IV SA/Wa 268/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-05-04
NSAAdministracyjneWysokawsa
Krajowy Rejestr Karnyzaświadczeniekontrola sądowasąd administracyjnykompetencje sąduKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiinformacja o osobie

WSA w Warszawie odrzucił skargę na informację z Krajowego Rejestru Karnego, uznając ją za zaświadczenie niepodlegające kontroli sądu administracyjnego.

Skarżący K. B. złożył skargę na informację z Krajowego Rejestru Karnego, która błędnie wskazywała na jego skazanie. Minister Sprawiedliwości wniósł o oddalenie skargi, wskazując na usunięcie błędnego wpisu. Sąd uznał, że informacja z KRK jest zaświadczeniem, które nie podlega kontroli sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 P.p.s.a., ponieważ nie jest decyzją ani postanowieniem rozstrzygającym o uprawnieniach lub obowiązkach.

Skarżący K. B. złożył skargę, zatytułowaną zażaleniem, na informację dotyczącą jego osoby z Krajowego Rejestru Karnego, która błędnie wskazywała na jego skazanie. Skarżący podniósł, że ta nieprawdziwa informacja podważyła jego autorytet w pracy. Minister Sprawiedliwości wniósł o oddalenie skargi, wyjaśniając, że wpis został dokonany na podstawie danych z karty rejestracyjnej, a błędny wpis został już usunięty. Sąd administracyjny, analizując przepisy P.p.s.a. i Kodeksu postępowania administracyjnego, stwierdził, że informacja z Krajowego Rejestru Karnego stanowi zaświadczenie w rozumieniu art. 218 § 1 K.p.a. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem i doktryną, zaświadczenia nie podlegają kontroli sądów administracyjnych, ponieważ nie są aktami administracyjnymi rozstrzygającymi o uprawnieniach lub obowiązkach stron, a jedynie potwierdzają istniejący stan rzeczy. W związku z tym, sąd uznał się za niewłaściwy do rozpoznania sprawy i na mocy art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a. postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, informacja o osobie z Krajowego Rejestru Karnego, będąca zaświadczeniem w rozumieniu przepisów działu VII Kodeksu postępowania administracyjnego, nie podlega kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Zaświadczenie jest czynnością materialno-techniczną, potwierdza stan rzeczy wynikający z rejestru i nie rozstrzyga o uprawnieniach ani obowiązkach stron, w związku z czym nie mieści się w zakresie kognicji sądów administracyjnych określonej w art. 3 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

P.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru oraz bezczynność organów.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn skarga narusza przepisy postępowania.

P.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku odrzucenia skargi lub umorzenia postępowania sąd w tym samym postanowieniu orzeka o kosztach postępowania.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej.

P.p.s.a. art. 3 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę.

u.k.r.k. art. 23

Ustawa o Krajowym Rejestrze Karnym

Informacja o osobie sporządzona na podstawie danych zgromadzonych w Rejestrze stanowi zaświadczenie w rozumieniu przepisów działu VII Kodeksu postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 218 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej obowiązany jest wydać zaświadczenie, gdy chodzi o potwierdzenie faktów albo stanu prawnego, wynikających z prowadzonej przez ten organ ewidencji, rejestrów bądź innych danych znajdujących się w jego posiadaniu.

k.p.a. art. 219

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ wydaje postanowienie, na które służy zażalenie, w przypadku odmowy wydania zaświadczenia.

k.k.s. art. 18 § § 2

Kodeks karny skarbowy

Przepis dotyczący braku podstawy do sporządzenia i przesłania karty rejestracyjnej do Krajowego Rejestru Karnego w przypadku zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Informacja z Krajowego Rejestru Karnego jest zaświadczeniem, a nie aktem administracyjnym podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Zaświadczenie ma charakter potwierdzenia stanu rzeczy i nie rozstrzyga o uprawnieniach ani obowiązkach stron.

Godne uwagi sformułowania

zaświadczenie ma tylko znaczenie dowodowe, należy do czynności faktycznych lub czynności materialno - technicznych administracji, nie ma cech aktu administracyjnego, nie stanowi więc aktu stosowania prawa. nie mieści się w zakresie kognicji sądów administracyjnych, określonej w art. 3 P.p.s.a.

Skład orzekający

Aneta Opyrchał

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska o braku kognicji sądów administracyjnych do kontroli zaświadczeń wydawanych przez organy administracji, w tym informacji z Krajowego Rejestru Karnego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy przedmiotem zaskarżenia jest samo zaświadczenie, a nie odmowa jego wydania lub postanowienie wydane w postępowaniu zażaleniowym dotyczącym zaświadczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej zakresu kognicji sądów administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 268/07 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-05-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Opyrchał /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Minister Sprawiedliwości
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Aneta Opyrchał po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. B. na działanie Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie informacji o osobie z Krajowego Rejestru Karnego z dnia [...] października 2006 r. postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
K. B. wniósł skargą, zatytułowaną zażaleniem, na informację dotyczącą jego osoby udzieloną z Krajowego Rejestru Karnego. Podał, iż w odpowiedzi na zapytanie zakładu pracy "o udzielnie informacji o jego osobie z Krajowego Rejestru Karnego", otrzymał błędną informację, mianowicie że jest "w kartotece karnej". Ta nieprawdziwa informacja podważyła jego autorytet w pracy. Obecnie na skutek telefonicznych interwencji, zarówno w Sądzie Rejonowym jak i Okręgowym w S., sprawa jest wyjaśniana.
Minister Sprawiedliwości - w odpowiedzi na skargę - wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, iż wpisu dotyczącego K. B. do Krajowego
Rejestru Karnego dokonano na podstawie danych zamieszczonych na karcie rejestracyjnej sporządzonej przez Sąd Rejonowy w S. na podstawie wyroku z [...] marca 2002r. wydanego w sprawie o sygn. [...]. Z przedmiotowej karty rejestracyjnej nie wynikało, iż w stosunku do skarżącego wydano orzeczenie o zezwoleniu na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, które nie podlega wpisowi do Krajowego Rejestru Karnego. Na dzień składania odpowiedzi na skargę błędny wpis o skazaniu skarżącego - na prośbę Sądu Rejonowego w S. -został usunięty ze zbiorów Krajowego Rejestru Karnego. Oznacza to, iż jedyną przyczyną przetwarzania przez Krajowy Rejestr Karny danych osobowych skarżącego, a w konsekwencji udzielenia niezgodnej ze stanem prawnym informacji, było posiadanie przez Rejestr karty rejestracyjnej karnej w sprawie o sygn. akt [...], której Sąd Rejonowy w S. z uwagi na art. 18 § 2 Kodeksu karnego skarbowego nie miał podstawy sporządzić i przesłać do Krajowego Rejestru Karnego.
Sąd zważył co następuje:
Zgodnie z art. 184 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997r. (Dz.U. nr 78, poz. 483) Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej. Oznacza to, iż nie każdy przejaw aktywności organów administracji publicznej podlega kontroli sądowej. Konstytucja stanowi, iż sądy administracyjne kontrolują działalność administracji "w zakresie określonym ustawą". Zaś ustawą zakreślającą zakres kontroli działalności administracji publicznej jest ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwana dalej: P.p.s.a. (Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm.).
Stosownie więc do art. 3 § 2 P.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skargi na:
decyzje administracyjne;
postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy
zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia
rozstrzygające sprawę co do istoty;
postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na
które służy zażalenie;
1) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji
publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów
prawa;
2) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego
i terenowych organów administracji rządowej;
3) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż
określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji
publicznej;
4) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
5) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Ponadto sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 P.p.s.a.).
Jak wynika z powyższego przedmiotem zaskarżenia jest informacja o K. B. z Krajowego Rejestru Karnego, stwierdzająca iż został on skazany za przestępstwo karno skarbowe. Zatem przed przystąpieniem do oceny legalności zaskarżonego działania organu administracji należało rozważyć, czy sąd administracyjny w ogóle jest właściwy do przeprowadzenia wspomnianej kontroli.
Zgodnie z art. 23 ustawy z dnia 24 maja 2000r. o Krajowym Rejestrze Karnym (Dz.U. nr 50, poz. 580, ze zm.) informacja o osobie, sporządzona na podstawie danych osobowych zgromadzonych w Rejestrze, stanowi zaświadczenie w rozumieniu przepisów działu VII Kodeksu postępowania administracyjnego zatytułowanego "Wydawanie zaświadczeń". Rejestr ten prowadzi wchodzące w skład Ministerstwa Sprawiedliwości "Biuro Informacyjne Krajowego Rejestru Karnego". Stosownie więc do regulacji działu VII Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym art. 218 § 1 organ administracji publicznej obowiązany jest wydać zaświadczenie, gdy chodzi o potwierdzenie faktów albo stanu prawnego, wynikających z prowadzonej przez ten organ ewidencji, rejestrów bądź innych danych znajdujących się w jego posiadaniu. Zaświadczenie ma tylko znaczenie dowodowe, należy do czynności faktycznych lub czynności materialno - technicznych administracji, nie ma cech aktu administracyjnego, nie stanowi więc aktu stosowania prawa. Zaświadczenie jest tylko potwierdzeniem stanu rzeczy (wyrok NSA w Warszawie z 9.05.2002r., sygn. akt II SA 944/00, publ. LEX nr 83811; wyrok WSA w Warszawie z 22.04.2004r., sygn. akt II S.A. 4182/03, publ. LEX 191994).
Przedstawione wywody prowadzą do stwierdzenia, iż zaświadczenie, tym samym i zaskarżona informacja o osobie z Krajowego Rejestru Karnego, stanowiące urzędowe potwierdzenie określonego faktu lub stanu prawnego, z uwagi na charakter prawny i jego skutki nie mieści się w zakresie kognicji sądów administracyjnych, określonej w art. 3 P.p.s.a. Nie stanowi bowiem ani decyzji, ani postanowienia, ani innego aktu lub czynności dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Bez wątpienia nie jest też aktem prawa miejscowego, innym aktem samorządu z zakresu administracji publicznej ani aktem nadzoru. Żadna ustawa szczególna nie przewiduje też jego kontroli. Pogląd braku kognicji sądu administracyjnego w odniesieniu do zaświadczeń prezentowany jest zarówno w literaturze, jak i w orzecznictwie (por. M. Jaśkowska, A. Wróbel, Kodeks postępowania administracyjnego Komentarz, Zakamycze 2000r., s. 1012; J. Lang, Zaświadczenia w rozumieniu kodeksu, s. 16; K. Chorąży, Z.R. Kmiecik. Wydawanie zaświadczeń, kwestia nierozstrzygnięta w literaturze, Samorząd Terytorialny 2000r., nr 6, s. 70 i d.; postanowienie NSA z 29.01.1993r., II SA 2468/92, ONSA 1994r., nr 2, poz. 58; wyrok NSA z 29.05.2003r., II SA 1439/02, Wokanda 2004/2/36).
W szczególności pojęcie zaświadczenia nie odnosi się do aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Przez takie akty można bowiem rozumieć jedynie te, które w sposób prawnie wiążący wpływają na sytuację prawną określonego podmiotu prawa bądź przez to, że same tę sytuację wyznaczają bądź przez to, że wywołują określony skutek prawny, jaki obowiązujące prawo wiąże z danym aktem lub czynnością (M. Bogusz, Pojęcie aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa w rozumieniu art. 16 ust. 1, pkt 4 ustawy o NSA, Samorząd terytorialny 2000 r, nr 1-2, s. 176 i n.). Informacja o osobie z Krajowego Rejestru Karnego jest informacją jakiej udziela organ w oparciu o dane jakie znajdują się w tym Rejestrze i jakie zostały do niego wprowadzone na podstawie informacji (karty rejestracyjnej) sporządzonej przez właściwy sąd
powszechny, czyli potwierdza stan rzeczy wynikający z Rejestru. Nie rozstrzyga zaś o żadnym uprawnieniu lub obowiązku indywidualnego podmiotu, który byłby określony w przepisie prawa powszechnie obowiązującego. Innymi słowy, organ wydający takie zaświadczenie bazuje na danych, pochodzących od innych właściwych jednostek, jakie zostały wprowadzone do bazy Rejestru, nie tworzy nowego stanu prawnego.
Podsumowując zaskarżona informacja o osobie z Krajowego Rejestru Karnego (będąca zaświadczeniem w rozumieniu przepisów działu VII Kodeksu postępowania administracyjnego) nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Skarga do sądu administracyjnego przysługiwałaby jedynie w przypadku, gdyby organ odmówił wydania zaświadczenia w formie postanowienia (art. 219 K.p.a.) i postanowienie to "przeszłoby" tok instancji w postępowaniu administracyjnym, tzn. zostałoby skontrolowane w postępowaniu zażaleniowym.
W tym stanie rzeczy, w oparciu o wyżej wymienione przepisy i na mocy art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI