IV SA/WA 369/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-09-25
NSAAdministracyjneNiskawsa
sądy administracyjnewłaściwość sąduzwrot działkipostanowienieodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA w Warszawie odrzucił skargę H.C. na postanowienie Ministra SWiA, uznając, że żądanie zwrotu działki nie należy do właściwości sądów administracyjnych.

Skarżący H. C. złożył skargę na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji dotyczące zwrotu pisma, domagając się jednocześnie "sprostowania działki nr [...]". Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania, czy kwestionuje postanowienie Ministra, czy żąda zwrotu działki. Po bezskutecznym wezwaniu, sąd uznał skargę za żądanie zwrotu działki, które nie należy do właściwości sądów administracyjnych, i dlatego ją odrzucił.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę H. C. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2005 r. w przedmiocie zwrotu pisma. Skarżący domagał się "sprostowania działki nr [...]". Sąd, po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, wezwał skarżącego do określenia, czy kwestionuje postanowienie Ministra, czy też żąda od sądu orzeczenia w przedmiocie zwrotu działki. Skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w związku z czym sąd potraktował skargę jako żądanie zwrotu działki. Sąd uznał, że sprawa dotycząca zwrotu działki nie należy do właściwości sądów administracyjnych, które sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej. Ponieważ żądanie skarżącego nie dotyczyło kontroli aktu administracyjnego, a bezpośredniego rozstrzygnięcia sprawy cywilnej (zwrotu nieruchomości), skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd zwrócił również skarżącemu uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, żądanie zwrotu działki nie należy do właściwości sądów administracyjnych.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej. Żądanie zwrotu działki jest sprawą cywilną, a nie kontrolą aktu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, gdy przedmiotem sprawy jest zwrot działki, gdyż nie należy to do właściwości sądów administracyjnych.

Pomocnicze

P.p.s.a art. 3 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

P.p.s.a art. 57 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi formalne skargi adresowanej do sądu.

P.p.s.a art. 232 § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot uiszczonego wpisu.

P.p.s.a art. 72

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawidłowość doręczenia wezwania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotycząca zwrotu działki nie należy do właściwości sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej przedmiotem skargi skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego [...] było żądanie orzeczenia przez sąd zwrotu działki nr [...]

Skład orzekający

Łukasz Krzycki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ugruntowana zasada o właściwości sądów administracyjnych w sprawach cywilnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, gdzie skarżący domaga się od sądu administracyjnego rozstrzygnięcia sprawy cywilnej, a nie kontroli aktu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy podstawowej kwestii właściwości sądu, co jest ważne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 369/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-09-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Łukasz Krzycki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Łukasz Krzycki po rozpoznaniu w dniu 25 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. C. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2005 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu pisma postanawia : 1) odrzucić skargę 2) zwrócić z urzędu skarżącemu H.C. uiszczony wpis w kwocie 100 (słownie sto) złotych
Uzasadnienie
Skarżący H. C. wniósł skargę na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2005 r., nr [...], w przedmiocie zwrotu pisma, wnosząc o "sprostowanie działki nr [...]".
W odpowiedzi na skargę Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o oddalenie skargi, wskazując w uzasadnieniu, iż Wojewoda [...] nie był organem właściwym do rozpoznania wniosku o zwrot skarżącemu działki użytkowanej przez sąsiada W. P., która według skarżącego jest jego własnością.
Pismem z dnia 7 lipca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do udzielenia w terminie 7 dni informacji, czy przedmiotem skargi skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 10 stycznia 2006 r. było żądanie orzeczenia przez sąd zwrotu działki nr [...], czy też skarżący kwestionował postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2005 r., w którym stwierdza się, iż organy administracji nie są właściwe do orzekania w przedmiocie zwrotu działki.
Kolejnym pismem z dnia 16 sierpnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny poinformował skarżącego, że o ile w terminie 7 dni , od dnia doręczenia pisma nie potwierdzi, iż kwestionuje postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2005 r., skarga będzie potraktowana jako żądanie zwrotu działki nr [...].
Pismo z dnia 16 sierpnia 2006 r. zostało doręczone dorosłemu domownikowi w dniu 23 sierpnia 2006 r. Doręczenie wezwania, w świetle art. 72 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. , należy uznać za prawidłowe. Termin do ustosunkowania się do pisma upłynął zatem w dniu 30 sierpnia 2006 r.
Stwierdzić należy, że skarżący nie wypowiedział się w danej sprawie, w związku z tym, zgodnie z treścią pisma z dnia 16 sierpnia 2006 r. skargę uznano jako żądanie zwrotu działki.
Należy również stwierdzić, iż skarżący w odpowiednim terminie uiścił należny wpis.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a", gdyż wniesiona sprawa, przedmiotem której jest zwrot działki, nie należy do właściwości sądów administracyjnych. Zgodnie bowiem z art. 3 § 1 P.p.s.a sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Co prawda w danej sprawie były wydawane pewne rozstrzygnięcia administracyjne, ale z treści pism skarżącego nie wynika to, aby je kwestionował. Jego żądanie dotyczyło orzeczenia przez Sąd w przedmiocie spornej działki.
Należy również zwrócić uwagę, iż pismo skarżącego z dnia 10 stycznia 2006 r. zatytułowane "Podanie" nie spełnia wszystkich wymogów, określonych w art. 57 § 1 P.p.s.a, jakim powinna odpowiadać skarga adresowana do sądu.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, z mocy art. 58 § 1 P.p.s.a orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu (pkt 2 sentencji) Sąd orzekł na podstawie art. 232 §1 pkt 1 lit. a powołanej ustawy.