IV SA/Wa 267/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-11-26
NSAnieruchomościŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyzarzut do planuprawo własnościuzasadnienie uchwałypostępowanie administracyjnenieruchomościdrogi publiczneWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy odrzucającej zarzut do projektu planu zagospodarowania przestrzennego z powodu braku wystarczającego uzasadnienia.

Skarżący H. i S. D. wnieśli zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, sprzeciwiając się przeprowadzeniu drogi przez ich działkę. Rada Gminy uchwałą odrzuciła zarzut, powołując się na potrzebę stworzenia infrastruktury drogowej. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając nieważność uchwały z powodu lakonicznego i ogólnikowego uzasadnienia, które nie odniosło się do propozycji skarżących ani nie wyjaśniło optymalności proponowanego przebiegu drogi.

Skarżący H. i S. D. zgłosili zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi O. i L., sprzeciwiając się planowanemu przeprowadzeniu drogi przez ich działkę nr [...]. Argumentowali, że proponowany przebieg drogi podzieli ich działkę na dwie części, czyniąc jedną z nich bezużyteczną, i zaproponowali alternatywne rozwiązanie. Rada Gminy uchwałą z [...] stycznia 2004 r. odrzuciła ten zarzut, wskazując na potrzebę stworzenia infrastruktury drogowej dla terenów przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe i powołując się na swoje władztwo planistyczne. Skarżący wnieśli skargę, zarzucając naruszenie Konstytucji RP oraz brak ustosunkowania się do ich argumentów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że choć Rada Gminy ma prawo określać przeznaczenie terenów i przebieg dróg, uchwała odrzucająca zarzut musi zawierać szczegółowe uzasadnienie faktyczne i prawne. W tym przypadku uzasadnienie było lakoniczne i ogólnikowe, nie odniosło się do alternatywnej propozycji skarżących ani nie wyjaśniło, dlaczego proponowany przebieg drogi jest optymalny. Sąd stwierdził również brak dokumentów pozwalających na ocenę zasadności zastosowania przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz brak stanowiska Wójta Gminy w sprawie nie uwzględnienia zarzutu. W związku z istotnym naruszeniem art. 24 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, które uniemożliwiło ocenę legalności uchwały, Sąd stwierdził jej nieważność.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uchwała odrzucająca zarzut do projektu planu, który głęboko ingeruje w prawo własności, musi zawierać bardzo wnikliwe i szczegółowe uzasadnienie faktyczne jak i prawne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że lakoniczne powołanie się na potrzebę stworzenia infrastruktury drogowej i władztwo planistyczne nie spełnia wymogu uzasadnienia faktycznego i prawnego, zwłaszcza gdy nie odniesiono się do zgłoszonej przez skarżących propozycji innego przebiegu drogi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (9)

Główne

u.z.p. art. 10

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym

Daje podstawę do określania w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego m.in. przeznaczenia terenów oraz linii rozgraniczających ulice, place i drogi publiczne wraz z urządzeniami pomocniczymi.

u.z.p. art. 24 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym

Uchwała o odrzuceniu zarzutu do projektu planu musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne.

p.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność aktu organu jednostki samorządu terytorialnego, niebędącego aktem prawa miejscowego, w całości lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub uzasadnionego naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga o kosztach postępowania w orzeczeniu kończącym postępowanie.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 85 § 2

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.z.p. art. 18 § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym

Dotyczy stanowiska Wójta Gminy w sprawie nie uwzględnienia zarzutu.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 30

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Gminy odrzucająca zarzut do projektu planu zagospodarowania przestrzennego nie zawierała wystarczającego uzasadnienia faktycznego i prawnego. Rada Gminy nie odniosła się do zgłoszonej przez skarżących propozycji innego przebiegu projektowanej drogi. Brak było uzasadnienia, dlaczego proponowany przebieg drogi uznano za optymalny, celowy i racjonalny. Istotne naruszenie art. 24 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym uniemożliwiło ocenę legalności uchwały. Brak dokumentów pozwalających na ocenę zasadności zastosowania art. 85 ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Brak stanowiska Wójta Gminy o nie uwzględnieniu zarzutu.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Rady Gminy o potrzebie stworzenia infrastruktury drogowej dla terenów budowlanych. Argumentacja Rady Gminy o władztwie planistycznym. Argumentacja Rady Gminy, że podział działki umożliwi zabudowę każdej z powstałych części budynkiem jednorodzinnym.

Godne uwagi sformułowania

Uzasadnienie to nie może być lakoniczne i ogólnikowe. Odrzucenie zarzutu do projektu planu tak głęboko ingerującego w prawo własności nieruchomości wymaga bardzo wnikliwego i szczegółowego uzasadnienia faktycznego jak i prawnego. Naruszenie art. 24 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym w niniejszej sprawie jest na tyle istotne, że uniemożliwia sadowi ocenę legalności zaskarżonej uchwały.

Skład orzekający

Zofia Flasińska

przewodniczący sprawozdawca

Otylia Wierzbicka

członek

Tadeusz Cysek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi dotyczące uzasadnienia uchwał organów samorządu terytorialnego w sprawach planowania przestrzennego, zwłaszcza gdy ingerują one w prawo własności."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji braku uzasadnienia uchwały odrzucającej zarzut do projektu planu miejscowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe uzasadnienie decyzji administracyjnych, nawet w sprawach planowania przestrzennego, które bezpośrednio wpływają na prawa właścicieli nieruchomości.

Nieważna uchwała rady gminy: Sąd podkreśla wagę uzasadnienia przy ingerencji w prawo własności.

Dane finansowe

WPS: 300 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 267/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-11-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Otylia Wierzbicka
Tadeusz Cysek
Zofia Flasińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6159 Inne o symbolu podstawowym 615
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność aktu organu jednostki samorządu terytorialnego, niebędącego aktem prawa miejscowego
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 147 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Zofia Flasińska, Sędziowie sędzia NSA Otylia Wierzbicka, sędzia NSA Tadeusz Cysek, Protokolant Danuta Gorzelak-Maciak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2004 r. sprawy ze skargi H. i S. D. na uchwałę Rady Gminy w K. z dnia [...] stycznia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie zarzutu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały; 2. zasądza od Rady Gminy w K. kwotę 300 zł (trzysta zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego na rzecz H. i S. D.; 3. zaskarżona uchwała nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Uzasadnienie
H. i S. D. wnieśli zarzut do wyłożonego do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi O. i L., oponując przeciwko przeprowadzeniu przez ich działkę nr [...] drogi. Zdaniem skarżących istnieje możliwość przeprowadzenia tej drogi obok działki przy lesie przedłużając ul. [...].
Rada Gminy uchwałą nr [...] z [...] stycznia 2004 r. odrzuciła ten zarzut, podnosząc, że w rejonie działki nr [...] planowane są tereny pod budownictwo mieszkaniowe. Oczywistą konsekwencją takiego przeznaczenia terenu jest konieczność stworzenia infrastruktury dróg spełniających normy dróg publicznych. Następnie Rada Gminy powołała się na art. 10 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym i przysługujące jej władztwo planistyczne.
W skardze na tę uchwałę H. i S. D. podnieśli zarzut naruszenia art. 7, 30 i 64 Konstytucji RP oraz nie ustosunkowanie się do zarzutu i podniesionych argumentów. Projektowana droga dzieli ich działkę nr [...] na dwie części tworząc działkę o pow. 550 m- otoczoną z 3 stron drogami. Oznacza to, że ta działka stanie się bezużyteczna. Przedstawiona argumentacja jest "mętna i mało konkretna".
W odpowiedzi na skargę Rada Gminy wniosła o jej oddalenie wskazując, że u podstaw odrzucenia zarzutu leżały istotne powody. Podział działki nr [...] przez projektowaną drogę spowoduje powstanie dwóch działek o wielkościach umożliwiających zabudowę każdej z nich budynkiem jednorodzinnym. Rada Gminy powołała się na art. 7 i 10 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna.
Zasadnie Rada Gminy powołuje się na art. 10 ustawy z 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 1999 r. nr 15, poz. 139 ze zm.), który daje podstawę do określania w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego m.in. przeznaczenia terenów oraz linii rozgraniczających ulice, place i drogi publiczne wraz z urządzeniami pomocniczymi.
Jednak z uwagi na to, że ustalenia miejscowego planu kształtują wraz z innymi przepisami prawa sposób wykonywania prawa własności nieruchomości, uchwała o odrzuceniu zarzutu musi zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne. Uzasadnienie to nie może być lakoniczne i ogólnikowe.
Powołanie się na konieczność stworzenia infrastruktury dróg spełniających normy dróg publicznych oraz art. 10 ustawy nie spełnia wymogu uzasadnienia faktycznego i prawnego uchwały. Odrzucenie zarzutu do projektu planu tak głęboko ingerującego w prawo własności nieruchomości wymaga bardzo wnikliwego i szczegółowego uzasadnienia faktycznego jak i prawnego. Rada Gminy w żaden sposób nie odniosła się do zgłoszonej w zarzucie propozycji innego przebiegu projektowanej drogi. Nie przedstawiła też żadnego uzasadnienia dlaczego taki właśnie przebieg projektowanej drogi uznano za optymalny, celowy i racjonalny.
Naruszenie art. 24 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym w niniejszej sprawie jest na tyle istotne, że uniemożliwia sadowi ocenę legalności zaskarżonej uchwały.
Nadto w aktach sprawy brak jest dokumentów pozwalających na ocenę zasadności zastosowania art. 85 ust. 2 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717). Brak jest jakichkolwiek dokumentów, dotyczących poprzedniego wyłożenia planu.
Również brak jest stanowiska Wójta Gminy K. o nie uwzględnieniu zarzutu, o którym mowa w art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z 1994 r.
Mając te okoliczności na uwadze Sąd na podstawie art. 147 § 1 oraz art. 200 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI