IV SA/Wa 3109/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2018-03-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc prawna z urzęduwynagrodzenie adwokatakoszty zastępstwa procesowegoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymimiarkowanie wynagrodzeniareferendarz sądowysąd administracyjnysprzeciw

WSA w Warszawie utrzymał w mocy postanowienie referendarza obniżające wynagrodzenie adwokata z urzędu za sporządzenie opinii o braku podstaw do skargi kasacyjnej, uznając je za adekwatne do nakładu pracy.

Sąd administracyjny rozpatrywał sprzeciw adwokata od postanowienia referendarza, który obniżył wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu do 120 zł plus VAT. Adwokat argumentował, że kwota ta jest nieadekwatna do nakładu pracy. Sąd uznał jednak, że referendarz miał podstawy do miarkowania wynagrodzenia, biorąc pod uwagę zakres czynności (sporządzenie opinii o braku podstaw do skargi kasacyjnej) i charakter sprawy, utrzymując postanowienie w mocy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprzeciw adwokata H. O. od postanowienia referendarza sądowego, który przyznał wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną z urzędu w kwocie 120 zł netto plus VAT. Adwokat zaskarżyła to postanowienie, twierdząc, że przyznana kwota jest nieadekwatna do jej nakładu pracy i wykonanych czynności, które polegały na sporządzeniu opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd, powołując się na art. 260 § 1 P.p.s.a., uznał sprzeciw za niezasadny. Podkreślono, że art. 250 § 2 P.p.s.a. dopuszcza możliwość obniżenia wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu w uzasadnionych przypadkach, co stanowi kompetencję referendarza sądowego. Sąd wskazał, że Skarb Państwa, jako zleceniodawca, ma prawo do oceny współmierności i adekwatności wydatków na pomoc prawną do faktycznie wykonanej pracy, stosując obiektywny miernik staranności. Analizując czynności pełnomocnika, sąd uznał, że referendarz prawidłowo obniżył wynagrodzenie, ponieważ zakres czynności (sporządzenie opinii o braku podstaw do skargi kasacyjnej) nie uzasadniał przyznania pełnej kwoty. W konsekwencji, sąd utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, referendarz sądowy posiada kompetencję do miarkowania wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu w uzasadnionych przypadkach.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 250 § 2 P.p.s.a. przyznaje sądowi uprawnienie do obniżenia wynagrodzenia, a w praktyce kompetencję tę posiada w pierwszej kolejności referendarz sądowy. Miarkowanie to jest uzasadnione interesem finansowym Państwa i koniecznością zapewnienia współmierności wydatków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 250 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dopuszcza możliwość obniżenia wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu w uzasadnionych przypadkach.

p.p.s.a. art. 260 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozpoznaje sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego i wydaje postanowienie, w którym zaskarżone postanowienie zmienia albo utrzymuje w mocy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 250 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Referendarz sądowy ma kompetencję do miarkowania wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu. Zakres czynności pełnomocnika (sporządzenie opinii o braku podstaw do skargi kasacyjnej) nie uzasadniał przyznania pełnego wynagrodzenia. Państwo ma prawo do oceny współmierności i adekwatności wydatków na pomoc prawną.

Odrzucone argumenty

Przyznane wynagrodzenie (120 zł netto) jest nieadekwatne do nakładu pracy adwokata.

Godne uwagi sformułowania

kompetencję w tym zakresie posiada w pierwszej kolejności referendarz sądowy finansowy interes Państwa wydatki na te cele były współmierne i adekwatne do cen tego rodzaju usług w ujęciu obiektywnym Skarb Państwa występuje bowiem, najpierw w przypadku wyznaczenia, a później wypłaty wynagrodzenia pełnomocnikowi wyznaczonemu z urzędu, jako zleceniodawca.

Skład orzekający

Tomasz Wykowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie miarkowania wynagrodzenia adwokata z urzędu przez referendarza sądowego, zwłaszcza w przypadku sporządzenia opinii o braku podstaw do skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporządzenia opinii o braku podstaw do skargi kasacyjnej; ogólne zasady miarkowania mogą być stosowane szerzej, ale konkretne kwoty i ocena nakładu pracy są indywidualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznych aspektów wynagradzania adwokatów z urzędu, co jest istotne dla prawników praktyków. Pokazuje, jak sądy oceniają nakład pracy i adekwatność wynagrodzenia.

Czy referendarz może obniżyć wynagrodzenie adwokata z urzędu za opinię o braku skargi kasacyjnej? WSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 120 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 3109/16 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2018-03-30
Data wpływu
2016-12-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Tomasz Wykowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Utrzymano w mocy postanowienie -art. 260 §1 ustawy PoPPSA_bez WO
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art 260 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu adwokat H. O. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 20 lutego 2018 r. sygn. akt IV SA/Wa 3109/16 w przedmiocie przyznania wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi W. W. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] września 2017 r. [...] w przedmiocie zwrotu pisma: - utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem z dnia 20 lutego 2018 r. postanowił przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adw. H. O., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem 60/100) złotych, w tym tytułem opłaty kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych, tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 27,60 (dwadzieścia siedem 60/100) złotych. W uzasadnieniu podniesiono, że czynności podjęte przez wyznaczonego z urzędu pełnomocnika w niniejszym postępowaniu polegały sporządzeniu opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. W ocenie referendarza sądowego, zakres podjętych czynności przez pełnomocnika oraz charakter sprawy nie uzasadniały przyznania wynagrodzenia w pełnej wysokości. Wobec powyższego referendarz sądowy na podstawie art. 250 § 2 p.p.s.a. postanowił o obniżeniu wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu w postępowaniu przed sądem I instancji do kwoty 120 zł podwyższonej o stawkę podatku od towarów i usług obowiązującą w dniu orzekania.
Adwokat H. O. pismem z dnia 15 marca 2018 r. wniosła sprzeciw, zaskarżając powyższe postanowienie w całości, zarzucając mu naruszenie art. 250 § 2 p.p.s.a. poprzez przyjęcie, że pełnomocnikowi przysługuje wynagrodzenie za czynności wykonane przez adwokata w ramach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu jedynie w wysokości 120 zł. plus vat. W uzasadnieniu sprzeciwu adwokat podniosła, iż przyznane wynagrodzenie nie jest adekwatne w stosunku do nakładu pracy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Rozpatrywany sprzeciw jest niezasadny.
Wyjaśnienie motywów niniejszego rozstrzygnięcia należy rozpocząć od wskazania, że w rozpatrywanej sprawie zastosowanie ma art. 260 p.p.s.a, zgodnie z którego treścią, rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8 p.p.s.a., a więc także od postanowień o odmowie przyznania prawa pomocy lub umorzeniu postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy (§ 1). W sprawach tych wniesienie sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność, a sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (§ 2). Rozpoznanie sprawy następuje na posiedzeniu niejawnym (§ 3).
Na wstępie poczynionych rozważań wskazać należy, że stosownie do art. 250 § 1 p.p.s.a. wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. W niniejszej sprawie wyznaczony w ramach przyznanego prawa pomocy pełnomocnik zapoznał się w dniu 13 września 2017 r. z aktami sprawy oraz sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Wywiązał się tym samym z powierzonych mu obowiązków. Złożył również oświadczenie, że koszty nieopłaconej pomocy prawnej nie zostały zapłacone w całości ani w części. Stąd też zasądzenie wynagrodzenia w tym zakresie jest zasadne.
Jednakże wbrew zarzutowi podniesionemu w sprzeciwie, art. 250 § 2 p.p.s.a. dopuszcza możliwość obniżenia wynagrodzenia pełnomocnika, w uzasadnionych przypadkach, co stanowi legitymację swoistego miarkowania w tym zakresie. Pomimo, że w normie tej jest mowa o uprawnieniu sądu do obniżenia wynagrodzenia fachowego pełnomocnika, to w rzeczywistości kompetencję w tym zakresie posiada w pierwszej kolejności referendarz sądowy (por. M. Jagielska (w:) R. Hauser, M. Wierzbowski, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2015, s. 994).
Rozstrzygając kompetencję do tzw. miarkowania wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu należy mieć na względzie finansowy interes Państwa. Państwo bowiem występuje jako gwarant praworządności, zasad poszanowania prawa wszystkich swoich obywateli – także tych ubogich. Musi więc dysponować posiadanymi środkami, z jednej strony w ramach obrony wspomnianych wartości, ale z drugiej powinno czuwać, aby wydatki na te cele były współmierne i adekwatne do cen tego rodzaju usług w ujęciu obiektywnym, a nie tabelaryczno – przedziałowym, jak ma to miejsce w rozporządzeniu Ministra Skarbu Państwa z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. z 2015 r., poz. 1801).
Skarb Państwa występuje bowiem, najpierw w przypadku wyznaczenia, a później wypłaty wynagrodzenia pełnomocnikowi wyznaczonemu z urzędu, jako zleceniodawca. Umocowany jest do tego zasadą m.in opiekuńczości, realizującą się poprzez zapewnienie stronie prawa do sądu ale i koniecznością działania dla dobra obywateli. Stąd też wysokość zapłaty za to zlecenie powinna odzwierciedlać zarówno wkład pracy, jak i wartość rzeczywiście wykonanej pracy, ocenianej oczywiście wieloaspektowo, ale przy pomocy obiektywnego miernika staranności. Co więcej podkreślić w tym miejscu należy, że prezentowana wykładnia zagadnienia miarkowania w kontekście aspektu fiskalnego nie stoi w sprzeczności z powołanym rozporządzeniem, a ma charakter doprecyzowujący jego treść, w tym konkretnym przypadku, który oceniać należy z uwzględnieniem stopnia zawiłości sprawy oraz nakładu pracy adwokata oraz wkładu jego pracy w przyczynienie się do wyjaśnienia i rozstrzygnięcia sprawy, również czasu poświęconego sprawie.
Dokonując oceny pracy pełnomocnika, która polegała na zapoznaniu się z aktami sprawy oraz sporządzeniu opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, a także charakter sprawy oraz wkład pełnomocnika w przyczynienie się do wyjaśnienia i rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, należało podtrzymać stanowisko referendarza sądowego, który uznał, że w sprawie zachodzi uzasadniony przypadek do obniżenia wynagrodzenia pełnomocnika ustanowionego z urzędu. Z tego względu wydane przezeń postanowienie uznać należało za prawidłowe i jako takie utrzymać w mocy. Stąd jedynie dodania wymaga, że rozstrzygnięcie to podjęto na podstawie art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI