IV SA/Wa 261/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2017-02-07
NSAAdministracyjneWysokawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyskargaodrzucenie skargiwezwanie do usunięcia naruszenia prawatermin WSA

WSA w Warszawie odrzucił skargę na uchwałę planistyczną z powodu ponownego wezwania do usunięcia naruszenia prawa, uznając je za niedopuszczalne.

Skarżąca wniosła skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Rada wniosła o odrzucenie skargi, wskazując, że skarżąca dwukrotnie składała wezwania do usunięcia naruszenia prawa w tej samej sprawie, a drugie wezwanie nie mogło otworzyć drogi do skutecznego wniesienia skargi. Sąd podzielił ten argument, uznając, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa przysługuje jednokrotnie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M. K. na uchwałę Rady Miasta w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Rada wniosła o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżąca dwukrotnie składała wezwania do usunięcia naruszenia prawa w tej samej sprawie. Sąd uznał, że instytucja wezwania do usunięcia naruszenia prawa, będąca surogatem środka odwoławczego, przysługuje jednokrotnie. Ponowne złożenie takiego wezwania nie otwiera drogi do skutecznego wniesienia skargi. Sąd powołał się na utrwalone orzecznictwo NSA, podkreślając, że wielokrotne składanie wezwań byłoby sprzeczne z konstytucyjną zasadą równości wobec prawa. W związku z tym, sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie, liczonym od daty pierwszego wezwania, i zwrócił skarżącej uiszczony wpis sądowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowne złożenie wezwania do usunięcia naruszenia prawa nie otwiera drogi do skutecznego wniesienia skargi, ponieważ instytucja ta przysługuje jednokrotnie.

Uzasadnienie

Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest surogatem środka odwoławczego i przysługuje jednokrotnie. Jego wielokrotne składanie byłoby sprzeczne z konstytucyjną zasadą równości wobec prawa i prowadziłoby do destabilizacji obrotu prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Warunek formalny do skutecznego wniesienia skargi na uchwałę rady gminy; przysługuje jednokrotnie.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi wniesionej z naruszeniem warunków ustawowych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu sądowego od odrzuconej skargi.

u.s.g. art. 101

Ustawa o samorządzie gminnym

Podstawa prawna uchwały, na którą wniesiono skargę.

u.s.g. art. 100

Ustawa o samorządzie gminnym

Podstawa prawna uchwały, na którą wniesiono skargę.

u.s.g. art. 101a

Ustawa o samorządzie gminnym

Podstawa prawna uchwały, na którą wniesiono skargę.

k.p.a. art. 108 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przywołany jako przykład środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 125 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przywołany jako przykład środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 127 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przywołany jako przykład środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 129 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przywołany jako przykład środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 130 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przywołany jako przykład środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 141 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przywołany jako przykład środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa przysługuje jednokrotnie. Ponowne złożenie wezwania do usunięcia naruszenia prawa nie otwiera drogi do skutecznego wniesienia skargi. Wielokrotne składanie wezwań jest sprzeczne z konstytucyjną zasadą równości wobec prawa.

Godne uwagi sformułowania

Nie można instytucji wezwania [...] traktować jako czynności niewywołującej żadnych skutków prawnych, która może być powtarzana wielokrotnie bez ograniczeń. Wezwanie do usunięcia naruszenia jest czynnością prawną przysługującą konkretnemu podmiotowi w stosunku do określonej uchwały jednokrotnie. Wezwanie [...] jest surogatem środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym.

Skład orzekający

Piotr Korzeniowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja warunków formalnych wnoszenia skarg na uchwały rady gminy, w szczególności znaczenia i jednokrotności wezwania do usunięcia naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu zaskarżania uchwał gminnych na podstawie art. 101 u.s.g.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje pułapkę proceduralną, w którą mogą wpaść strony postępowań administracyjnych, a która prowadzi do odrzucenia skargi mimo merytorycznych argumentów. Jest to ważna lekcja dla prawników i obywateli.

Uważaj na dwukrotne wezwanie! Sąd odrzucił skargę przez błąd proceduralny.

Dane finansowe

WPS: 300 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 261/17 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2017-02-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-01-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Piotr Korzeniowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II OZ 426/17 - Postanowienie NSA z 2017-04-28
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 58 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Piotr Korzeniowski po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na uchwałę Rady [...] z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego rejonu ulicy [...] - część I postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić ze Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) na rzecz skarżącej M. K. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Uzasadnienie
W piśmie z dnia 15 grudnia 2016 r. M. K., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika będącego radcą prawnym, wniosła za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Rady [...]z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego rejonu ulicy [...] - część I.
W odpowiedzi na skargę Rada [...], reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika będącego radcą prawnym, wniosła o odrzucenie skargi albo o oddalenie skargi w przypadku jej nieodrzucenia, podnosząc, że w dniu 15 września 2016 r. skarżąca złożyła do Rady wezwanie do usunięcia naruszenia prawa poprzez usunięcie przeznaczenia obszaru f.13.2, dla którego wskazano przeznaczenie oznaczone symbolem KDw (droga wewnętrzna z możliwością przekształcenia w drogę publiczną) w treści uchwały Rady z dnia [...] maja 2015 r. nr [...]. W dniu 8 grudnia 2016 r. skarżąca ponownie złożyła do Rady wezwanie do usunięcia naruszenia prawa tożsame przedmiotowo z wezwaniem złożonym w dniu 15 września 2016 r. Wezwania pozostawiono bez rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Z treści przepisu art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.) wynika, że koniecznym warunkiem formalnym do skutecznego wniesienia skargi jest uprzednie wezwanie organu gminy, który wydał zaskarżoną uchwałę, do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia skarżącego, dokonanego przez wydanie zaskarżonego aktu. Nie można instytucji wezwania, o której mowa w art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym traktować jako czynności niewywołującej żadnych skutków prawnych, która może być powtarzana wielokrotnie bez ograniczeń. Takie rozumienie wezwania stawiałoby wnoszących skargi, na podstawie przepisów przewidujących skierowanie wezwania do usunięcia naruszenia prawa, w pozycji bardziej uprzywilejowanej, niż inne podmioty wnoszące skargi na podstawie innych przepisów, a w konsekwencji byłoby sprzeczne z konstytucyjną zasadą równości wszystkich podmiotów wobec prawa. Nie ulega przy tym wątpliwości, że ilekroć przepisy stanowią o środkach odwoławczych (art. 108 § 1 kpa, art. 125 § 1 kpa, art. 127 § 1 kpa, art. 129 § 1 kpa, art. 130 § 1 i 2 kpa, art. 141 § 1 kpa), dotyczą one prawa określonego podmiotu (strony) do jednokrotnego wniesienia danego środka (odwołania, zażalenia) od konkretnego aktu administracyjnego (decyzji, postanowienia). Nie ulega wątpliwości, że w demokratycznym państwie prawa, wezwanie do usunięcia naruszenia jest czynnością prawną przysługującą konkretnemu podmiotowi w stosunku do określonej uchwały jednokrotnie. Sąd podziela pogląd wyrażony w postanowieniu wydanym w składzie 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 czerwca 2002 r., sygn. akt OSA 2/02 (dostępne na stronie internetowej orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl), że wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia określone w art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym jest czynnością prawną, która przysługuje danemu podmiotowi w stosunku do określonej uchwały jednokrotnie, a następne pisma w tej samej sprawie, pochodzące od tego samego podmiotu, nie są wezwaniami w rozumieniu tego przepisu. W orzecznictwie podkreśla się, że wezwanie, o którym mowa w art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym jest surogatem środka odwoławczego w postępowaniu administracyjnym. Wezwanie to jest czynnością procesową powodującą wszczęcie postępowania mającego na celu kontrolę uchwały rady gminy lub zarządzenia organu wykonawczego gminy pod względem ich zgodności z prawem. Nie można instytucji wezwania, o której mowa w powoływanym art. 101 ust. 1 powołanej ustawy traktować jak czynności niewywołującej żadnych skutków prawnych, mogącej być powtarzaną wielokrotnie bez ograniczeń. Taki pogląd pozbawiałby wezwanie znaczenia prawnego i powodowałby destabilizację obrotu prawnego. Przyjęcie poglądu, że ten sam podmiot może wielokrotnie składać to samo wezwanie do tego samego organu w tej samej sprawie, dotyczące tej samej uchwały, stałoby w sprzeczności z art. 21 ust. 1 Konstytucji i przewidzianą w nim zasadą równości wszystkich podmiotów wobec prawa, jak i z art. 78 Konstytucji. Mechanizm ograniczający możliwość dokonywania wielokrotnego wzywania do usunięcia naruszenia prawa nie wynika wprost z przepisów ustawy o samorządzie gminnym, ale jest on konsekwencją konstytucyjnej zasady równości wszystkich podmiotów wobec prawa, a jego istnienie nie jest w żaden sposób kwestionowane tak w doktrynie, jak i orzecznictwie (por. postanowienia NSA: z dnia 6 lipca 2010 r., sygn. II OSK 1199/10, z dnia 26 lutego 2010 r., sygn. II OSK 289/10, z dnia 16 grudnia 2008 r., sygn. II OSK 552/08, z dnia 24 stycznia 2012 r., sygn. akt II OSK 2/12, z dnia 24 marca 2015 r., sygn. akt II OSK 545/15, dostępne na wskazanej wyżej stronie internetowej). Przyjęcie poglądu, że ten sam podmiot może wielokrotnie składać to samo wezwanie do tego samego organu i co należy podkreślić w tej samej sprawie, dotyczącej tego samego aktu, byłoby sprzeczne z konstytucyjną zasadą równości wszystkich podmiotów wobec prawa, wyrażoną w art. 32 ust. 1, jak i z przepisem art. 78 Konstytucji RP.
Nie ulega wątpliwości, że wezwanie jest czynnością procesową (formalną), powodującą wszczęcie postępowania mającego na celu zmianę (uchylenie) uchwały lub zarządzenia właściwego organu jednostki samorządu terytorialnego. Wezwanie organu do samokontroli aktu konkretyzuje podmiot, którego interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone i akt będącą tego przyczyną. Organ, do którego wniesiono wezwanie może je uwzględnić lub też zachować się biernie. Skoro instytucja wezwania do usunięcia naruszenia prawa jest surogatem środków zaskarżenia, o jakich mowa w art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 z późn. zm.), to nie można instytucji wezwania do usunięcia naruszenia prawa traktować jak czynności niewywołującej żadnych skutków prawnych, która może być powtarzana wielokrotnie i bez ograniczeń.
W niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi winien być liczony od daty pierwszego wezwania do usunięcia naruszenia prawa, co miało miejsce w dniu 13 września 2016 r. (data nadania wezwania w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego). Ponownie złożone pismo pełnomocnika skarżącej w dniu 5 grudnia 2016 r. (data nadania wezwania w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego) traktowane przez pełnomocnika skarżącej jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, nie mogło otworzyć skarżącej drogi do skutecznego złożenia skargi w trybie art. 101 ust. 1 o samorządzie gminnym na uchwałę Rady [...] z dnia [...] maja 2015 r. nr [...].
Stwierdzić zatem należy, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa przysługuje stronie tylko raz, a skarga wniesiona w następstwie powtórnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa jest spóźniona, wobec czego należy orzec o jej odrzuceniu.
Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w punkcie 1. sentencji postanowienia.
Z uwagi na odrzucenie skargi, orzeczenie zamieszczone w punkcie 2. postanowienia uzasadnione jest treścią art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy, który stanowi, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI