IV SA/Wa 472/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-11-29
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościprzejęciereforma rolnadekretnieważność decyzjipodstawa prawnapostępowanie administracyjnespadkobiercySkarb Państwa

WSA w Warszawie uchylił decyzję Ministra Rolnictwa o przejęciu nieruchomości na własność Skarbu Państwa z 1954 r., stwierdzając jej nieważność z powodu braku podstawy prawnej i wadliwości proceduralnej.

Sprawa dotyczyła skargi spadkobierców J. G. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji z 1954 r. o przejęciu nieruchomości na własność Skarbu Państwa. WSA w Warszawie uchylił decyzję Ministra, stwierdzając, że pierwotna decyzja z 1954 r. była dotknięta wadą nieważności z powodu braku wskazania podstawy prawnej oraz wydania jej przez niewłaściwy organ. Sąd uznał, że organ nadzoru nieprawidłowo ocenił przesłanki dekretu o reformie rolnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi J. L. (spadkobiercy J. G.) na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która odmówiła stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium WRN z 1954 r. o przejęciu nieruchomości na własność Skarbu Państwa. Pierwotna decyzja z 1954 r. została wydana na podstawie dekretu o przejęciu nieruchomości na cele reformy rolnej, powołując się na art. 1 pkt 4, art. 3 i 5 dekretu oraz art. 72 rozporządzenia o postępowaniu administracyjnym. Spadkobiercy zarzucili, że nieruchomość nie została rozparcelowana przed 1 sierpnia 1945 r., co było kluczową przesłanką do przejęcia. Minister Rolnictwa dwukrotnie odmawiał stwierdzenia nieważności, uznając, że pozbawienie majątku w lipcu 1945 r. uzasadniało przejęcie. WSA uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Ministra, wskazując na rażące naruszenie prawa przy wydaniu decyzji z 1954 r. Sąd podkreślił, że dekret z 1945 r. nie przewidywał wydawania decyzji administracyjnych w tym trybie, a powołany art. 72 rozporządzenia o postępowaniu administracyjnym nie stanowił wystarczającej podstawy prawnej dla takiej decyzji, zwłaszcza że brak było wskazania organu właściwego rzeczowo. Sąd uznał, że organ nadzoru nieprawidłowo ocenił te okoliczności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja taka może być stwierdzona jako nieważna, jeśli jest dotknięta wadą rażącego naruszenia prawa, w tym brakiem podstawy prawnej lub wydaniem przez organ niewłaściwy rzeczowo.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dekret z 1945 r. nie przewidywał wydawania decyzji administracyjnych w trybie przejęcia nieruchomości, a powołany przepis rozporządzenia o postępowaniu administracyjnym nie stanowił wystarczającej podstawy prawnej dla takiej decyzji. Dodatkowo, decyzja została wydana przez organ niewłaściwy rzeczowo.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

Dz. U. Nr 57, poz. 321 art. 1 pkt 4

Dekret z dnia 28 listopada 1945 r. o przejęciu niektórych nieruchomości na cele reformy rolnej i osadnictwa

Dz. U. Nr 57, poz. 321 art. 3

Dekret z dnia 28 listopada 1945 r. o przejęciu niektórych nieruchomości na cele reformy rolnej i osadnictwa

Dz. U. Nr 57, poz. 321 art. 5

Dekret z dnia 28 listopada 1945 r. o przejęciu niektórych nieruchomości na cele reformy rolnej i osadnictwa

k.p.a. art. 156 § 2 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do żądania stwierdzenia nieważności decyzji.

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu nadzoru stwierdzenia nieważności decyzji dotkniętej wadami.

k.p.a. art. 157 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ nie jest związany przesłanką wskazywaną przez stronę przy ocenie nieważności.

k.p.a. art. 127 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Dz. U. z 1928 r. Nr 36, poz. 341 art. 72

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu administracyjnym

Użyte jako podstawa do wydania decyzji, ale niewystarczające bez wskazania właściwości rzeczowej.

Dz. U. z 1928 r. Nr 36, poz. 341 art. 75 ust. 1

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu administracyjnym

Wskazuje na konieczność powołania się na podstawę prawną decyzji.

Dz. U. z 1928 r. Nr 36, poz. 341 art. 4

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu administracyjnym

Określa właściwość rzeczową w I instancji w przypadku braku możliwości jej ustalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja z 1954 r. została wydana bez wskazania podstawy prawnej. Decyzja z 1954 r. została wydana przez organ niewłaściwy rzeczowo. Nieruchomość nie została rozparcelowana przed 1 sierpnia 1945 r., co było warunkiem zastosowania dekretu.

Godne uwagi sformułowania

organ nadzoru przeoczył, że dekret z dnia 28 listopada 1945 r. [...] nie przewidywał przejęcia nieruchomości w tym trybie - decyzją administracyjną ani nie wskazywał organu właściwego rzeczowo do wydania takiej decyzji. przepis art. 75 ust. 1 tego rozporządzenia zastrzega, że 'każda decyzja powinna zawierać powołanie się na podstawę prawną', a więc na przepis, który uprawnia i zobowiązuje do załatwienia sprawy w tej formie. Tych okoliczności, istotnych dla wyniku sprawy organ nadzoru nie rozważył i nie ocenił.

Skład orzekający

Barbara Gorczycka-Muszyńska

przewodniczący sprawozdawca

Łukasz Krzycki

członek

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących stwierdzania nieważności decyzji administracyjnych wydanych w trybie dekretów o reformie rolnej, a także wymogów formalnych decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego z okresu PRL i specyficznych wad proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy historycznego przejęcia nieruchomości na cele reformy rolnej i błędów proceduralnych popełnionych przez organy administracji państwowej w latach 50., które zostały naprawione dopiero po latach przez sąd administracyjny. Pokazuje to długoterminowe skutki wadliwych decyzji administracyjnych.

Jak decyzja z 1954 roku o przejęciu ziemi została uchylona po 50 latach przez sąd administracyjny?

Dane finansowe

WPS: 400 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 472/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-11-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Barbara Gorczycka-Muszyńska /przewodniczący sprawozdawca/
Łukasz Krzycki
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA B. Gorczycka-Muszyńska (spr.) Sędzia WSA M. Małaszewska-Litwiniec Sędzia WSA Ł. Krzycki Protokolant M. Sokólska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 listopada 2004 r. sprawy ze skargi J. L. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia o przejęciu nieruchomości na własność Skarbu Państwa 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję tego organu z dnia [...] stycznia 2004 r. 2. zarządza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz J. L. kwotę 400 zł (czterysta zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w S. decyzją z dnia [...] stycznia 1954 r. orzekło o przejęciu na własność Skarbu Państwa nieruchomości położonej w S. o pow. 10.78,44 ha wraz z zabudowaniami stanowiącymi własność J. G.
Decyzja ta wydana została w powołaniu na art. 1 pkt 4, art. 3 i 5 dekretu z dnia 28 listopada 1945 r. o przejęciu niektórych nieruchomości na cele reformy rolnej i osadnictwa (Dz. U. Nr 57, poz. 321), upoważnienia Ministra Rolnictwa z dnia 5 maja 1953 r. oraz art. 72 rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu administracyjnym.
W uzasadnieniu tej decyzji wskazano, że nieruchomość "została rozdysponowana przed dniem 1 sierpnia 1945 r. i fakt ten "czyni zadość wymogom art. 1 pkt 4 pow. dekretu z dnia 28 listopada 1945 r. i uzasadnia wydanie orzeczenia w trybie art. 3 tego dekretu". Minister Rolnictwa po rozpoznaniu odwołania od tej decyzji i wniesionego przez J. G. orzeczeniem z dnia [...] kwietnia 1954 r. utrzymał w mocy kwestionowaną decyzję (bez uzasadnienia).
Wnioskiem z dnia 21 września 2002 r. uzupełnionym w piśmie z dnia 29 lipca 2003 r. spadkobiercy J. G. wystąpili o stwierdzenie nieważności wyżej wskazanej decyzji Prezydium WRN jako dotkniętej wadą wskazaną w art. 156 § 2 pkt 2 kpa oraz utrzymującej ją w mocy decyzji Ministra Rolnictwa z dnia [...] kwietnia 1954 r.
We wniosku zarzucono, że wbrew stwierdzeniom zawartym w decyzji z dnia [...] stycznia 1954 r. - nieruchomość nie została rozparcelowana ani do dnia 1 sierpnia 1945 r., ani w terminie późniejszym. Została natomiast nadana aktem nadania ziemi A. G. - ale dopiero w dniu 24.03.1953 r. Nie została więc spełniona przesłanką, powołana w kwestionowanym orzeczeniu, określona w art. 1 pkt 4 dekretu z dnia 28 listopada 1941 r.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia [...] stycznia 2004 r. odmówił stwierdzenia nieważności wyżej wskazanej decyzji uznając, że nie jest ona dotknięta wadą rażącego naruszenia prawa.
Po ponownym rozpoznaniu sprawy w trybie art. 127 § 3 kpa Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia [...] kwietnia 2004 r. utrzymał w mocy własną decyzję podzielającą w uzasadnieniu argumentację zawartą w decyzji z [...] stycznia 2004 r., że skoro z akt wynika, że J. G. faktycznie został pozbawiony majątku w lipcu 1945 r., to jest to okoliczność uzasadniająca uznanie, że majątek ten został rozparcelowany przed datą 1 sierpnia 1945 r.
Skargę na tę decyzję wniósł do Sądu Administracyjnego J. L., wskazując jako uczestników postępowania pozostałych spadkobierców J. G. W skardze podtrzymał zarzuty zgłaszane w postępowaniu administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 156 § 1 kpa nakłada na organ nadzoru obowiązek stwierdzenia nieważności decyzji, jeśli decyzja ta dotknięta jest którąś z wad wskazanych w pktach. 1-7 pow. przepisu. Zestawienie treści tego przepisu z treścią art. 157 § 2 kpa wskazuje, że przy ocenie, czy decyzja dotknięta jest wadą nieważności organ nie jest związany przesłanką wskazywaną przez stronę, która zgłosiła żądanie. Obowiązany jest dokonać we własnym zakresie sprawdzenia, czy decyzja ta nie została wydana z ciężkim naruszeniem prawa, które niezależnie od tego, czy strona na taką wadliwość wskazała w zgłoszonym żądaniu - obliguje organ administracji do stwierdzenia nieważności takiej decyzji.
W sprawie niniejszej organ nadzoru przeoczył, że dekret z dnia 28 listopada 1945 r. o przejęciu niektórych nieruchomości ziemskich na cele reformy rolnej i osadnictwa (Dz. U. z 1945 r. Nr 57, poz. 321) nie przewidywał przejęcia nieruchomości w tym trybie - decyzją administracyjną ani nie wskazywał organu właściwego rzeczowo do wydania takiej decyzji. Wprawdzie w decyzji z dnia [...] stycznia 1954 r. powołany został przepis art. 72 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu administracyjnym (Dz. U. z 1928 r. Nr 36, poz. 341), który stanowi, że "w toku postępowania władza wydaje decyzje (orzeczenia, zarządzenia) tak często, jak tylko zajdzie potrzeba", jednakże przepis art. 75 ust. 1 tego rozporządzenia zastrzega, że "każda decyzja powinna zawierać powołanie się na podstawę prawną", a więc na przepis, który uprawnia i zobowiązuje do załatwienia sprawy w tej formie. W sprawie niniejszej decyzja z dnia [...] stycznia 1954 r. wydana została bez wskazania takiej podstawy prawnej przy czym wydana została w I instancji przez organ wojewódzki. Zgodnie z art. 4, pow. rozporządzenia, jeżeli właściwości rzeczowej ustalić się nie da - wówczas właściwa jest w I instancji powiatowa władza administracji ogólnej (Prezydium Powiatowej Rady Narodowej).
Tych okoliczności, istotnych dla wyniku sprawy organ nadzoru nie rozważył i nie ocenił.
Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję z dnia [...] stycznia 2004 r., orzekając o kosztach postępowania stosownie do art. 200 pow. ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI