IV SA/WA 2248/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-03-07
NSAbudowlaneŚredniawsa
warunki zabudowydrogi publicznezagospodarowanie przestrzenneGDDKiAinwestycja drogowabezpieczeństwo ruchukompetencje organureformatio in peiusWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad dotyczące uzgodnienia warunków zabudowy dla budowy stacji paliw, stwierdzając naruszenie kompetencji organu i zasady reformationis in peius.

Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) w sprawie uzgodnienia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie stacji paliw. GDDKiA, po uchyleniu swojego wcześniejszego negatywnego stanowiska, uzgodnił projekt decyzji, ale z warunkami dotyczącymi włączenia ruchu do drogi krajowej przez drogę gminną oraz przebudowy skrzyżowania. Skarżący zarzucili naruszenie zasady reformationis in peius oraz przekroczenie kompetencji organu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) dotyczące uzgodnienia warunków zabudowy dla inwestycji budowy stacji paliw. Skarga dotyczyła postanowienia, które po wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, uzgodniło projekt decyzji o warunkach zabudowy, ale z nałożeniem na inwestorów obowiązku włączenia ruchu do drogi krajowej za pośrednictwem drogi gminnej oraz przebudowy skrzyżowania. Skarżący podnieśli, że postanowienie narusza zasadę reformationis in peius, gdyż pogarsza ich sytuację procesową, oraz że organ przekroczył swoje kompetencje, orzekając o zjazdach z drogi gminnej, co nie leżało w jego gestii. Sąd uznał te zarzuty za trafne, wskazując na wewnętrzną sprzeczność postanowienia oraz naruszenie zasady zakazu reformationis in peius, gdyż organ nie wykazał wystarczająco, dlaczego zastosował wyjątek od tej zasady. Sąd podkreślił, że GDDKiA był właściwy do uzgodnienia jedynie zjazdu z drogi krajowej, a nie zjazdów z drogi gminnej. W konsekwencji, sąd uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad jest właściwy do uzgodnienia jedynie zjazdu z drogi krajowej. Orzekanie o zjazdach z drogi gminnej wykracza poza jego kompetencje.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że GDDKiA jest zarządcą dróg krajowych, a wójt (burmistrz, prezydent miasta) zarządcą dróg gminnych. W związku z tym, GDDKiA mógł wypowiedzieć się jedynie w zakresie zjazdu z drogi krajowej, a nie zjazdów z drogi gminnej, które były odrębnym elementem inwestycji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

u.d.p. art. 35 § ust. 3

Ustawa o drogach publicznych

Dotyczy uzgodnień w sprawach dotyczących zjazdów z dróg publicznych.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1a) i c)

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego aktu.

Pomocnicze

k.p.a. art. 106

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 139

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada reformationis in peius.

k.p.a. art. 124

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące treści rozstrzygnięcia.

u.d.p. art. 16 § ust. 1 i 2

Ustawa o drogach publicznych

Dotyczy obowiązku przebudowy dróg.

u.p.z.p. art. 52 § ust. 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

rozp. MTiGM art. 9 § ust. 1 pkt 4

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie

Ograniczenie liczby zjazdów z dróg klasy G i zapewnienie dojazdu z innych dróg niższej klasy.

u.p.z.p. art. 53 § ust. 4 pkt 9

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wymóg uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy z zarządcą drogi.

u.p.z.p. art. 64 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Dotyczy decyzji o warunkach zabudowy.

u.d.p. art. 19 § ust. 2 pkt 1) i 4)

Ustawa o drogach publicznych

Określenie zarządców dróg (krajowych, gminnych).

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach.

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekroczenie kompetencji Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad poprzez orzekanie o zjazdach z drogi gminnej. Naruszenie zasady reformationis in peius poprzez nałożenie na inwestorów obowiązku przebudowy skrzyżowania, który nie istniał w poprzednim rozstrzygnięciu. Brak wystarczającego uzasadnienia dla zastosowania wyjątku od zasady reformationis in peius.

Godne uwagi sformułowania

organ uzgadniający był władny bądź uzgodnić projekt decyzji o warunkach zabudowy, bądź odmówić uzgodnienia narusza ono zasadę reformatio in peius organ odwoławczy nie może wydać rozstrzygnięcia na niekorzyść strony odwołującej się, chyba że narusza ono rażąco prawo lub interes społeczny organ wydał rozstrzygnięcie zawierające istotną, wewnętrzną sprzeczność między jego osnową, a uzasadnieniem orzekanie co do zjazdów z drogi gminnej – co w istocie nastąpiło – nie leżało w jego kompetencjach w sposób jednoznaczny uznał, w powołaniu się na właściwe przepisy, iż taki zjazd jest niedopuszczalny sytuacja skarżących po wydaniu postanowienia z dnia [...] września 2005 r. uległa pogorszeniu

Skład orzekający

Anna Szymańska

sprawozdawca

Łukasz Krzycki

przewodniczący

Marian Wolanin

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja kompetencji organów w zakresie uzgadniania warunków zabudowy dla inwestycji przy drogach różnych kategorii oraz stosowanie zasady reformationis in peius w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji inwestycji przylegającej do dróg krajowej i gminnej oraz konkretnych przepisów dotyczących dróg i planowania przestrzennego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne i kompetencyjne w postępowaniach administracyjnych dotyczących inwestycji budowlanych, a także praktyczne zastosowanie ważnej zasady procesowej reformationis in peius.

Kiedy organ administracji przekracza swoje kompetencje? Sąd wyjaśnia zasady uzgadniania warunków zabudowy.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 2248/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-03-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Szymańska /sprawozdawca/
Łukasz Krzycki /przewodniczący/
Marian Wolanin
Symbol z opisem
6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego
Skarżony organ
Dyrektor Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie asesor WSA Anna Szymańska (spr.), asesor WSA Marian Wolanin, Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 marca 2006 r. sprawy ze skargi D. P. i A.P. na postanowienie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy I. uchyla zaskarżone postanowienie; II. zasądza od Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad na rzecz D. P. i A. P. kwotę 200,00 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] marca 2005 r. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2004 r., Nr 204, poz. 2086) i art. 106 kpa "negatywnie" odniósł się do planu budowy zjazdu z drogi krajowej nr [...] na teren działki nr [...] i stwierdził, iż dojazd do tej działki winien być przewidziany wyłącznie od drogi gminnej, na co należy uzyskać zgodę jej zarządcy.
Wskutek wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy wniesionego przez inwestorów D. i A. P. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad postanowieniem z dnia [...]września 2005 r. uchylił swoje poprzednie rozstrzygnięcie i uzgodnił projekt decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie stacji paliw, pawilonu stacji z częścią hotelową i gastronomiczną, stacji obsługi pojazdów, zadaszenia dystrybutorów, zbiorników z całą infrastrukturą na działce nr [...] w miejscowości C. pod warunkiem:
• spowodowany tą inwestycją ruch drogowy będzie włączony do drogi krajowej nr [...] za pośrednictwem drogi gminnej (działka nr [...]),
• inwestor przebuduje skrzyżowanie drogi krajowej z drogą gminną, a szczegóły tej przebudowy określi umowa między inwestorem, a zarządcą drogi krajowej.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, iż organ uzgadniający był władny bądź uzgodnić projekt decyzji o warunkach zabudowy, bądź odmówić uzgodnienia. Zaskarżone zaś postanowienie z dnia [...] marca 2005 r. nie spełniało powyższego wymogu. Organ wskazał, iż działka [...] przylega do drogi krajowej oraz do drogi gminnej. Stosownie do § 9 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43, poz. 430) na drodze klasy G (taki ma status droga nr [...]) należy ograniczyć liczbę i częstotliwość zjazdów przez zapewnienie dojazdu z innych dróg niższej klasy, jaką jest droga gminna. Zlokalizowanie zjazdu z drogi krajowej nr [...] organ uznał za niedopuszczalne, gdyż oznaczałoby to naruszenie powyższego przepisu, powodujące zagrożenie bezpieczeństwa ruchu drogowego. Z tego względu zawarty został warunek włączenia ruchu drogowego za pośrednictwem drogi gminnej. Warunkiem innym, znajdującym podstawę w art. 16 ust. 1 i 2 ustawy o drogach publicznych było uzależnienie tego uzgodnienia od przebudowy przez inwestora skrzyżowania drogi krajowej z drogą gminną. Przebudowa ta jest niezbędna ze względu na wzmożony ruch drogowy spowodowany planowaną inwestycją.
W skardze do sądu administracyjnego D. .i A. P. wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Podnieśli, iż narusza ono zasadę reformatio in peius (art. 139 kpa), bowiem organ odwoławczy nie może wydać rozstrzygnięcia na niekorzyść strony odwołującej się, chyba że narusza ono rażąco prawo lub interes społeczny. W ocenie skarżących wydane po raz drugi postanowienie wskutek wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy nie mogło nałożyć na stronę nowych obowiązków związanych z realizacją planowanej inwestycji.
Postanowienie narusza art. 124 kpa, gdyż nie zawiera jasnego i decydującego rozstrzygnięcia, uzależniając uzgodnienie projektu decyzji od zdarzenia przyszłego i niepewnego jakim będzie umowa między inwestorem, a zarządcą. Nadto skarżone postanowienie narusza art. 35 ust. 3 ustawy o drogach publicznych poprzez wydanie uzgodnienia dotyczącego drogi gminnej, a nie krajowej pozostającej poza zakresem kompetencji generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, a także art. 25 tej ustawy poprzez nałożenie na skarżących obowiązku przebudowy skrzyżowania dróg.
Skarżący wywodzą, iż doszło również do naruszenia art. 52 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz § 9 rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie poprzez wyłączenie możliwości zjazdu do planowanej inwestycji z drogi krajowej nr [...]
W odpowiedzi na skargę Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wniósł o jej oddalenie twierdząc, iż istniała podstawa do odstąpienia od zasady zakazu reformationis in peius ze względu na ważny interes społeczny jakim jest bezpieczeństwo ruchu drogowego, co być może nie wynika "tak dobitnie" z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zarzuty zawarte w skardze należy uznać za trafne.
Przede wszystkim w ocenie Sądu organ wydał rozstrzygnięcie zawierające istotną, wewnętrzną sprzeczność między jego osnową, a uzasadnieniem. Otóż jak trafnie Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad stwierdził w zaskarżonym postanowieniu organ uzgadniający może uzgodnić projekt przedłożonej decyzji bądź odmówić takiego uzgodnienia. Projekt decyzji przewidywał budowę m.in. zjazdu publicznego z drogi krajowej oraz dwóch zjazdów z drogi gminnej. Na załączniku graficznym do projektu decyzji wyraźnie określono usytuowanie zarówno zjazdu z drogi krajowej, jak również zjazdów z drogi gminnej. Są to zatem dwa odrębne od siebie elementy inwestycji jaką jest budowa stacji paliw wraz z towarzyszącą infrastrukturą. Stosownie do art. 53 ust. 4 pkt 9 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) decyzję o warunkach zabudowy wydaje się po uzgodnieniu z właściwym zarządcą drogi w odniesieniu do obszarów przyległych do pasa drogowego. Zgodnie zaś z art. 19 ust. 2 pkt 1) i 4) ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2004 r., Nr 204, poz. 2086 ze zm.) zarządcą dróg dla dróg krajowych jest Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad, w stosunku do dróg gminnych – wójt (burmistrz, prezydent miasta). Wobec powyższego Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad był władny jedynie orzec co do jednego planowanego zjazdu z drogi krajowej nr [...] na teren planowanej inwestycji. Zjazd ten na załączniku graficznym do projektu decyzji o warunkach zabudowy został oznaczony czarną strzałką. Orzekanie co do zjazdów z drogi gminnej – co w istocie nastąpiło – nie leżało w jego kompetencjach. Uzgodnienie bowiem zjazdu z drogi krajowej poprzez drogę gminną niewątpliwie należy uznać jako rozstrzyganie o innym elemencie decyzji o warunkach zabudowy, mianowicie o dwóch zjazdach publicznych z drogi gminnej.
Organ wyraził zgodę na inwestycję, ale w części zjazdów z drogi gminnej, do czego nie był uprawniony. Sprzeczność tegoż uzgodnienia polega na tym, iż uzgadniając inwestycję (zjazd z drogi gminnej), jednocześnie w uzgodnieniu stwierdził, w powołaniu na przepis rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie stwierdził, że "zlokalizowanie zjazdu z drogi krajowej nr [...]... jest niedopuszczalne", gdyż oznaczałoby to naruszenie § 9 ust 1 pkt 4 powyższego zarządzenia, powodujące zagrożenie bezpieczeństwa ruchu drogowego. W tej zatem części rozstrzygnięcia organ wypowiedział się w zakresie swoich kompetencji, a mianowicie przedmiotowego zjazdu z drogi krajowej. W sposób jednoznaczny uznał, w powołaniu się na właściwe przepisy, iż taki zjazd jest niedopuszczalny. Takie stanowisko oznacza, iż w istocie powinien odmówić uzgodnienia projektu decyzji w przedłożonym mu kształcie. W tym przedmiocie bowiem mógł się jedynie wypowiadać. Jeśliby natomiast uznał, iż przepisy techniczne nie uniemożliwiają usytuowania takiego zjazdu, winien jasno i precyzyjnie orzec o uzgodnieniu projektu decyzji (w części zjazdu z drogi krajowej).
Za słuszny należy uznać także zarzut skargi naruszenia zasady zakazu reformationis in peius. Otóż bez wątpienia sytuacja skarżących po wydaniu postanowienia z dnia [...] września 2005 r. uległa pogorszeniu. Organ nałożył bowiem nań obowiązek przebudowy skrzyżowania drogi krajowej z drogą gminną, co nie było przewidziane w pierwszym postanowieniu. Instytucja zakazu reformationis in peins należy do podstawowych gwarancji procesowych strony prawa do obrony. Od zasady tej przewidziane są dwa wyjątki – zaskarżona decyzja rażąco narusza prawo lub interes społeczny. Jednakże zasada ta oznacza niedopuszczalność zastosowania wykładni rozszerzającej od przyjętych wyjątków.
W ocenie Sądu w żaden sposób organ nie wyjaśnił, który z wyjątków miałby zastosowanie w niniejszej sprawie. Wyjaśnienie zawarte w odpowiedzi na skargę nie sposób uznać za wystarczające do przyjęcia, iż organ nie naruszył art. 107 § 3 kpa. Przyjmując bowiem, iż istnieje przesłanka do zastosowania wyjątku od zasady zakazu reformationis in peius winien w sposób wyczerpujący rozważyć tę kwestię w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, nie zaś dopiero w odpowiedzi na skargę.
Uznając zatem, iż zaskarżone postanowienie narusza przepisy prawa procesowego i materialnego w sposób mający wpływ na wynik sprawy. Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1a) i c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm), orzekł jak na wstępie.
O kosztach orzeczono na zasadzie art. 200 i 205 § 1 powołanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI