IV SA/Wa 291/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-11-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
nacjonalizacjazwrot mieniaII Wojna Światowapostępowanie administracyjnek.p.a.decyzjaskarżącyorgan administracjiWSA

WSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji Ministra o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn znacjonalizowanych po II Wojnie Światowej, uznając, że organ błędnie zastosował przepisy o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji.

Skarżący domagał się zwrotu maszyn i urządzeń znacjonalizowanych po II Wojnie Światowej. Minister odmówił wszczęcia postępowania, powołując się na brak odrębnego postępowania administracyjnego dotyczącego tych maszyn. WSA uznał, że decyzja Ministra została wydana z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ skarżący nie wnosił o stwierdzenie nieważności decyzji, a o zwrot mienia, co powinno być rozpatrzone inaczej, potencjalnie w postępowaniu cywilnym lub z zastosowaniem innych przepisów k.p.a.

Sprawa dotyczyła skargi J. M. na decyzję Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń, które po II Wojnie Światowej zostały przejęte przez znacjonalizowane przedsiębiorstwo. Skarżący od 1989 roku domagał się zwrotu swojego mienia, twierdząc, że nigdy nie wydano decyzji administracyjnej o jego przejęciu. Minister dwukrotnie odmówił wszczęcia postępowania, powołując się na art. 157 § 3 k.p.a. (odmowa wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji), argumentując, że nie było podstaw do rozpatrzenia wniosków w tym trybie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną, stwierdzając nieważność obu decyzji Ministra. Sąd wskazał, że organ błędnie zastosował przepis dotyczący odmowy wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji, gdyż skarżący nie wnosił o stwierdzenie nieważności żadnej decyzji, lecz o zwrot mienia. Podkreślono, że skoro skarżący wskazywał na możliwość dochodzenia roszczeń w drodze cywilnej, organ powinien był rozważyć zastosowanie art. 66 § 3 k.p.a., a nie wydawać decyzję o odmowie wszczęcia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie może odmówić wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu mienia, powołując się na przepisy dotyczące odmowy wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji, jeśli skarżący nie wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji, a o zwrot mienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 157 § 3 k.p.a. ma zastosowanie wyłącznie do wniosków o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej. W przypadku wniosku o zwrot mienia, nawet jeśli organ uważa, że nie było decyzji o jego przejęciu, powinien rozważyć inne podstawy prawne lub skierować sprawę do właściwego trybu, np. postępowania cywilnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia organu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez sąd administracyjny.

Pomocnicze

k.p.a. art. 157 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten dotyczy odmowy wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji i może być stosowany tylko w takiej sytuacji.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanka do stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa.

k.p.a. art. 66 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Sugerowany przez sąd przepis, który organ powinien był rozważyć w sytuacji, gdy skarżący domaga się zwrotu mienia, a organ rozważa możliwość postępowania cywilnego.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o zwrocie kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ błędnie zastosował przepisy dotyczące odmowy wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji, podczas gdy skarżący domagał się zwrotu mienia. Skarżący nigdy nie występował o stwierdzenie nieważności decyzji, a jedynie o zwrot mienia, które jego zdaniem nigdy nie zostało legalnie przejęte przez państwo.

Godne uwagi sformułowania

Wydanie w tej sytuacji, przez organ naczelny, decyzji - na podstawie art. 157 § 3 k.p.a. - o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń wyczerpuje przesłankę określoną w art. 156 § 1 p 2 k.p.a. i obliguje Sąd do stwierdzenia nieważności takiej decyzji jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa. Skoro Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej w uzasadnieniu swojej decyzji wskazał skarżącemu, że mógł on dochodzić zwrotu przedmiotowych maszyn na drodze postępowania cywilnego to w tej sytuacji organ winien był rozważyć możliwość zastosowania w niniejszej sprawie przepisu art. 66 § 3 k.p.a. nie zaś wydawać decyzje o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń.

Skład orzekający

Jakub Linkowski

sprawozdawca

Joanna Kabat-Rembelska

przewodniczący

Krystyna Napiórkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących odmowy wszczęcia postępowania, zwłaszcza w kontekście roszczeń o zwrot mienia znacjonalizowanego lub przejętego w przeszłości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku decyzji administracyjnej o przejęciu mienia i błędnego zastosowania przez organ przepisów o nieważności decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy historycznego problemu nacjonalizacji mienia i trudności w jego odzyskaniu, a także błędów proceduralnych popełnianych przez organy administracji w takich przypadkach.

Czy można odzyskać mienie znacjonalizowane po wojnie? Sąd wskazuje na błędy urzędników.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 291/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-11-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Linkowski /sprawozdawca/
Joanna Kabat-Rembelska /przewodniczący/
Krystyna Napiórkowska
Symbol z opisem
6291 Nacjonalizacja przemysłu
Skarżony organ
Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat - Rembelska Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska Asesor WSA Jakub Linkowski (spr.) Protokolant Joanna Dziedzic po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 listopada 2004 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...]marca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] stycznia 2004 r. Nr [...] 2. Zasądza od Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej na rzecz J. M. kwotę 280 zł (dwieście osiemdziesiąt zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
IV SA/Wa 291/04
UZASADNIENIE
Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej decyzją z dnia [...] marca 2004r. po ponownym rozpatrzeniu sprawy utrzymał w mocy swoją decyzję z dnia [...] stycznia 2004r. orzekającą - na podstawie art. 157 § 3 k.p.a. - o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń przejętych na własność Państwa wraz z przedsiębiorstwem "Fabryka [...]S.A w W."
W uzasadnieniu decyzji organ naczelny podał, że J. M. od 1989r. występował do Ministerstwa Przemysłu i Handlu oraz Ministerstwa Przekształceń Własnościowych o zwrot maszyn i urządzeń, które stanowiły jego własność, a po II Wojnie Światowej zostały przywłaszczone przez Fabrykę [...] S.A. w W., które to przedsiębiorstwo zostało później znacjonalizowane.
Podano, że maszyny i urządzenia, których zwrotu domaga się J. M. nie były przedmiotem odrębnego postępowania administracyjnego i odnośnie tych maszyn nie została nigdy wydana decyzja administracyjna. Skoro decyzja taka nigdy nie została wydana brak było podstaw do rozpatrzenia wniosków J. M. w trybie art. 156 kpa i dlatego należało odmówić wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń.
Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł J. M., podnosząc, że żaden organ administracji nie wydał nigdy decyzji o przejęciu jego mienia na rzecz Państwa a zatem mienie to powinno mu zostać niezwłocznie zwrócone wraz ze stosownym odszkodowaniem.
W odpowiedzi na skargę Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, lecz z innych przyczyn niż w niej wskazano.
Zaskarżona decyzja Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] marca 2004r. oraz poprzedzająca ją decyzja tego organu z dnia [...] stycznia 2004r. wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa tj. art. 157 § 3 k.p.a.
Art. 157 § 3 k.p.a. stanowi, że odmowa wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji następuje w drodze decyzji.
Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że może on mieć zastosowanie wyłącznie w sytuacji, gdy do organu administracji złożony został wniosek o stwierdzenie nieważności konkretnej decyzji administracyjnej.
Tymczasem J. M. licznymi wnioskami składanymi od 1989r. występował o zwrot maszyn i urządzeń, które stanowiły jego własność, a które - jak to określał wnioskodawca- po II Wojnie Światowej zostały przywłaszczone przez Fabrykę [...] S.A. w W., które to przedsiębiorstwo zostało później znacjonalizowane.
J. M. nie występował o stwierdzenie nieważności konkretnej decyzji administracyjnej, ponieważ jak wielokrotnie podkreślał, żadna decyzja administracyjna dotycząca przejęcia jego maszyn nigdy nie została wydana.
Wydanie w tej sytuacji, przez organ naczelny, decyzji - na podstawie art. 157 § 3 k.p.a. - o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń wyczerpuje przesłankę określoną w art. 156 § 1 p 2 k.p.a. i obliguje Sąd do stwierdzenia nieważności takiej decyzji jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa.
W zakończeniu należy jedynie dodać, że skoro Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej w uzasadnieniu swojej decyzji wskazał skarżącemu, że mógł on dochodzić zwrotu przedmiotowych maszyn na drodze postępowania cywilnego to w tej sytuacji organ winien był rozważyć możliwość zastosowania w niniejszej sprawie przepisu art. 66 § 3 k.p.a. nie zaś wydawać decyzje o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu maszyn i urządzeń.
Z tych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 oraz art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji.
O zwrocie kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI