IV SA/Wa 2390/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-03-07
NSAnieruchomościWysokawsa
przejęcie nieruchomościgospodarstwo rolneSkarb Państwawłaściwość organustwierdzenie nieważnościKodeks postępowania administracyjnegoustawa o przekazywaniu gospodarstw rolnych

WSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji o przejęciu nieruchomości rolnej na rzecz Skarbu Państwa, uznając, że organ odwoławczy nie był właściwy do jej wydania.

Sąd administracyjny rozpoznał skargę W. i H. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymującą w mocy decyzję Wojewody, która odmawiała stwierdzenia nieważności decyzji o przejęciu nieruchomości rolnej na rzecz Skarbu Państwa z 1975 r. Skarżący kwestionowali sam fakt złożenia wniosku o przejęcie. Sąd, choć nie podzielił argumentacji skarżących, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji i decyzji organu pierwszej instancji z uwagi na brak właściwości organu odwoławczego.

Sprawa dotyczyła skargi W. i H. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy z 1975 r. o przejęciu nieruchomości rolnej na rzecz Skarbu Państwa. Skarżący twierdzili, że nie składali wniosku o przejęcie, a decyzja organu pierwszej instancji była wydana na podstawie nieznanego im dokumentu. Minister Rolnictwa podtrzymał stanowisko, że przejęcie nastąpiło na wniosek właścicieli, który nie był wadliwy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że organ odwoławczy (Minister Rolnictwa) nie był właściwy do rozpatrzenia sprawy w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji wydanej na podstawie nieobowiązującej już ustawy z 1974 r. przez naczelnika gminy, którego kompetencje nie przeszły wprost na wojewodę. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na naruszeniu przepisów o właściwości organu, co stanowiło podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie był właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji naczelnika gminy, ponieważ przepisy materialne, na podstawie których wydano orzeczenie, utraciły moc, a właściwość organu wyższego stopnia nie została jednoznacznie określona w obowiązującym prawie po reformach administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w związku z utratą mocy obowiązującej ustawy z 1974 r. i brakiem jasnych przepisów o właściwości organów nadzorczych po reformach administracyjnych, Minister Rolnictwa nie był organem właściwym do oceny decyzji naczelnika gminy w postępowaniu nadzorczym. Naruszenie przepisów o właściwości stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (10)

Główne

Ustawa o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne art. 28

Podstawa prawna przejęcia nieruchomości skarżących.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Stwierdzenie nieważności decyzji następuje, gdy została ona wydana z naruszeniem przepisów o właściwości.

k.p.a. art. 157 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Właściwym do stwierdzenia nieważności jest organ wyższego stopnia.

k.p.a. art. 17

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa organy wyższego stopnia, w tym w odniesieniu do organów jednostek samorządu terytorialnego (samorządowe kolegia odwoławcze) oraz organów administracji rządowej (wojewoda).

Ustawa o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne art. 31 § ust. 1

Organem właściwym do wydawania decyzji w przedmiocie przejęcia nieruchomości był naczelnik gminy.

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin art. 77 § ust. 1

Ustawa ta utraciła moc ustawy z dnia 29 maja 1974 r. z dniem 1 stycznia 1978 r., za wyjątkiem wskazanych przepisów.

Ustawa o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw art. 1

Przepis, z którego wywodzi się właściwość organów do prowadzenia postępowań nadzorczych po reformach administracyjnych.

Ustawa o administracji rządowej w województwie art. 7 § pkt 4

Określa sytuacje, w których wojewoda jest organem wyższego stopnia.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji przez sąd.

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji organu pierwszej instancji przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów o właściwości organu odwoławczego w postępowaniu nadzorczym.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżących dotyczące braku wniosku o przejęcie nieruchomości i wadliwości decyzji z 1975 r. nie zostały rozpatrzone przez sąd jako podstawa rozstrzygnięcia.

Godne uwagi sformułowania

nie istnieje organ, który wydał kontrolowaną decyzję nie obowiązują przepisy materialne w oparciu o które zostało wydane orzeczenie nie można wprost ustalić organu wyższego stopnia nie istnieje w systemie prawa przepis, który wyraźnie i pozytywnie wskazywałby wojewodę jako organ wyższego stopnia w stosunku do naczelników gmin

Skład orzekający

Anna Szymańska

sprawozdawca

Łukasz Krzycki

przewodniczący

Marian Wolanin

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o właściwości organów w postępowaniach nadzorczych dotyczących decyzji wydanych na podstawie nieobowiązujących już przepisów, zwłaszcza w kontekście zmian administracyjnych i przejmowania kompetencji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejęcia gospodarstw rolnych na podstawie ustawy z 1974 r. i późniejszych zmian w strukturze organów administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak zmiany w prawie i strukturach administracyjnych mogą prowadzić do problemów z właściwością organów, nawet po wielu latach od wydania pierwotnej decyzji. Jest to przykład złożoności prawnej i proceduralnej.

Nieważność decyzji sprzed lat: Sąd wskazał na błąd proceduralny organu odwoławczego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 2390/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-03-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-12-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Szymańska /sprawozdawca/
Łukasz Krzycki /przewodniczący/
Marian Wolanin
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie asesor WSA Anna Szymańska (spr.), asesor WSA Marian Wolanin, Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 marca 2006 r. sprawy ze skargi W. i H. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie nieważności decyzji o przejęciu nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji organu pierwszej instancji
Uzasadnienie
Decyzja z dnia [...] stycznia 2000 r. Wojewoda [...] na podstawie, art. 157 § 3 kpa po rozpatrzeniu wniosku W. i H. K. odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w S. nr [...] i [...] z dnia [...] listopada 1975 r.
W uzasadnieniu stwierdzono, iż na podstawie powyższego orzeczenia przejęto na rzecz Skarbu Państwa za spłaty pieniężne nieruchomość stanowiącą własność W. i H. K. Organ podniósł, iż przejęcie nastąpiło na podstawie ustawy z dn. 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne w związku z prośbą właścicieli.
Wskutek odwołania wniesionego przez W. i H. małż. K. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia [...] września 2005 r. utrzymał w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie. Wskazał, iż wnioskiem z dnia 6 stycznia 1976 r. podpisanym przez obojga małżonków skarżący wystąpili o przejęcie części ich gospodarstwa rolnego ([...] ha) za spłaty pieniężne. Oświadczenie to nie było dotknięte wadą w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Wobec powyższego organ I instancji prawidłowo przyjął, iż przejęcie nieruchomości nastąpiło na wniosek właściciela, który nie odwołał się od decyzji o przejęciu.
W skardze do sądu administracyjnego W. i H. K. wnieśli o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do rozpoznania organowi "celem pozytywnego rozstrzygnięcia wniosku skarżących o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy S. z dnia [...] listopada 1975 r.".
W uzasadnieniu skargi małż. K. podnieśli, iż w ich odwołaniu od decyzji Wojewody zostały zawarte nowe istotne argumenty, które nie zostały rozpatrzone przez Ministra. Warunkiem przejęcia gospodarstwa na podstawie ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne było wystąpienie rolnika z takim wnioskiem. Skarżący twierdzą, iż nie występowali z takim wnioskiem. Minister powołuje się na nieznany skarżącym wniosek z 6 stycznia 1976 r.., który to dokument wszczynał postępowanie w przedmiocie przejęcia nieruchomości. Zdaniem skarżących wniosek ten pochodzący z 06.01.1976 r. nie mógł wszczynać postępowania zakończonego decyzją z daty wcześniejszej.
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o jej oddalenie, zajmując stanowisko jak w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, jednakże z innych przyczyn niż w niej podniesione. Zarzuty bowiem zawarte w skardze nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Sąd stwierdził naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności zaskarżonej decyzji, jak wnosił skarżący, jednakże kierował się zupełnie odmiennymi podstawami od tych podnoszonych w skardze.
Bezspornym jest, że przejęcie nieruchomości skarżących nastąpiło na podstawie art. 28 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne (Dz. U. Nr 21, poz. 118 ze zm.). Organem właściwym do wydawania decyzji w przedmiocie przejęcia nieruchomości był naczelnik gminy (art. 31 ust. 1 powołanej ustawy). Ustawa ta utraciła moc z dniem 1 stycznia 1978 r., za wyjątkiem art. 9 ust. 2 oraz art. 41. Utrata ta nastąpiła na mocy art. 77 ust. 1 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. Nr 32, poz. 140). Powołana ostatnio ustawa nie zawierała żadnych uregulowań, które przesądziłyby o właściwości organów prowadzących postępowania nadzorcze w odniesieniu do orzeczeń wydanych na podstawie ustawy z dnia 29 maja 1974 r.
Mając zatem na uwadze, że nie istnieje organ, który wydał kontrolowaną decyzję tj. naczelnik gminy oraz nie obowiązują przepisy materialne w oparciu o które zostało wydane orzeczenie, koniecznym było w pierwszej kolejności rozważenie przez Sąd, czy w sprawie nieważności orzekał organ właściwy. Stosownie do art. 156 § 1 pkt 1 kpa stwierdzenie nieważności decyzji następuje wtedy, gdy została ona wydana z naruszeniem przepisów o właściwości. Właściwość organu w postępowaniu nieważnościowym wyznacza norma art. 157 § 1 kpa. Właściwym do stwierdzenia nieważności jest organ wyższego stopnia. O tym jaki organ jest wyższego stopnia stanowi art. 17 kpa. W niniejszej sprawie z przywołanego przepisu nie można wprost ustalić organu wyższego stopnia, gdyż w związku z przeprowadzonymi reformami w systemie organów administracji nie istnieją naczelnicy gmin. W takiej sytuacji najpierw powinno ustalić się organ, na który przeszła właściwość organu w danych sprawach, a dopiero potem na podstawie art. 17 ustalić organ wyższego stopnia. Ustawa z 27 października 1977 r. w art. 53 ust. 1 przewidziała możliwość przejęcia nieruchomości na wniosek właściciela na rzecz Państwa za odpłatnością. Przy czym decyzję wydawał w tym przedmiocie także naczelnik gminy.
W tej sytuacji właściwość organu do prowadzenia postępowań nadzorczych należy wywieść z uregulowań art. 1 ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 34, poz. 198 ze zm.). W myśl przywołanego przepisu do właściwości organów gminy przeszły, – jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej jako zadania własne, określone w ustawach zadania i kompetencje należące do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia państwowego. Stosownie zaś do art. 17 pkt 1 kpa organami wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze, chyba że ustawy szczególne stanowią inaczej. Wojewoda jest natomiast organem wyższego stopnia w rozumieniu kpa, zgodnie z art. 7 pkt 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie (tj. Dz. U. z 2001 r., Nr 80, poz. 872 ze zm.) tylko wtedy jeżeli ustawy szczególne tak stanowią. W ocenie Sądu nie istnieje w systemie prawa przepis, który wyraźnie i pozytywnie wskazywałby wojewodę jako organ wyższego stopnia w stosunku do naczelników gmin.
Wobec powyższego Wojewoda nie był organem właściwym w przedmiocie oceny w postępowaniu nadzorczym orzeczenia wydanego przez naczelnika. Oznacza to, iż zaistniała podstawa do stwierdzenia nieważności przez Sąd zaskarżonej decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 2) ustawy z dn. 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz decyzji organu pierwszej instancji (art. 135 powołanej wyżej ustawy).
O kosztach nie orzeczono ze względu na brak stosownego wniosku uprawnionego podmiotu.Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI