IV SA/Wa 2359/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-12-15
NSAnieruchomościŚredniawsa
renta planistycznaplanowanie przestrzennewzrost wartości nieruchomościdziedziczenieśmierć stronypostępowanie administracyjneWSAumorzenie postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie renty planistycznej z powodu śmierci strony skarżącej, uznając obowiązek ten za niezbywalny.

Skarżący L. W. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości (renty planistycznej). W trakcie postępowania sądowego wpłynęła informacja o śmierci skarżącego. Sąd uznał, że renta planistyczna jest obowiązkiem publicznoprawnym, który nie podlega dziedziczeniu, i na tej podstawie umorzył postępowanie sądowe.

Sprawa dotyczyła skargi L. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości (renty planistycznej), która została nałożona w związku z uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie wpłynęło pismo informujące o śmierci skarżącego. Sąd, powołując się na doktrynę i orzecznictwo, stwierdził, że renta planistyczna stanowi obowiązek publicznoprawny, ściśle związany z osobą zobowiązanego, i nie podlega dziedziczeniu. W związku ze śmiercią strony, wydawanie orzeczenia stało się zbędne, a postępowanie sądowe podlegało umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, obowiązek ten nie podlega dziedziczeniu.

Uzasadnienie

Renta planistyczna jest obowiązkiem publicznoprawnym, ściśle związanym z osobą zobowiązanego, wynikającym ze stosunku administracyjnego, który nie jest objęty spadkiem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 36 § ust. 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 37 § ust. 1 i 6

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek zapłaty renty planistycznej nie podlega dziedziczeniu, ponieważ jest to zobowiązanie o charakterze prawnoadministracyjnym, ściśle związanym z osobą zmarłego.

Godne uwagi sformułowania

spadek nie obejmuje praw i obowiązków wynikających ze stosunków o charakterze prawnoadminisatrcyjnym, prawnofinansowym czy prawnokarnym renta planistyczna jest obowiązkiem publicznoprawnym, wywołującym skutki prawne w ramach stosunku administracyjnego

Skład orzekający

Otylia Wierzbicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że obowiązek zapłaty renty planistycznej nie podlega dziedziczeniu i że śmierć strony w takiej sprawie skutkuje umorzeniem postępowania sądowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci strony w trakcie postępowania sądowego dotyczącego renty planistycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę prawa spadkowego w kontekście administracyjnym, pokazując, że nie wszystkie zobowiązania przechodzą na spadkobierców.

Czy śmierć zwalnia z opłat planistycznych? Sąd wyjaśnia, co z rentą po zmarłym.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 2359/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-12-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-12-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Otylia Wierzbicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA - Otylia Wierzbicka po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] w przedmiocie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia: umorzyć postępowanie sądowe.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 18 kwietnia 2004 r. skarżący L. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy R. nr [...] z dnia [...] stycznia 2005 r. w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości - działki nr ew. [...] położonej we wsi S. w Gminie N. - na skutek uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi S. i S.
W dniu 13 czerwca 2005 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęło pismo sporządzone przez syna skarżącego, którym poinformował on o śmierci L. W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Po pierwsze należy podnieść, że ustalenie wysokości opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (zwanej "rentą planistyczną") następuje w drodze decyzji administracyjnej wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, w postępowaniu administracyjnym przewidzianym w art. art. 36 ust. 4, art. 37 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowani przestrzennym (Dz. U Nr 80, poz. 717zezm.).
Decyzja tego rodzaju, jako władcze rozstrzygnięcie sprawy z zakresu administracji publicznej, dla swej ważności powinna spełniać wszystkie wymogi prawne określone szczegółowymi postanowieniami zawartymi w kodeksie postępowania administracyjnego (art. 104 w związku z art. 107 k.p.a.). Winna zatem być wydana po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego unormowanego kodeksem postępowania administracyjnego, przy czym jako przepisy materialnego prawa administracyjnego stosuje się odpowiednio postanowienia ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Wskazać również należy, że renta planistyczna przybiera w praktyce postać daniny publicznej należnej danej gminie, płatnej z tytułu wzrostu wartości nieruchomości wskutek uchwalenia lub zmiany planu zagospodarowania przestrzennego. Wywołuje ona zatem skutki prawne w ramach stosunku administracyjnego, bowiem pomiędzy organem administracji publicznej, tj. wójtem, burmistrzem bądź prezydentem miasta a właścicielem nieruchomości istnieje stosunek prawny oparty na nierównorzędności i podporządkowaniu.
Powyższe prowadzi do stwierdzenia, że renta planistyczna jest obowiązkiem publicznoprawnym, wywołującym skutki prawne w ramach stosunku administracyjnego.
Obowiązek ten nie podlega dziedziczeniu bowiem, zgodnie ze stanowiskiem doktryny i orzecznictwa spadek nie obejmuje praw i obowiązków wynikających ze stosunków o charakterze prawnoadminisatrcyjnym, prawnofinansowym czy prawnokarnym (tak np.: Elżbieta Skowrońskiej-Bocian - Komentarz do kodeksu cywilnego Księga czwarta Spadki. Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005 str. 10, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 2004 r. - sygn. akt : IV CK 215/03).
Odnosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, należy wskazać, iż przedmiot postępowania stanowiła decyzja ustalająca wysokość opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości skierowana do L. W. -właściciela działki. Jak wykazano wyżej decyzja ta obejmowała swym zakresem wyłącznie prawa i obowiązki ściśle związane z osobą zmarłego L. W. W sytuacji śmierci strony skarżącej wydawanie orzeczenia w niniejszej sprawie stało się zbędne zaś postępowanie sądowe, zgodnie z dyspozycją art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), podlega umorzeniu (por.: T.Woś, H.Knysiak-Molczyk, M.Romańska - Prawo o posterowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz., Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, str. 495).
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 powołanej ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI