IV SA/Wa 2215/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił decyzje SKO dotyczące warunków zabudowy z powodu rażącego naruszenia prawa procesowego, w tym pominięcia części stron postępowania odwoławczego.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję SKO utrzymującą w mocy warunki zabudowy dla inwestycji mieszkaniowej. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzające ją decyzje SKO, a także stwierdził nieważność wcześniejszej decyzji SKO. Kluczowym zarzutem było rażące naruszenie prawa procesowego, polegające na pominięciu części stron postępowania odwoławczego i błędnym potraktowaniu ich odwołań jako wniosków o wznowienie postępowania, co pozbawiło je udziału w postępowaniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę G. R. i U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2005 r., która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję SKO z dnia [...] czerwca 2005 r. w przedmiocie warunków zabudowy. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję SKO, a także stwierdził nieważność decyzji SKO z dnia [...] sierpnia 2003 r. i postanowienia SKO z dnia [...] kwietnia 2005 r. Głównym powodem uchylenia było stwierdzenie rażącego naruszenia prawa procesowego przez SKO. Kolegium rozpoznało odwołanie od decyzji Prezydenta W. tylko w części dotyczącej jednego z inwestorów, pomijając odwołania innych stron, które wpłynęły w terminie. Następnie SKO potraktowało te pominięte odwołania jako wnioski o wznowienie postępowania, co było niezgodne z przepisami Kpa, zwłaszcza art. 147, który wymagał żądania wznowienia od strony. Sąd uznał, że brak było podstaw do wszczęcia postępowania wznowieniowego, a decyzje SKO zapadły z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W konsekwencji, sąd stwierdził nieważność części orzeczeń SKO i uchylił pozostałe, uznając je za wydane z naruszeniem prawa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, SKO wszczęło postępowanie wznowieniowe z naruszeniem prawa, w szczególności art. 147 Kpa, ponieważ brak było żądania wznowienia od strony, a odwołania powinny być rozpoznane jako odwołania, a nie wnioski o wznowienie.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że pominięcie stron w postępowaniu odwoławczym mogłoby być podstawą do wznowienia, ale tylko na żądanie strony. SKO błędnie potraktowało kolejne odwołania jako wnioski o wznowienie, zamiast rozpoznać je jako odwołania, co pozbawiło strony udziału w postępowaniu odwoławczym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (12)
Główne
Ppsa art. 145 § § 1 pkt. 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do stwierdzenia nieważności orzeczenia organu.
Ppsa art. 145 § § 1 pkt. 1 lit. c
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji.
Pomocnicze
Kpa art. 145 § § 1 pkt. 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Przesłanka do wznowienia postępowania, gdy strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu.
Kpa art. 147
Kodeks postępowania administracyjnego
Wznowienie postępowania z art. 145 § 1 pkt 4 Kpa następuje tylko na żądanie strony.
Kpa art. 127 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy odwołań od decyzji.
Kpa art. 15
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów państwa.
Ppsa art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzekanie o niepodleganiu wykonaniu zaskarżonej decyzji.
Ppsa art. 200
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.
Ppsa art. 205 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.
Pusa art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych do kontroli działalności organów administracji.
Ppsa art. 3 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.
u.p.z.p. art. 85 § ust. 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Przepis przejściowy dotyczący stosowania przepisów ustawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
SKO pominęło strony w postępowaniu odwoławczym, co stanowiło naruszenie przepisów Kpa. SKO błędnie potraktowało kolejne odwołania jako wnioski o wznowienie postępowania, zamiast rozpoznać je jako odwołania. Brak było podstaw do wszczęcia postępowania wznowieniowego z urzędu lub na wniosek, gdy strony domagały się rozpoznania odwołań.
Godne uwagi sformułowania
Decyzje zapadłe we wznowionym postępowaniu wydane zostały z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Natomiast tak decyzja organu odwoławczego wydana w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, jak i postanowienie o wszczęciu postępowania wznowieniowego zapadły z rażącym naruszeniem prawa. Wobec tego stwierdzić należy, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...].08.2003 r., podobnie jak i postanowienie o wznowieniu postępowania wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa, w szczególności art. 127 § 1 Kpa oraz art. 15 Kpa. Dodatkowo podkreślenia wymaga, że wskazane postanowienie wydano z naruszeniem art. 147 Kpa.
Skład orzekający
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
przewodniczący sprawozdawca
Jakub Linkowski
sędzia
Danuta Szydłowska
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Naruszenie przepisów Kpa dotyczących postępowania odwoławczego i wznowienia postępowania, w szczególności pominięcie stron i błędne kwalifikowanie odwołań."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, gdzie organ błędnie zarządza postępowaniem.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie procedur administracyjnych i jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli merytoryczna strona sprawy mogłaby być rozstrzygnięta inaczej. Jest to ważna lekcja dla prawników procesowych.
“Błąd proceduralny SKO doprowadził do uchylenia decyzji o warunkach zabudowy.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 2215/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-03-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-11-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Danuta Szydłowska Jakub Linkowski Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Sędziowie sędzia WSA Jakub Linkowski,, asesor WSA Danuta Szydłowska, Protokolant Dominik Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 marca 2006 r. sprawy ze skargi G. R. i U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1. Uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2005 roku nr [...], 2. Stwierdza nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] sierpnia 2003r. nr [...] oraz postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2005 roku nr [...], 3. Orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 4. Zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżących G. R. i U. W. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Zaskarżoną do Sądu Administracyjnego decyzją z dnia [...].09.2005 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy decyzję własną z dnia [...].06.2005 r., w której na podstawie art. 151 § 2 Kpa w zw. z art. 146 § 2 w wyniku wznowienia postępowania stwierdzono, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...].08.2003 r. utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta W. nr [...] z dnia [...].07.2003 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu została, z uwagi na przesłankę z art. 145 § 1 pkt. 4 Kpa, wydana z naruszeniem prawa, lecz należy odmówić jej uchylenia, gdyż w sprawie nie może zapaść inna merytoryczna decyzja niż ta, która zapadła. Samorządowe Kolegium dokonało kontroli decyzji Prezydenta W. nr [...], ale rozpatrując jedynie odwołanie wniesione od tej decyzji przez M. i J. T., podczas gdy następnie w terminie wpłynęły odwołania G. R., R. R., U. W.j oraz J. K., a także kolejne odwołania E. i M. K. Rozważając co zrobić w zaistniałej sytuacji Samorządowe Kolegium uznało, że kolejne odwołania należy potraktować jako wnioski o wznowienie postępowania z racji wydania już decyzji z dnia [...].08.2003 r. utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta W. nr [...] z dnia [...].07.2003 r., która wywołała już skutki prawne. Samorządowe Kolegium zwróciło się do osób, których odwołania pominięto, czy zgadzają się z treścią decyzji z dnia [...].07.2003 r. Odpowiedź była odmowna, bowiem pominięci skarżący uznali, że ich zarzuty różniły się od rozpoznanych, a SKO wiedząc, że stron postępowania jest wiele przedwcześnie wydało swe rozstrzygnięcie nie oczekując aż wpłyną wszystkie odwołania. Na zapytanie SKO czy ich odwołania ma potraktować jako wnioski o wznowienie postępowania, stwierdzili natomiast, że najpierw powinny być rozpoznane ich odwołania. SKO wszczęło postępowanie wznowieniowe, wydając stosowne postanowienie. W jego uzasadnieniu podniosło, że jest to jedyna możliwość naprawienia zaistniałego uchybienia. Jednocześnie przyjęło, że wniesione odwołania należy traktować jako wnioski o wznowienie. W decyzji z dnia [...].06.2005 r., podjętej we wznowionym postępowaniu SKO uznało, że nie zaistniały przesłanki do uchylenia decyzji Prezydenta W. nr [...]. W uzasadnieniu tej decyzji wskazano, że w sprawie znajdują zastosowanie przepisy ustawy z dnia 7.07.1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym, bowiem postępowanie to zostało wszczęte przed wejściem w życie ustawy z dnia 27.03.2003 o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a zatem w myśl art. 85 ust. 1 tej ustawy należy stosować poprzednie przepisy. Zamierzenie inwestycyjne polegające na budowie budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemnym wraz z infrastrukturą techniczną na działce o nr ew. [...] przy ul. [...] w W. zgodne było, zdaniem SKO, z planem ogólnym zagospodarowania przestrzennego W. z 1992 r., który obszar ten przeznaczył pod funkcje mieszkaniowo-usługowe, oznaczone w planie symbolem MU-29. Kolegium zaznaczyło, że argumentacja zawarta w odwołaniach odnosi się do elementów związanych z uzyskaniem pozwolenia na budowę. We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy G. R., R. R. i U. W. zauważyli, że wskazany plan zagospodarowania przestrzennego w ustaleniach ogólnych dopuszczał realizację obiektów kubaturowych wyższych niż otaczające, przy zastosowaniu wymogów określonych w warunkach szczególnych realizacji planu nr [...]., przy czym wymogów wynikających z tych warunków szczególnych inwestor nie dopełnił. Odwołujący się podnieśli także kwestię braku kanalizacji miejskiej na ul. [...]. Nadto zarzucili, że powierzchnia biologicznie czynna będzie mniejsza niż 25 % pow. działki, a inwestora nie zobowiązano do uzyskania zgody na odstępstwo od takiego wymogu, wynikającego z rozporządzenia w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Decyzją z dnia [...].09.2005 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy kwestionowaną decyzję własną z dnia [...].06.2005 r. Stwierdziło, że zamierzona inwestycja jest zgodna z ówcześnie obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego, a nie uchyla się decyzji, jeśli w wyniku wznowienia mogłaby wyłącznie decyzja odpowiadająca w swej treści decyzji dotychczasowej. W skardze do Sądu Administracyjnego G. R. i U. W. podniosły zarzuty tożsame z zawartymi we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, a nadto zarzuciły, że w decyzji ustalającej warunki zabudowy pominięto informację, że przewidziana pod zainwestowanie działka leży w całości w strefie wokół lotniska [...] o symbolu [...], gdzie wysokość obiektów i urządzeń musi być uzgodniona z władzami lotniczymi. Takiego obowiązku natomiast na inwestora nie nałożono. Nadto obrys budynku zaznaczony na załączniku graficznym do decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla zamierzonej inwestycji narusza ich zdaniem, przepisy w sprawie warunków technicznych, określających dopuszczalne odległości między budynkami zróżnicowanymi co do wysokości. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. podtrzymało swą dotychczasową argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skarga zasługuje na uwzględnienie, jakkolwiek z innych przyczyn niż w niej podniesione. Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25.07.2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz.1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sprowadzają się do kontroli działalności organów administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Decyzje zapadłe we wznowionym postępowaniu wydane zostały z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Natomiast tak decyzja organu odwoławczego wydana w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, jak i postanowienie o wszczęciu postępowania wznowieniowego zapadły z rażącym naruszeniem prawa. Nie ulega wątpliwości, że pozostałe odwołania od decyzji Prezydenta W. nr [...] z dnia [...].07.2003 r. (poza rozpoznanym przez SKO odwołaniem M. i J. T.), również wpłynęły w terminie. Były to mianowicie odwołania G. R., R. R., U. W. oraz J. K., a także odwołania E. i M. K. Niewątpliwie ci uczestnicy postępowania w efekcie koncepcji przyjętej przez Samorządowe Kolegium pozbawieni zostali udziału w postępowaniu odwoławczym, a sprecyzowane przez nich zarzuty różniły się od rozpoznanych przez Kolegium zarzutów M. i J. T. Zatem bez własnej winy nie brali udziału w postępowaniu odwoławczym. Okoliczność ta jednakże mogłaby być przesłanką do wznowienia postępowania w oparciu o art. 145 § 1 pkt 4 Kpa jedynie w sytuacji, gdyby pominięci przez organ odwoławczy odwołujący się - w myśl art. 147 Kpa - tego zażądali. Przepis ten bowiem stanowi, że wznowienie postępowania z art. 145 § 1 pkt 4 Kpa następuje tylko na żądanie strony, a takiego w niniejszej sprawie nie było. Wręcz przeciwnie kilku odwołujących się żądało rozpoznania ich odwołań lub przywrócenia im terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, a nie godziło się na wznowienie postępowania. Z tego względu brak było podstaw do potraktowania następnych odwołań kolejnych uczestników postępowania, złożonych w terminie, jako wniosków o wznowienie postępowania. Wobec tego stwierdzić należy, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...].08.2003 r., podobnie jak i postanowienie o wznowieniu postępowania wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa, w szczególności art. 127 § 1 Kpa oraz art. 15 Kpa. Dodatkowo podkreślenia wymaga, że wskazane postanowienie wydano z naruszeniem art. 147 Kpa. Mając na względzie brak podstaw do uruchomienia trybu wznowieniowego należy uznać, że tak zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...].09.2005 r. jak i utrzymana nią w mocy decyzja tego organu z dnia [...].06.2005 r. wydane zostały z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, w szczególności art. 147 Kpa,. Z przytoczonych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na zasadzie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stwierdził nieważność orzeczeń Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. wymienionych w pkt. 2 sentencji, a w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 lit. c tej ustawy uchylił decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., wymienione w pkt. 1 sentencji, w tym decyzję zaskarżoną. O niepodleganiu wykonaniu zaskarżonej decyzji orzeczono w oparciu o art. 152 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O kosztach postępowania rozstrzygnięto na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI