IV SA/Wa 33/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Wójta Gminy C. na decyzję SKO, uznając, że organ pierwszej instancji nie jest uprawniony do zaskarżania rozstrzygnięć organu odwoławczego.
Wójt Gminy C. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję wójta o ustaleniu opłaty planistycznej i umorzyła postępowanie. SKO uznało, że wójt naruszył pięcioletni termin do wniesienia opłaty. Sąd administracyjny odrzucił skargę wójta, stwierdzając, że organ pierwszej instancji nie ma legitymacji procesowej do zaskarżania decyzji organu odwoławczego, gdyż nie jest stroną w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Sprawa dotyczyła skargi Wójta Gminy C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w C. z dnia (...) października 2006 r. SKO uchyliło decyzję Wójta Gminy C. z dnia (...) września 2006 r. o ustaleniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i umorzyło postępowanie organu pierwszej instancji. SKO uznało, że Wójt Gminy C. naruszył pięcioletni termin wskazany w art. 37 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, gdyż zmiana planu stała się obowiązująca 6 grudnia 1999 r., a decyzja została wydana (...) września 2006 r. Wójt Gminy C. wniósł skargę do WSA, zarzucając naruszenie art. 37 ust. 4 ustawy poprzez błędne przyjęcie, że naruszył termin. Argumentował, że wszczęcie postępowania administracyjnego przed upływem terminu jest wystarczające do jego zachowania. SKO wniosło o odrzucenie skargi, podnosząc, że Wójt Gminy C. nie jest podmiotem uprawnionym do jej wniesienia, ponieważ występuje w sprawie jako organ administracji publicznej, a nie strona. WSA przychylił się do stanowiska SKO i odrzucił skargę. Sąd uznał, że Wójt Gminy C. nie jest podmiotem uprawnionym do wniesienia skargi, ponieważ działał jako organ pierwszej instancji, kwestionując rozstrzygnięcie organu odwoławczego. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, organ administracji publicznej, który wydał decyzję w pierwszej instancji, nie ma uprawnienia do kwestionowania decyzji organu drugiej instancji w drodze skargi do sądu administracyjnego. Gmina jako osoba prawna może występować jako strona, ale w tym przypadku Wójt działał jako organ, a nie reprezentant gminy w obronie jej interesu prawnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ pierwszej instancji nie ma legitymacji procesowej do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego.
Uzasadnienie
Organ administracji publicznej, który wydał decyzję w pierwszej instancji, nie jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego i nie może kwestionować rozstrzygnięcia organu drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 50 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę niedopuszczalną.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę wniesioną przez podmiot, który nie jest uprawniony do jej wniesienia.
u.p.z.p. art. 36 § 4
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Jeżeli w związku z uchwaleniem planu miejscowego albo jego zmianą wartość nieruchomości wzrosła, a właściciel lub użytkownik wieczysty zbywa tę nieruchomość, wójt pobiera jednorazową opłatę ustaloną w tym planie, określoną w stosunku procentowym do wzrostu wartości nieruchomości.
u.p.z.p. art. 37 § 4
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Roszczenia o jednorazową opłatę należy wnosić w terminie 5 lat od dnia, w którym plan miejscowy albo jego zmiana stała się obowiązująca.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 50 § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawowo przyznano takie uprawnienie.
u.s.g. art. 2 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Gmina jako podmiot posiadający osobowość prawną ma zdolność do występowania przed sądem administracyjnym w charakterze strony.
u.s.g. art. 31
Ustawa o samorządzie gminnym
Wójt reprezentuje gminę na zewnątrz.
u.s.g. art. 39 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Wójt jest organem administracji wydającym rozstrzygnięcia w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej.
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Definicja strony postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wójt Gminy C. nie jest podmiotem uprawnionym do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego, ponieważ występuje w sprawie w charakterze organu administracji publicznej, a nie strony postępowania.
Odrzucone argumenty
Wójt Gminy C. argumentował, że wszczęcie postępowania administracyjnego przed upływem 5-letniego terminu jest wystarczające do zachowania tego terminu, a tym samym termin do pobrania opłaty został dochowany.
Godne uwagi sformułowania
organ pierwszej instancji nie ma uprawnienia do kwestionowania, w trybie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, rozstrzygnięcia wydanego przez organ drugiej instancji gmina jako podmiot posiadający osobowość prawną ma zdolność do występowania przed sądem administracyjnym w charakterze strony dbałość o interes publiczny nie może być identyfikowana z interesem prawnym na gruncie art. 28 kpa i art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skład orzekający
Anna Szymańska
przewodniczący sprawozdawca
Aneta Opyrchał
członek
Marian Wolanin
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady braku legitymacji procesowej organu pierwszej instancji do zaskarżania decyzji organu odwoławczego."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy organ pierwszej instancji próbuje zaskarżyć decyzję organu drugiej instancji, nie rozstrzyga kwestii merytorycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej legitymacji procesowej organów administracji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Organ pierwszej instancji nie może skarżyć decyzji organu wyższej instancji – kluczowa zasada w postępowaniu sądowoadministracyjnym.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 33/07 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-04-02 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-01-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Aneta Opyrchał Anna Szymańska /przewodniczący sprawozdawca/ Marian Wolanin Symbol z opisem 6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Szymańska (spr.), Sędziowie asesor WSA Aneta Opyrchał,, asesor WSA Marian Wolanin, Protokolant Marek Lubasiński, po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi Wójta Gminy C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia (...) października 2006 r. Nr (...) w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości p o s t a n a w i a - odrzucić skargę - Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia (...) października 2006 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu odwołania J. K., uchyliło decyzję Wójta Gminy C. z dnia (...) września 2006 r. o ustaleniu J. K. jednorazowej opłaty w kwocie (...)zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i umorzyło postępowanie organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu podniesiono, że uchwałą z dnia (...) sierpnia 1999 r. Nr (...) Rada Gminy w C. dokonała zmiany ogólnego planu zagospodarowania przestrzennego gminy C. W związku z tym działka o nr (...), położona w T., stanowiąca własność K. i J. K. znalazła się na terenie przeznaczonym pod budownictwo jednorodzinne z dopuszczeniem usług nieuciążliwych. Zgodnie z treścią art. 36 ust. 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80 poz. 717 ze zm.) jeżeli w związku z uchwaleniem planu miejscowego albo jego zmianą wartość nieruchomości wzrosła, a właściciel lub użytkownik wieczysty zbywa tę nieruchomość wójt (...) pobiera jednorazową opłatę ustaloną w tym planie, określoną w stosunku procentowym do wzrostu wartości nieruchomości. W 2006 r. wydzielone z powyższej nieruchomości działki nr (...) i nr (...) zostały zbyte na rzecz osób trzecich. W ocenie organu odwoławczego wydając w dniu (...) września 2006 r. decyzję o ustaleniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Wójt Gminy C. naruszył pięcioletni termin wskazany w art. 37 ust. 4 cyt. ustawy, stanowiący, że roszczenia o wskazaną jednorazową opłatę należy wnosić w terminie 5 lat od dnia, w którym plan miejscowy albo jego zmiana stała się obowiązująca. Zmiana planu stała się obowiązująca w dniu 6 grudnia 1999 r., zatem wydając w dniu (...) września 2006 r. decyzję Wójt Gminy C. naruszył pięcioletni termin określony w art. 37 ust 4 cyt. ustawy. W ocenie organu odwoławczego bez znaczenia jest fakt, że organ pierwszej instancji wszczął postępowanie w sprawie ustalenia renty planistycznej w dniu 19 października 2004 r., które następnie zawiesił i podjął z urzędu postanowieniem z dnia (...) września 2006 r.. Zdaniem organu odwoławczego zdarzenia, które spowodowały zobowiązanie do zapłaty renty planistycznej (sprzedaż nieruchomości) miały miejsce w (...) i dopiero w związku z powstaniem tych 1 Sygn. akt IV SA/Wa 33/07 zdarzeń Wójt Gminy C. mógł wszcząć i prowadzić postępowanie w trybie przepisu art. 36 ust 4 cyt. ustawy. Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł Wójt Gminy C. zarzucając naruszenie art. 37 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym poprzez przyjęcie, że Wójt Gminy C. wydając decyzję naruszył pięcioletni termin wynikający z przepisów ustawy. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że z zaskarżoną decyzją nie można się zgodzić, a w szczególności ze sformułowaniem zawartym w uzasadnieniu, że bez znaczenia jest fakt wszczęcia postępowania, jego zawieszenie, a następnie podjęcie. Zdaniem skarżącego działaniem skierowanym .ia dochodzenie opłaty będzie wszczęcie postępowania administracyjnego. Oznacza to, że dla zachowania 5 letniego terminu do dochodzenia przez gminę opłat z tytułu wzrostu wartości nieruchomości niezbędne jest wszczęcie postępowania administracyjnego przed jego upływem. W ocenie skarżącego należy wykluczyć wykładnię, że 5 letni termin zastrzeżony jest dla wydania przez wójta gminy decyzji o ustaleniu opłaty z tytułu renty planistycznej. Już przez zawiadomienie o zdarzeniu właściciel nieruchomości dowiaduje się o wystąpieniu przez gminę przeciwko niemu z żądaniem uiszczenia opłaty z tytułu renty planistycznej. Zdaniem skarżącego postępowanie w przedmiocie ustalenia przedmiotowej opłaty zostało wszczęte przed upływem 5 letniego terminu i dochowany został termin do pobrania opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Wnosi o uchylenie zaskarżonej decyzji. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. wniosło o odrzucenie skargi, bowiem Wójt Gminy C. nie jest podmiotem uprawnionym do wniesienia skargi. Powołując się na orzecznictwo sądów administracyjnych Kolegium podniosło, że jednostka samorządu terytorialnego występująca w danym postępowaniu w charakterze organu administracji publicznej nie ma możliwości jednoczesnego występowania w tym postępowaniu jako strona. Z ostrożności procesowej Kolegium podtrzymało również swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, gdyż Wójt Gminy C. nie jest podmiotem uprawnionym do wniesienia skargi, bowiem występuje w przedmiotowej sprawie w charakterze organu administracji publicznej. Sygn. akt IV SA/Wa 33/07 Zgodnie z art. 50 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd wszczyna postępowanie na podstawie skargi wniesionej przez uprawniony podmiot, którym według § 1 wyżej wspomnianego przepisu jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawowo przyznano takie uprawnienie (art. 50 § 2 powołanej ustawy). Należy wyjaśnić, że to gmina jako podmiot posiadający osobowość prawną (art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, - tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm..) ma zdolność do występowania przed sądem administracyjnym w charakterze strony (tzw. zdolność sądową - art. 25 ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Jednak w niniejszej sprawie skargę wniósł Wójt Gminy C., a z treści skargi i zarzutów w niej zawartych wyraźnie wynika, że działa tutaj jako organ pierwszej instancji, który kwestionuje rozstrzygnięcie organu odwoławczego i broni swojego poglądu wyrażonego we własnej decyzji. Nie występuje zaś jako podmiot uprawniony do reprezentowania osoby prawnej, jaką jest Gmina C., która to osoba byłaby w stanie wykazać się interesem prawnym w tym konkretnym postępowaniu, jakim jest ustalenie renty planistycznej. Zgodnie z zasadą ukształtowaną w orzecznictwie, organ administracji publicznej, który z mocy przepisów prawa został powołany do rozstrzygania w sprawie w pierwszej instancji, nie ma uprawnienia do kwestionowania, w trybie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, rozstrzygnięcia wydanego przez organ drugiej instancji (por. wyrok NSA z dnia 16 lutego 2005r. - sygn. akt: OSK 1017/04). Przepisy ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym przewidziały, dla wójtów i burmistrzów (prezydentów miast) podwójną rolę - z jednej strony są to organy administracji wydające rozstrzygnięcia w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej (art. 39 ust. 1), a z drugiej reprezentują gminę na zewnątrz (art. 31). Niewątpliwie działając w pierwszej z wymienionych ról, tj. jako organ administracji wydający decyzje w indywidualnej sprawie, wójt czy burmistrz nie może skutecznie Sygn. akt IV SA/Wa 33/07 występować jako strona w postępowaniu z zakresu administracji publicznej. W postępowaniu takim może występować natomiast gmina, jeśli dana sprawa dotyczy jej interesu prawnego i wówczas wójt czy burmistrz reprezentuje gminę na zewnątrz podejmując w imieniu gminy stosowne czynności procesowe (vide wyrok NSA z dnia 21 sierpnia 1998r. sygn. akt IV SA 1676/96, LEX 45150). W rozpoznanej sprawie, jak już wskazano, możliwe było zakwalifikowanie przedmiotowej skargi jako złożonej przez wójta działającego jako organ administracji publicznej. Sąd zaś nie znalazł podstaw aby rozpoznawać przedmiotową skargę jako złożoną przez Gminę C. W zakresie, w jakim organ jednostki samorządu terytorialnego wykonuje funkcję organu administracji publicznej, nie jest uprawniony do reprezentowania jej interesu prawnego, rozumianego jako interes osoby prawnej. Wójt Gminy C. w sprawie dotyczącej ustalenia renty planistycznej realizuje powierzone gminie zadania o charakterze publicznym. Realizacją zadań publicznych jest nie tylko ustalenie przedmiotowej opłaty, ale i przyjmowanie wpływów (dochodów) z tego tytułu. Jednak dbałość o interes publiczny nie może być identyfikowana z interesem prawnym na gruncie art. 28 kpa i art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Nie do przyjęcia jest bowiem stanowisko, że gmina może zajmować różną pozycję (raz organu wydającego decyzję, innym razem strony postępowania) w zależności od etapu załatwiania sprawy z zakresu administracji publicznej. Inaczej mówiąc powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w których to postępowaniu nie ma ona legitymacji procesowej. Reasumując, powyżej wskazane argumenty prowadzą do wniosku, iż stroną postępowania sądowoadministracyjnego nie może być organ gminy, który wydał zaskarżoną decyzję pierwszej instancji. Jego rola w postępowaniu skończyła się bowiem z chwilą wydania aktu prawnego - w tym przypadku decyzji, skierowanej w stosunku do określonego podmiotu. Na marginesie można zauważyć, że generalnie przyznanie organowi administracji publicznej statusu strony jest zjawiskiem zupełnie wyjątkowym i wynika zawsze z wyraźnie wyartykułowanej woli ustawodawcy (por. art. 92 ust. 1, pkt 5 Sygn. akt IV SA/Wa 33/07 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne Dz. U. Nr 115, poz. 1223, co do dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej). Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.