IV SA/WA 517/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił decyzję o nałożeniu podwyższonej opłaty za składowanie odpadów, uznając, że spółka działała na zlecenie gminy w ramach rekultywacji terenu.
Spółka E. Sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Marszałka Województwa o nałożeniu podwyższonej opłaty za składowanie odpadów. Spółka argumentowała, że odpady zostały wykorzystane do rekultywacji terenów należących do Gminy R. na jej zlecenie, co oznaczało przejście własności odpadów na gminę. WSA uznał, że spółka nie była posiadaczem odpadów w rozumieniu ustawy, a jej działania mieściły się w ramach zlecenia rekultywacji, uchylając zaskarżoną decyzję.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi E. Spółki z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Marszałka Województwa o nałożeniu podwyższonej opłaty za składowanie odpadów za III kwartał 2004 r. w kwocie 45.833,62 zł. Organ odwoławczy uznał, że spółka, transportując odpady do miejscowości O. i wypełniając nimi wyrobiska, składowała odpady bez wymaganej decyzji, co obligowało do nałożenia podwyższonej opłaty. Spółka podnosiła, że odpady zostały wykorzystane do rekultywacji terenów należących do Gminy R. na jej zlecenie, co spowodowało przejście własności odpadów na gminę. Sąd administracyjny nie podzielił stanowiska organów, wskazując, że spółka działała na pisemne zlecenie Gminy R., właściciela i władającego gruntem, w ramach prac rekultywacyjnych. W ocenie Sądu, ustalenie, że spółka jest posiadaczem odpadów, było sprzeczne ze zgromadzonym materiałem dowodowym, w tym z dokumentem potwierdzającym odbiór zlikwidowanego dzikiego wysypiska przez Wójta Gminy. Sąd uznał, że organy naruszyły przepisy prawa procesowego (art. 7, 77, 107 § 3 kpa) oraz prawa materialnego, uchylając zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli działa na podstawie pisemnego zlecenia gminy, która jest właścicielem i władającym gruntem, a działania te mieszczą się w ramach rekultywacji.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że spółka działała na zlecenie Gminy R., właściciela terenu, w ramach prac rekultywacyjnych. W takich okolicznościach spółka nie była posiadaczem odpadów w rozumieniu ustawy, a jej działania nie stanowiły składowania bez wymaganej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (14)
Główne
u.o. art. 3 § 13
Ustawa o odpadach
Definicja posiadacza odpadów jako każdego, kto faktycznie włada odpadami. Domniemywa się, że posiadaczem odpadów jest władający powierzchnią ziemi, na której się znajdują.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.o.ś. art. 284 § 1
Ustawa Prawo ochrony środowiska
p.o.ś. art. 3 § 20
Ustawa Prawo ochrony środowiska
Podmiot korzystający ze środowiska, w tym przedsiębiorca.
p.o.ś. art. 293 § 2
Ustawa Prawo ochrony środowiska
Magazynowanie odpadów bez decyzji traktowane jako składowanie w miejscu nieprzeznaczonym.
p.o.ś. art. 293 § 3
Ustawa Prawo ochrony środowiska
Obowiązek ponoszenia opłat podwyższonych za składowanie.
p.o.ś. art. 288 § 1
Ustawa Prawo ochrony środowiska
Wymierzenie opłaty w drodze decyzji przez Marszałka Województwa w przypadku nieprzedłożenia wykazu.
p.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada swobody dowodów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spółka działała na zlecenie Gminy R. w ramach rekultywacji terenu, co oznaczało przejście własności odpadów na gminę. Ustalenie przez organy, że spółka jest posiadaczem odpadów, było sprzeczne z materiałem dowodowym.
Godne uwagi sformułowania
posiadanie odpadów nie przeszło na Gminę R. w wyniku umieszczenia ich na nieruchomości będącej własnością Gminy. faktycznymi posiadaczami tych odpadów została spółka E. składowaniem odpadów przez Spółkę bez wymaganej decyzji, co obliguje właściwy organ do nałożenia podwyższonej opłaty skarżąca Spółka działała na pisemne zlecenie Gminy R. będącej właścicielem i władającym gruntem, na którym przeprowadzono rekultywację poprzez wykorzystanie odpadów znanego pochodzenia błędne jest stanowisko organów, iż wystąpiły przesłanki do uznania jej za podmiot magazynujący odpady na przedmiotowej nieruchomości w sytuacji kiedy nieruchomość stanowi własność gminy i osoba ją reprezentująca (tj. wójt) zleciła przeprowadzenie prac rekultywacyjnych przy wykorzystaniu wskazanych odpadów. ustalenie przez organy, iż skarżąca Spółka jest posiadaczem odpadów pozostaje w sprzeczności ze zgromadzonymi materiałami dokumentacyjnymi w sprawie, a dokonana prze organy ocena dowodów narusza zasadę swobody dowodów określoną przepisem art. 80 kpa
Skład orzekający
Krystyna Napiórkowska
przewodniczący sprawozdawca
Marta Laskowska
członek
Aneta Opyrchał
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'posiadacz odpadów' w kontekście działań na zlecenie gminy w ramach rekultywacji oraz ocena dowodów przez organy administracji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji działania na zlecenie gminy w ramach rekultywacji, a nie ogólnego składowania odpadów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie stanu faktycznego i ocena dowodów przez organy administracji, a także jak kluczowe jest rozróżnienie między składowaniem odpadów a działaniami rekultywacyjnymi na zlecenie.
“Czy rekultywacja terenu na zlecenie gminy to składowanie odpadów? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 45 833,62 PLN
Sektor
ochrona środowiska
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 517/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-05-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Opyrchał
Krystyna Napiórkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Marta Laskowska
Symbol z opisem
6135 Odpady
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Krystyna Napiórkowska (spr.), Sędziowie asesor WSA Marta Laskowska, asesor WSA Aneta Opyrchał, Protokolant Julia Dobrzańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 maja 2007r. sprawy ze skargi E. Spółka z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia podwyższonej opłaty za składowanie odpadów za III kwartał 2004r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji, 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżącej E. Spółka z o.o. z siedzibą w W. kwotę 1.610 ( jeden tysiąc sześćset dziesięć ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją nr [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. w wyniku rozpatrzenia odwołania E. Spółka z o.o. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymało w mocy decyzję Marszałka Województwa [...] nr [...] z dnia [...] sierpnia 2005 r. określającą wysokość należnej opłaty podwyższonej za składowanie odpadów za III kwartał 2004 r. w kwocie 45.833,62 zł.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ odwoławczy podał, iż wskazaną powyżej decyzją Marszałek Województwa [...] ustalił dla wskazanej Spółki należną podwyższoną opłatę za składowanie odpadów w miejscowości O.Gm. R. bez stosownej decyzji.
Ze względu na nieprzedłożenie przez E. Spółka z o.o. wykazu zawierającego informację o składowanych odpadach oraz o wysokości należnej opłaty, Marszałek Województwa [...] określając wysokość należnej opłaty podwyższonej za składowanie odpadów powołał się na ustalenia w zakresie ilości odpadów dokonane przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w W. Według załącznika nr 1 do decyzji Marszałka Województwa [...] z dnia [...] sierpnia 2005 r. zatytułowanego "Ewidencja opłatowa rodzajów i ilości odpadów umieszczanych na składowisku" opłata podwyższona za III kwartał 2004 r. wynosi 45.833,62 zł
Odnosząc się do zarzutów podniesionych przez w/w Spółkę, że wymienione w załączniku do decyzji organu pierwszej instancji odpady zostały wykorzystane do realizacji zlecenia Gminy R. tj. rekultywacji terenów dzikich wysypisk, które to tereny stanowią własność Gminy, co spowodowało, że odpady stały się własnością Gminy z chwilą umieszczenia ich na przedmiotowej działce, organ odwoławczy stwierdził, iż posiadanie odpadów nie przeszło na Gminę R. w wyniku umieszczenia ich na nieruchomości będącej własnością Gminy. Organ wskazał, iż art. 3 pkt 13 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2001 r. Nr 62, poz. 628 ze zm.) zawiera definicję legalną posiadacza odpadów, w której za takiego rozumieć należy każdego, kto faktycznie włada odpadami (wytwórcę
odpadów, inną osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną) z wyłączeniem prowadzącego działalność w zakresie transportu odpadów. Zdaniem organu , w świetle zgromadzonego materiału dowodowego, a w szczególności kart przekazania odpadów z Huty O., nie ma wątpliwości, iż faktycznymi posiadaczami tych odpadów została spółka E. Umieszczenie tych odpadów na nieruchomości będącej własnością jednostki samorządu terytorialnego, nawet w wykonaniu zlecenia Gminy R. - w ocenie Kolegium - jest składowaniem odpadów przez Spółkę bez wymaganej decyzji, co obliguje właściwy organ do nałożenia podwyższonej opłaty na podmiot korzystający ze środowiska. Organ wskazał, iż w omówionej sprawie mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902). Zgodnie z art. 284 ust. 1 podmiot korzystający ze środowiska ustala we własnym zakresie wysokość należnej opłaty. Jako podmiot korzystający ze środowiska ustawa wskazuje w art. 3 pkt 20 lit. a m.in. przedsiębiorcę w rozumieniu przepisów ustawy Prawo o działalności gospodarczej {obecnie ustawy o swobodzie działalności gospodarczej). Zgodnie zaś z art. 293 ust. 2 w/w ustawy, magazynowanie odpadów bez wymaganej decyzji określającej sposób i miejsce magazynowania traktuje się jako składowanie odpadów w miejscu na ten cel nieprzeznaczonym, a podmiot korzystający ze środowiska ponosi opłaty podwyższone za każdą dobę składowania (art. 293 ust.3).
Kolegium podniosło, iż bezsporne jest, iż Spółka przejęła odpady, które następnie przetransportowała do miejscowości O. na działkę stanowiącą teren "dzikiego składowiska", nie posiadając zezwolenia na prowadzenie tego typu działalności na terenie przedmiotowej nieruchomości, a tym samym doszło do wypełnienia dyspozycji przepisu art. 293 ust. 3 w/w ustawy Prawo Ochrony Środowiska. Organ podkreślił, że skoro Spółka nie przedłożyła wykazu zawierającego informacje i dane o zakresie korzystania ze środowiska oraz o wysokości należnych opłat to w myśl art. 288 ust. 1 pkt 1 w/w ustawy Marszałek Województwa wymierza opłatę, w drodze decyzji, na podstawie własnych ustaleń lub wyników kontroli Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska.
W skardze na powyższą decyzję E. Spółka z o.o. zarzuciła naruszenie art. 3 ust. 3 pkt 13 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach skutkujące naruszeniem także art. 293 ust. 2 i 3 oraz art. 288 ustawy z 27 kwietnia 2001 Prawo ochrony środowiska.
Strona skarżąca podniosła, że organ nie odniósł się do kwestii przejęcia przedmiotowych odpadów przez Gminę R. wraz z terenem zrekultywowanym. Organ pominął znaczenie dowodowe protokołu z maja 2004 r., który był dokumentem późniejszym, niż karty, na które powołał się w zaskarżonym rozstrzygnięciu.
Ponadto skarżący wskazał, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. w decyzji z dnia [...] listopada 2005 r. wydanej w postępowaniu dotyczącym nakazania usunięcia odpadów składowanych na działce w miejscowości O. ustaliło, iż brak jest wiarygodnych ustaleń, że spółka E. jest posiadaczem odpadów, zaś w protokole z kontroli przeprowadzonej przez pracowników Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w W. ustalono, iż na teren działki nr [...] w O. dowożone są odpady komunalne (gruz, połamane płyty eternitowe, konary drzew, odpady opakowaniowe, osady z czyszczenia zbiorników magazynowych paliw), i że są one składowane na powierzchni ponad 20 metrów kwadratowych). W postępowaniu prowadzonym w niniejszej sprawie nie ustalono czy odpady te miały wpływ na wymiar wymierzonych opłat.
Powyższe uchybienia wskazują na wydanie rozstrzygnięcia z naruszeniem art. 7, 77 i 107 §3 kpa.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o jej oddalenie podtrzymując swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) Sąd sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Przedmiotem więc dokonywanej przez niego kontroli jest zbadanie, czy organy administracji w toku rozpoznawania sprawy nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Czyni to wedle stanu prawnego i na podstawie akt sprawy istniejących w dniu wydania zaskarżonej decyzji. W myśl art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sąd rozstrzyga w
granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Decyzja administracyjna jest zgodna z prawem gdy jest zgodna z przepisami prawa materialnego i przepisami prawa procesowego.
Badając pod tym kątem zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji Sąd uznał, że doszło do naruszenia zarówno prawa procesowego, jak i prawa materialnego dającego podstawę do ich uchylenia.
Sąd nie podziela stanowiska organów administracji publicznej orzekających w niniejszej sprawie, iż skarżąca Spółka dokonując przetransportowania odpadów do miejscowości O. Gm. R. i wypełniając nimi wyrobiska po żwirze dopuściła do składowania odpadów w miejscu na ten cel nieprzeznaczonym co statuuje obowiązek poniesienia przez nią jako podmiot korzystający ze środowiska opłaty podwyższonej zgodnie z art. 288 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo ochrony środowiska.
Również nie jest trafne ustalenie organu odwoławczego, iż okoliczności podnoszone przez skarżącą Spółkę, a w szczególności przekazanie zrekultywowanego terenu Gminie R. nie ma znaczenia w sprawie.
Należy podnieść, że stosownie do art. 3 ust. 3 pkt 13 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 ze zm.) według stanu prawnego obowiązującego w dacie orzekania przez organ odwoławczy, przez posiadacza odpadów rozumie się każdego kto faktycznie włada odpadami ( wytwórcę odpadów, inna osobę fizyczną, osobą prawną lub jednostkę organizacyjną) domniemywa się, że władający powierzchnią ziemi jest posiadaczem odpadów znajdujących się na nieruchomości. Jeżeli odpad znalazł się na nieruchomości to również uzasadnione jest domniemanie sprawowania faktycznego władztwa nad nim. Posiadacz lub dzierżyciel nieruchomości stają się automatycznie domniemanym posiadaczem odpadów (por. ustawa o odpadach Komentarz pod redakcją Jana Jerzmańskiego -Wrocław 2002, str. 100).
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy należy zauważyć, iż skarżąca Spółka działała na pisemne zlecenie Gminy R. będącej właścicielem i władającym gruntem, na którym przeprowadzono rekultywację poprzez wykorzystanie odpadów znanego pochodzenia i prace te wykonano w oparciu o przyjęte przez Gminę opracowanie p.t. "Zasady rekultywacji wyrobisk - składowisk
przy zastosowaniu wybranych odpadów hutniczych", autorstwa dr inż. A. S. i mgr inż. T. S..
W aktach sprawy znajduje się dokument podpisany przez Wójta Gminy R.z dnia 4 maja 2004 r. potwierdzający dokonanie odbioru zlikwidowanego dzikiego wysypiska śmieci w miejscowości O.. Z treści tego dokumentu wynika, że na składowisku została nasadzona wierzba energetyczna zgodnie z ustaleniami Komisji Rozwoju Gospodarczego Rady Gminy z dnia 23 marca 2004 r.
Zgodzić się należy ze stroną skarżącą, że błędne jest stanowisko organów, iż wystąpiły przesłanki do uznania jej za podmiot magazynujący odpady na przedmiotowej nieruchomości w sytuacji kiedy nieruchomość stanowi własność gminy i osoba ją reprezentująca (tj. wójt) zleciła przeprowadzenie prac rekultywacyjnych przy wykorzystaniu wskazanych odpadów.
W tych okolicznościach ustalenie przez organy, iż skarżąca Spółka jest posiadaczem odpadów pozostaje w sprzeczności ze zgromadzonymi materiałami dokumentacyjnymi w sprawie, a dokonana prze organy ocena dowodów narusza zasadę swobody dowodów określoną przepisem art. 80 kpa, do przestrzegania której organ jest obowiązany.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organy dokonają właściwej oceny na podstawie całokształtu materiału dowodowego.
Wobec powyższego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI