IV SA/Wa 2335/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2015-08-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
warunki zabudowypostępowanie administracyjnewstrzymanie wykonaniadecyzja kasacyjnaskarga administracyjnaprawo budowlanenieruchomości

WSA odmówił wstrzymania wykonania decyzji kasacyjnej SKO, uznając, że taka decyzja nie podlega wykonaniu i nie może spowodować trudnych do odwrócenia skutków.

Spółka złożyła skargę na decyzję SKO uchylającą decyzję Wójta o warunkach zabudowy i wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji kasacyjnej. Argumentowała, że brak wstrzymania doprowadzi do trudnych do odwrócenia skutków związanych z rozpoczęciem budowy. Sąd odmówił wstrzymania, wskazując, że decyzja kasacyjna nie jest wykonalna i nie rodzi praw ani obowiązków materialnoprawnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek spółki o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję Wójta Gminy ustalającą warunki zabudowy. Skarżąca spółka argumentowała, że nieprawomocna decyzja organu odwoławczego, mimo że kasacyjna, może doprowadzić do trudnych do odwrócenia skutków, jeśli na jej podstawie zostanie złożony wniosek o pozwolenie na budowę, a późniejsze rozstrzygnięcie Sądu będzie musiało skutkować wznowieniem postępowania. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmówił wstrzymania wykonania. Podkreślono, że decyzja kasacyjna (art. 138 § 2 KPA) nie posiada cech wykonalności, nie rodzi praw ani obowiązków materialnoprawnych i nie może spowodować znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu przepisów o ochronie tymczasowej. Sąd zaznaczył, że argumenty dotyczące tempa postępowania organu pierwszej instancji nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia wniosku o wstrzymanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja kasacyjna nie posiada cech wykonalności i nie może spowodować znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA.

Uzasadnienie

Decyzja kasacyjna uchyla decyzję organu pierwszej instancji i przekazuje sprawę do ponownego rozpatrzenia. Nie rodzi ona praw ani obowiązków materialnoprawnych, w związku z czym nie podlega wykonaniu w rozumieniu przepisów o ochronie tymczasowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 61 § § 1 i 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednak sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przedmiotem ochrony tymczasowej mogą być jedynie akty lub czynności nadające się do wykonania i wymagające wykonania.

PPSA art. 61 § § 3 i § 5

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzeczenia o odmowie wstrzymania wykonania decyzji.

Pomocnicze

KPA art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję organu pierwszej instancji w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Wstrzymanie wykonania decyzji kasacyjnej jest konieczne, aby zapobiec trudnym do odwrócenia skutkom związanym z rozpoczęciem budowy na podstawie warunków zabudowy.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja kasacyjna nie posiada cech wykonalności Decyzja kasacyjna nie rodzi dla stron żadnych praw, ani obowiązków określonych prawem materialnym nie może zatem wywołać skutków wymienionych określonych w art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skład orzekający

Paweł Groński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych, w szczególności decyzji kasacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego, jakim jest możliwość wstrzymania wykonania decyzji kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 2335/15 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2015-08-31
Data wpływu
2015-07-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Paweł Groński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA – Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
W piśmie z dnia 29 czerwca 2015 r. "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w P[...] wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] uchylającą decyzję Wójta Gminy S. z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie [...] na działce nr ew. [...] o części działki nr ew. [...], obręb P., Gmina S.
Skarżąca złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Spółka podała, że organ I instancji, mimo nieprawomocnej decyzji organu odwoławczego z dnia [...] maja 2015 r. prowadzi postępowanie w niniejszej sprawie (strona została zawiadomiona o możliwości zapoznania się z materiałem dowodowym). Na podstawie tej decyzji o warunkach zabudowy strona złoży wniosek o pozwolenie na budowę w formie zgłoszenia. Późniejsze rozstrzygniecie Sądu będzie podstawą do wznowienia postępowania o warunki zabudowy, jednak budowa domu będzie już zaawansowana. W tej sytuacji brak wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji spowoduje trudne do odwrócenia skutki.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W orzecznictwie i w doktrynie jednolicie przyjmuje się, że przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie. Nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania, a co za tym idzie nie każdy wymaga wykonania.
W niniejszej sprawie skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji kasacyjnej organu odwoławczego, wydanej na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.). Decyzja taka nie posiada cech wykonalności, o których mowa w art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jej istotą jest bowiem uchylenie decyzji organu pierwszej instancji i przekazanie temu organowi sprawy do ponownego rozpatrzenia. Decyzja kasacyjna nie rodzi dla stron żadnych praw, ani obowiązków określonych prawem materialnym, nie może zatem wywołać skutków wymienionych określonych w art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na skutek rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonej decyzji z obrotu prawnego zostaje wyeliminowana decyzja organu pierwszej instancji, zaś sprawa podlega ponownemu rozpatrzeniu przez ten organ. Sąd zaznacza na marginesie, że argumenty skarżącej dotyczące "pośpiesznego" procedowania w tej sprawie przez Wójta Gminy nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia. Od tej decyzji będzie służyło stronie prawo do wniesienia odwołania, a następnie skarga do Sądu.
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI