[...] i S. B. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w [...] - utrzymał w mocy postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...] z dnia [...] lipca 2005 r. Nr [...] w przedmiocie uzgodnienia na etapie uzyskania decyzji o warunkach zabudowy przedsięwzięcia polegającego na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej GSM [..] na terenie działki o nr ew. [..] w obrębie [..] przy ul. [...] w dzielnicy [...] miasta [...]. W uzasadnieniu powyższego rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał, iż z "Raportu w sprawie oddziaływania na środowisko projektowanej stacji bazowej /.../" wynika, że pole elektromagnetyczne o wartości średniej gęstości mocy promieniowania przekraczającej wartość dopuszczalną 0,1 W/m2, określoną w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 31 października 2003 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów pól elektromagnetycznych w środowisku oraz sposobów sprawdzania dotrzymania tych poziomów /Dz. U. Nr 192, poz. 1883/, wystąpi na wysokości powyżej 20,5 m oraz w zasięgu maksymalnym do 31 m od anten sektorowych i w zasięgu maksymalnym do 23 m do anten radiolinii na głównych kierunkach promieniowania, co oznacza, że wymienione obszary będą całkowicie niedostępne dla ogółu ludności. Stowarzyszenie [...] w W. zaskarżyło postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] stycznia 2006 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, zarzucając mu rażące naruszenie przepisów art. 7, 77,107 § 3 Kpa oraz Konwencji z Aarhus /Dz. U. nr 78 z 2003 r., poz. 706, 707/. Główny Inspektor Sanitarny w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie oraz podtrzymał argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest zasadna, jednakże z innych względów, niż podniosła strona skarżąca. Podkreślić na wstępie należy, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest związany granicami skargi, lecz zakresem rozstrzygnięcia objętego zaskarżonym postanowieniem. Oznacza to, iż Sąd władny jest uwzględnić skargę także ze względu na inne uchybienia niż te, które przytacza strona skarżąca /vide wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 lipca 1989 r., sygn. akt IV SA 390/89/. W ocenie Sądu - z urzędu - wymagało w niniejszej sprawie podniesienia, iż postanowienie organu I instancji, a w szczególności postępowanie przed Państwowym Wojewódzkim Inspektorem Sanitarnym w [...] poprzedzające jego wydanie, jest sprzeczne z dyspozycją art. 10 i art. 61 § 4 Kpa, a fakt ten bezkrytycznie zaakceptował Główny Inspektor Sanitarny w zaskarżonym postanowieniu. Przedmiotem rozpoznania Sądu Administracyjnego jest bowiem nie tylko zaskarżone rozstrzygnięcie organu administracji publicznej, ale również postępowanie, w którym zostało ono wydane. Sąd Administracyjny kontroluje zatem, czy organ administracyjny w prowadzonym postępowaniu administracyjnym przestrzegał zasad ogólnych określonych w art. 6 do art. 16 Kpa. Jedna z tych zasad została wyrażona w art. 10 § 1 Kpa, to jest zasada czynnego udziału strony w postępowaniu. W myśl wspomnianej zasady strona ma prawo czynnie uczestniczyć w całym toku postępowania, a zatem od chwili wszczęcia postępowania do jego zakończenia decyzją lub postanowieniem. Przez udział w postępowaniu należy rozumieć nie tylko udział w czynnościach postępowania wyjaśniającego, ale też i w czynnościach decydujących, który jest zrealizowany przez doręczenie stronie decyzji lub postanowienia. Przez pozbawienie strony udziału w postępowaniu należy zatem rozumieć przypadki, gdy stronie nie doręczono decyzji. Oznacza to bowiem pozbawienie strony prawa do czynnego udziału w obronie własnego interesu prawnego w toku instancji. W takich przypadkach strona ma prawo żądać wznowienia postępowania w sprawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 Kpa. Z akt administracyjnych sprawy wynika, iż postanowienie organu I instancji z dnia [...] lipca 2005 r. nie zostało skutecznie doręczone wszystkim stronom przedmiotowego postępowania administracyjnego. Część przesyłek została zwrócona Państwowemu Wojewódzkiemu Inspektorowi Sanitarnemu w [...] z adnotacjami: "Adresat zmarł", "Adresat nieznany", "Adresat wyprowadził się". Mimo to, organ administracyjny nie podjął stosownych czynności zmierzających do ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania K. L. i ich adresów, ani nie przedsięwziął odpowiednich czynności celem ustalenia adresów innych uczestników postępowania /confer wyrok NSA z dnia 19 marca 2002 r., I SA 21141/00, LEX nr 81754/. W ocenie Sądu, organy administracji publicznej orzekające w sprawie, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 61 § 4 Kpa, nie ustaliły wszystkich stron postępowania i nie zawiadomiły ich o jego wszczęciu. Ponadto, z naruszeniem zasady czynnego udziału strony w postępowaniu, wyrażonej w art. 10 Kpa, nie zapewniły tym stronom udziału w każdym stadium postępowania. Wobec powyższego, stwierdzić należy, iż w przypadku, gdy strona bez swojej winy nie brała udziału w postępowaniu, zachodzi podstawa wznowienia postępowania określona w treści art. 145 § 1 pkt 4 Kpa, co w konsekwencji powoduje konieczność uchylenia postanowienia Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] stycznia 2006 r. Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy obowiązkiem organu odwoławczego będzie podjęcie stosownych czynności zmierzających do ustalenia wszystkich osób mających w postępowaniu przymiot strony i zapewnienie im czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zgodnie z dyspozycją art. 145 § 1 pkt 1 lit. b Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej u.p.p.s.a/ orzekł jak w pkt 1 sentencji. O wstrzymaniu wykonania zaskarżonego postanowienia do chwili uprawomocnienia się wyroku Sąd orzekł na podstawie art. 152 u.p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI