IV SA/Wa 388/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-06-22
NSAnieruchomościWysokawsa
ochrona gruntów leśnychzmiana przeznaczenia gruntuprzymiot stronywznowienie postępowaniainteres prawnyprawo rzeczowek.p.a.nieruchomościbudownictwo mieszkaniowe

WSA w Warszawie uchylił decyzję Ministra Środowiska odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie zmiany przeznaczenia gruntów leśnych, uznając właścicielkę za stronę postępowania.

Skarżąca B. K. wniosła o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną Wojewody z 1999 r., która odmawiała zgody na zmianę przeznaczenia jej gruntu leśnego. Minister Środowiska dwukrotnie odmówił wznowienia, uznając, że skarżąca nie miała przymiotu strony w pierwotnym postępowaniu. WSA w Warszawie uchylił decyzje Ministra, stwierdzając, że właściciele gruntów leśnych mają interes prawny i przymiot strony w postępowaniu dotyczącym zmiany ich przeznaczenia.

Sprawa dotyczyła skargi B. K. na decyzję Ministra Środowiska odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie zmiany przeznaczenia gruntów leśnych. Pierwotne postępowanie zakończyło się decyzją Wojewody z 1999 r., która nie wyraziła zgody na zmianę przeznaczenia gruntu należącego do skarżącej. Minister Środowiska odmówił wznowienia postępowania, powołując się na art. 149 § 3 k.p.a. i uznając, że skarżąca, jako właścicielka gruntu, nie miała przymiotu strony w postępowaniu o wyrażenie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych, które wszczyna się na wniosek wójta. Sąd administracyjny w składzie Otylia Wierzbicka (przewodniczący-sprawozdawca), Małgorzata Miron i Maria Rzążewska, uznał skargę za zasadną. Sąd nie podzielił stanowiska organu i przyjął, że właściciele gruntów leśnych mają interes prawny oraz przymiot strony w postępowaniu dotyczącym zmiany przeznaczenia tych gruntów, powołując się na własne orzecznictwo oraz przepisy k.p.a. (art. 28 k.p.a.). Sąd wskazał, że brak zgody na zmianę przeznaczenia wpływa na wykonywanie prawa własności, wartość nieruchomości i możliwość obrotu. Ponadto, sąd zwrócił uwagę na uchybienia proceduralne organu, który nie zbadał właściwości do rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania zgodnie z art. 150 k.p.a. W konsekwencji, WSA uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Środowiska oraz poprzedzającą ją decyzję, zasądzając jednocześnie koszty zastępstwa procesowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, właściciel gruntu leśnego ma przymiot strony w postępowaniu o wyrażenie zgody na zmianę przeznaczenia tego gruntu na cele nieleśne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że właściciel gruntu leśnego ma interes prawny w postępowaniu dotyczącym zmiany przeznaczenia tego gruntu, ponieważ decyzja w tej sprawie wpływa na wykonywanie prawa własności, wartość nieruchomości i możliwość jej obrotu. Brak zgody ogranicza dysponowanie własnością.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Wznowienie postępowania jest możliwe, gdy strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego dotyczy postępowanie.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit e

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu, gdy narusza prawo.

Pomocnicze

k.p.a. art. 149 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odmawia wznowienia postępowania, gdy żądanie pochodzi od podmiotu niebędącego stroną.

k.p.a. art. 150 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organem właściwym w sprawach o wznowienie postępowania jest organ, który wydał decyzję w ostatniej instancji.

k.p.a. art. 150 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Jeśli przyczyną wznowienia jest działalność organu, o wznowieniu rozstrzyga organ wyższego stopnia.

u.o.g.r.l. art. 7 § ust. 3

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Wyrażenie zgody na przeznaczenie na cele nieleśne następuje na wniosek wójta.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściciel gruntu leśnego ma przymiot strony w postępowaniu o zmianę przeznaczenia tego gruntu na cele nieleśne. Organ nie zbadał właściwości do rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania zgodnie z art. 150 k.p.a.

Odrzucone argumenty

Właściciel gruntu leśnego nie ma przymiotu strony w postępowaniu o zmianę przeznaczenia tego gruntu na cele nieleśne (stanowisko organu).

Godne uwagi sformułowania

Właściciele gruntów leśnych zainteresowani zmianą ich przeznaczenia na cele nieleśne (pod budownictwo mieszkaniowe) mają interes prawny w rozpatrzeniu sprawy. Decyzja w sprawie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów związana jest z wykonywaniem własności nieruchomości. Brak zgody ogranicza dysponowanie własnością, gdyż wpływa na ich wartość rynkową, utrudnia obrót nieruchomością, uniemożliwia planowaną zabudowę.

Skład orzekający

Otylia Wierzbicka

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Miron

członek

Maria Rzążewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie przymiotu strony w postępowaniach dotyczących zmiany przeznaczenia gruntów leśnych oraz właściwości organów w sprawach o wznowienie postępowania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ochroną gruntów leśnych i procedurą administracyjną, ale jego zasady dotyczące przymiotu strony mogą być szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa własności i dostępu do wymiaru sprawiedliwości w kontekście administracyjnym. Pokazuje, jak sądy korygują błędne interpretacje przepisów przez organy administracji.

Czy właściciel gruntu leśnego może być pominięty w postępowaniu dotyczącym jego własności?

Dane finansowe

WPS: 240 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 388/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-06-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-04-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Miron
Maria Rzążewska
Otylia Wierzbicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych
Skarżony organ
Minister Środowiska
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Otylia Wierzbicka /spr./, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Miron, sędzia NSA Maria Rzążewska, Protokolant Andrzej Malinowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi B. K. na decyzję Minister Środowiska z dnia [...] stycznia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję tego organu z dnia [...].01.2004 r. 2. zasądza od Ministra Środowiska na rzecz skarżącej B. K. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zastępstwa prawnego
Uzasadnienie
U Z A S A D N I E N I A
Minister Środowiska decyzją z dnia [...].01.2004 r. po rozpatrzeniu wniosku B. K. z dnia [...].01.2004 r. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną Wojewody [...] z dnia [...].12.1999 r. [...] w przedmiocie niewyrażenia zgody na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych w planie zagospodarowania przestrzennego miasta W. powołując się na art. 149 § 3 kpa odmówił wznowienia postępowania.
W uzasadnieniu decyzji wskazano, że zgodnie z art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. 16, poz. 78 ze zm.) wyrażenie zgodny na przeznaczenie na cele nieleśne gruntów leśnych następuje na wniosek wójta (burmistrza, prezydenta miasta). W dacie składania wniosku do Wojewody [...] uprawnionym do jego złożenia był zarząd gminy (miasta). Właściciele gruntu leśnego objętego wnioskiem zarządu miasta nie mają przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym w sprawie o wyrażenie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych. Nie mają też uprawnień do występowania z wnioskiem w sprawie zmiany ich przeznaczenia. Są tylko bezpośrednio zainteresowani rozstrzygnięciem sprawy mając interes faktyczny we wzroście wartości nieruchomości. Zajmując takie stanowisko organ powołał się na pogląd Sądu wyrażony w wyroku NSA z dnia 21.02.2003 r. w sprawie II SA 3491/01 i uznał, że wniosek o wznowienie postępowania mógł złożyć tylko podmiot wnioskujący o zmianę przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne będąc stroną postępowania administracyjnego. Wniosek Zarządu nie mógłby się opierać na przesłance z art. 145 § 1 pkt 4 kpa.
Po ponownym rozpoznaniu sprawy na wniosek B. K. Minister Środowiska decyzją z dnia [...].03.2004 r. utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...].01.2004 r. o odmowie wznowienia postępowania, a jednocześnie odmówił przekazania sprawy do rozpatrzenia Wojewodzie [...].
W uzasadnieniu tej decyzji organ podtrzymał stanowisko, że wnioskująca o wznowienie postępowania B. K. nie ma przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym, o wyrażenie zgody na przeznaczenie gruntów leśnych pod budownictwo mieszkaniowe. Zdaniem organu w sprawie nie zachodzą przesłanki określone w art. 145 § 1 kpa.
Nie ma też podstaw do przekazania sprawy do rozpatrzenia Wojewodzie [...].
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła B. K., domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji z dnia [...].01.2004 r.
W skardze podnosi, że w postępowaniu o zmianę przeznaczenia gruntu leśnego – działki nr [...], której jest właścicielką na cele nieleśne została pominięta jako strona i bez własnej winy nie brała udziału w tym postępowaniu. Jako błędne ocenia stanowisko organu, że nie ma przymiotu strony w tym postępowaniu i powołuje się na opinię Biura Ochrony Środowiska [...] W. wyrażoną w piśmie z dnia 29.04.2003 r., że właściciele gruntów leśnych zainteresowani zmianą ich przeznaczenia mają interes prawny w postępowaniu dotyczącym tej zmiany, a także na rozstrzygnięcie NSA tj. wyrok z dnia 24.11.1999 r. sygn. II SA 995/99 oraz postanowienie w sprawie II SA 3088/02 z dnia 11.04.2003 r., w których Sąd przyjął, że właściciele gruntów leśnych mają przymiot strony w postępowaniu o zmianę przeznaczenia tych gruntów na cele nieleśne.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga jest zasadna.
Wznowienie postępowania jest instytucją procesową, umożliwiającą ponowne rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy zakończonej decyzją ostateczną. B. K. – wnioskująca o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną Wojewody [...] z dnia [...].12.1999 r. odmawiającą wyrażenia zgody na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne powołuje się na przesłankę wznowieniową, określoną w art. 145 § 1 pkt 4 kpa podnosząc, że bez własnej winy nie brała udziału w tym postępowaniu, gdyż pominięto ją jako stronę, choć działka o nr ew. [...], której dotyczyło postępowanie stanowi jej własność. Organ odmawiając wznowienia postępowania zajął stanowisko, że nie miała przymiotu strony, w tym postępowaniu i uznał, że żądanie wznowienia postępowania nie pochodzi od strony. Wydanie decyzji odmawiającej wznowienia postępowania z przyczyn podmiotowych jest możliwe, gdy żądanie wznowienia złoży podmiot nie będący stroną lub strona nie mająca zdolności do czynności prawnych, a działająca bez przedstawiciela ustawowego. Stanowisko organu, że wnioskująca o wznowienie postępowania nie ma przymiotu strony było wynikiem poglądu, że w postępowaniu o zmianę przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśnie właściciele tych gruntów nie mają interesu prawnego, a jedynie faktyczny, a brak interesu prawnego oznacza, że nie są stronami postępowania.
W uzasadnieniu decyzji organ powołał się na stanowisko NSA zajęte w wyroku z dnia 21.02.2003 r. w sprawie II SA 3491/01. W wyroku tym Sąd wyraził pogląd, który przyjął organ w zaskarżonej decyzji. Orzecznictwo NSA w tej kwestii nie było jednolite Sąd w obecnym składzie nie podziela stanowiska zajętego w zaskarżonej decyzji i uznaje za słuszny pogląd wyrażony w wyrokach NSA w sprawach: IV SA1817/00 z dnia 4.07.2001 r., II SA 995/99 z dnia 4.07.2001 r., II SA 995/99 z dnia 24.11.1999 r., IV SA 486/01 z dnia 10.01.2003 r., że postępowanie o wyrażenie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne wszczyna się na wniosek wójta, jednak przymiot strony w tym postępowaniu mają także właściciele tych gruntów.
Zgodnie z art. 28 kpa stroną jest każdy czyjego interesu prawnego dotyczy postępowanie w sprawie. Źródłem tego interesu prawnego może być prawo cywilne, a w szczególności prawo rzeczowe. Właściciele gruntów leśnych zainteresowani zmianą ich przeznaczenia na cele nieleśnie (pod budownictwo mieszkaniowe) mają interes prawny w rozpatrzeniu sprawy. Decyzja w sprawie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów związana jest z wykonywaniem własności nieruchomości. Brak zgody ogranicza dysponowanie własnością, gdyż wpływa na ich wartość rynkową, utrudnia obrót nieruchomością, uniemożliwia planowaną zabudowę.
W przypadku złożenia wniosku o wznowienie postępowania przez stronę czynności sprawdzające dopuszczalność wznowienia winny wykazać:
1. czy wniosek został wniesiony do właściwego organu,
2. czy został złożony w terminie określonym w art. 148 § 1 i 2 kpa,
3. czy została wskazana przesłanka wznowieniowa.
W przedmiotowej sprawie organ zaniechał zbadania trybu wnoszenia wniosku, jak również terminu błędnie przyjmując, że wnioskująca nie ma przymiotu strony. Zgodnie z art. 150 § 1 kpa organem właściwym w sprawach o wznowienie postępowania jest organ, który wydał w sprawie decyzje w ostatniej instancji. W przedmiotowej sprawie decyzja Wojewody [...] z dnia [...].12.1999 r. była ostateczna (nie przeszła toku instancji, gdyż nie złożono od niej odwołania). Podanie o wznowienie postępowania wnioskująca wniosła do Ministra Środowiska. Organy administracji publicznej przestrzegają z urzędu swojej właściwości (art. 19 kpa). Nakłada to na organ obowiązek kontroli swojej właściwości z urzędu. Przy wszczęciu postępowania na żądanie strony, w razie negatywnego wyniku badania właściwości przekazuje się podanie do organu właściwego ( ust. 65 § 1 kpa).
Jeżeli przyczyną wznowienia postępowania jest działalność organu, który wydał w sprawie decyzję w ostatniej instancji, o wznowieniu postępowania rozstrzyga organ wyższego stopnia (art. 150 § 2 kpa). Przejście kompetencji na organ wyższego stopnia nastąpuje tylko wówczas, gdy na skutek działania lub zaniechania organu nastąpiła wadliwość postępowania stanowiąca przesłankę określoną w art. 145 § 1 kpa (patrz. Komentarz do Kodeksu postępowania administracyjnego B. Adamiak, J. Borkowski Wydawnictwo C.H. Beck Warszawa 2003 r. str. 661). Jeżeli strona żąda wznowienia postępowania z tej przyczyny, że bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 4 kpa), to organem właściwym do rozstrzygnięcia o tym żądaniu w myśl art. 15o § 2 kpa jest organ wyższego stopnia tylko wówczas, gdy było to wynikiem zamierzonego działania organu prowadzącego postępowanie w celu uniemożliwienia tej stronie wzięcia udziału w postępowaniu. Takie stanowisko zajął Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 3.10.1988 r. II SA 165/88 i sąd w obecnym składzie je podziela.
Z uzasadnienia decyzji nie wynika, by organ rozważał swoją właściwość choć w pkt. 2 decyzji orzekł, że odmawia przekazania sprawy do załatwienia Wojewodzie [...]. Wydanie przez organ decyzji oznacza, że uznał się właściwym do jej rozstrzygnięcia. Orzekanie wówczas o odmowie przekazania sprawy innemu organowi jest zbędne. W podstawie prawnej nie został powołany przepis art. 150 § 2 kpa. Nie ma więc podstaw do przyjęcia, że organ orzekał w tym trybie. Biorąc pod uwagę wskazane powyżej uchybienia procesowe należy przyjąć, że zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja naruszają prawo.
Z tego powodu na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit e ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 02.153.1270) orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI