IV SA/Wa 2197/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję SKO stwierdzającą nieważność decyzji zmieniającej warunki zabudowy, uznając, że zmiana wygasłej decyzji była rażącym naruszeniem prawa.
Sprawa dotyczyła skargi C. Sp. z o.o. na decyzję SKO stwierdzającą nieważność decyzji Burmistrza zmieniającej warunki zabudowy. SKO uznało, że zmiana decyzji z 1998 r. w 2002 r. była niedopuszczalna, ponieważ pierwotna decyzja wygasła w 2000 r. i nie mogła być zmieniona na podstawie art. 154 k.p.a. WSA oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO, że zmiana wygasłej decyzji była rażącym naruszeniem prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę C. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy własną decyzję stwierdzającą nieważność decyzji Burmistrza Gminy W. z dnia [...] kwietnia 2002 r. Decyzja ta zmieniała w trybie art. 154 § 1 k.p.a. pierwotną decyzję Prezydenta W. z dnia [...] czerwca 1998 r. ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji przy ulicy [...] w W., poprzez zmianę terminu ważności decyzji. SKO uznało decyzję z 2002 r. za wydaną z rażącym naruszeniem prawa (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.), ponieważ pierwotna decyzja z 1998 r. wygasła z dniem 30 maja 2000 r. i nie mogła być zmieniona na podstawie art. 154 k.p.a., który dotyczy decyzji, na mocy których żadna strona nie nabyła prawa. Zmiana decyzji ustalającej warunki zabudowy, która stanowi promesę pozwolenia na budowę, mogła nastąpić jedynie na podstawie art. 155 k.p.a. WSA oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO. Sąd podkreślił, że zmiana lub uchylenie decyzji na podstawie art. 154 i 155 k.p.a. może dotyczyć tylko decyzji obowiązującej w dacie zmiany. Ponieważ decyzja z 1998 r. wygasła, nie mogła być przedmiotem zmiany. Sąd uznał również, że zmiana terminu ważności wygasłej decyzji była równoznaczna z ustaleniem nowych warunków zabudowy bez wniosku inwestora i odpowiedniego postępowania, co stanowiło rażące naruszenie art. 41 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Kwestia przewlekłości postępowania przez organ nie mogła wpłynąć na ocenę rażącego naruszenia prawa, a ewentualne szkody skarżący mógł dochodzić przed sądem cywilnym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, zmiana decyzji o warunkach zabudowy po upływie terminu jej ważności, dokonana na podstawie art. 154 k.p.a., stanowi rażące naruszenie prawa.
Uzasadnienie
Decyzja, która wygasła, nie funkcjonuje już w obrocie prawnym i nie może być przedmiotem zmiany lub uchylenia na podstawie art. 154 lub 155 k.p.a. Zmiana terminu ważności wygasłej decyzji jest równoznaczna z ustaleniem nowych warunków zabudowy bez wniosku i postępowania, co narusza przepisy o zagospodarowaniu przestrzennym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa.
u.z.p. art. 41
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Zmiana terminu ważności wygasłej decyzji ustalającej warunki zabudowy jest rażącym naruszeniem tego przepisu.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 154 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis ten nie może być stosowany do zmiany decyzji, na podstawie której żadna ze stron nie nabyła prawa, ani do decyzji, która wygasła.
k.p.a. art. 155
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznych, na podstawie których prawa zostały nabyte.
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów państwa.
k.c. art. 417
Kodeks cywilny
k.c. art. 417¹
Kodeks cywilny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzja zmieniająca warunki zabudowy została wydana po wygaśnięciu pierwotnej decyzji. Zmiana wygasłej decyzji na podstawie art. 154 k.p.a. jest rażącym naruszeniem prawa. Decyzja o warunkach zabudowy przyznaje uprawnienia i nie może być zmieniana na podstawie art. 154 k.p.a.
Odrzucone argumenty
Decyzja z 1998 r. pozostawała w obrocie prawnym, mimo upływu terminu ważności. Przewlekłość postępowania organu spowodowała wadliwość decyzji z 2002 r. SKO wykazało niekonsekwencję, utrzymując w mocy decyzję z 1998 r. w postępowaniu o wznowienie, mimo upływu jej ważności.
Godne uwagi sformułowania
zmiana decyzji wygasłej stoi w oczywistej, rażącej sprzeczności z przepisami nie ma bowiem przedmiotu zmiany lub uchylenia zmiana terminu ważności wygasłej decyzji należy uznać za równoznaczną w skutkach prawnych z kolejnym ustaleniem warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, tym razem bez wniosku inwestora
Skład orzekający
Alina Balicka
przewodniczący
Danuta Szydłowska
członek
Tomasz Wykowski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących zmiany i stwierdzania nieważności decyzji administracyjnych, w szczególności w kontekście decyzji o warunkach zabudowy i ich ważności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany decyzji po jej wygaśnięciu i zastosowania art. 154 k.p.a. wbrew jego przeznaczeniu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie terminów ważności decyzji administracyjnych i konsekwencje ich naruszenia, co jest częstym problemem w praktyce obrotu nieruchomościami.
“Wygasła decyzja o warunkach zabudowy nie może być zmieniona – kluczowa lekcja z orzecznictwa WSA.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 2197/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-03-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-11-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Alina Balicka /przewodniczący/ Danuta Szydłowska Tomasz Wykowski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Alina Balicka Sędziowie asesor WSA Danuta Szydłowska asesor WSA Tomasz Wykowski (spr.) Protokolant Marcin Lesner po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 marca 2006 r. sprawy ze skargi C. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2005 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zmieniającej decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu - oddala skargę - Uzasadnienie IV SA/Wa 2197/05 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] września 2005 r., znak [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...] maja 2005 r. nr [...], stwierdzającą nieważność decyzji Burmistrza Gminy W. nr [...] z dnia [...] kwietnia 2002 r., zmieniającej w trybie art.l54§l kp.a. decyzją Prezydenta W. nr [...] z dnia [...] czerwca 1998 r., ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu inwestycji budowlanej polegającej na budowie wielofunkcyjnego budynku biurowo - komercyjnego przy ulicy [...] w W.. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji SKO wskazało, iż: (-) decyzją Burmistrza Gminy W. z dnia [...] kwietnia 2002 r. zmieniono w trybie art.l54§l k.p.a. decyzję Prezydenta W. z dnia [...] czerwca 1998 r. ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu inwestycji budowlanej polegającej na budowie wielofunkcyjnego budynku biurowo-komercyjnego przy ulicy [...] w W. w ten sposób, że w treści decyzji na stronie 6 w punkcie 6 okres ważności decyzji zdanie "Termin ważności decyzji -30.05.2000" zastąpiono zdaniem "Data ważności decyzji - 1.04.2004 r. "; (-) decyzją z dnia [...] maja 2005 r., na podstawie art.l56§l pkt 2 k.p.a., SKO w W. stwierdziło nieważność decyzji z dnia [...] kwietnia 2002 r., wskazując na niedopuszczalność dokonywania zmiany decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r., w sytuacji, gdy decyzja ta nie pozostawała w obrocie prawnym z racji jej wygaśnięcia z dniem 30 maja 2000 r., (-) wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją SKO z dnia [...] maja 2005 r. wniósł pełnomocnik C. Sp. z o.o. w W.. SKO stwierdziło dalej, iż w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy nie znalazło podstaw do zmiany własnego rozstrzygnięcia z dnia [...] maja 2005 r. SKO ponownie uznało, iż decyzja Burmistrza Gminy W. z dnia [...] kwietnia 2002 r. wydana została z rażącym naruszeniem prawa, o którym mowa w art.l56§l pkt 2 k.p.a. W ocenie organu przepisem, do rażącego naruszenia którego doszło był art.154 k.p.a., tj. przepis na podstawie którego decyzją z dnia [...] kwietnia 2002 r. przedłużono termin decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r. Przepis ten nie mógł zostać zastosowany przez Burmistrza Gminy W. , albowiem na jego podstawie dopuszczalne jest uchylenie tylko takiej decyzji ostatecznej, na mocy której żadna ze stron nie nabyła prawa. Warunku tego nie spełnia decyzja z dnia [...] czerwca 1998 r., zmieniona decyzją z dnia [...] kwietnia 2002 r., albowiem decyzja ta, ustalająca warunki zabudowy i zagospodarowania terenu stanowiła źródło istotnych uprawnień dla inwestora. Decyzję tego typu należy bowiem uznać za promesę dającą podstawę do uzyskania pozwolenia na budowę. W tej sytuacji zmiana decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania mogła nastąpić wyłącznie, na podstawie art.155 k.p.a. (mającego zastosowanie do uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznych, na podstawie których prawa zostały nabyte), nie zaś na podstawie art.154 k.p.a., i to tylko w okresie gdy zmieniana decyzja funkcjonowała w obrocie prawnym. Uchybienie tym warunkom stanowi rażące naruszenie prawa. Skargę na powyższą decyzję wniósł C. Sp. z o.o. w W., reprezentowany przez adwokata A. J., żądając stwierdzenia jej nieważności, podobnie, jak i poprzedzającej zaskarżoną decyzję - decyzji SKO z dnia [...] maja 2005 r. Skarga zarzuca obu decyzjom naruszenie art.l56§l pkt 2 oraz art.8 k.p.a. Precyzując zarzuty skarżący podniósł, iż: (-) skoro SKO uznało decyzję z dnia [...] kwietnia 2002 r. za wydaną z rażącym naruszeniem prawa, to winno było wskazać - czego zaniechało - przepis prawa materialnego, z którym decyzja pozostaje w oczywistej sprzeczności (konieczność taką podkreśla orzecznictwo), (-) błędne jest stanowisko organu, iż w dacie [...] kwietnia 2002 r. decyzja z dnia [...] czerwca 1998 r., ustalająca na wniosek skarżącego warunki zabudowy i zagospodarowania terenu nie znajdowała się już w obrocie prawnym, albowiem w obrocie tym pozostawała, a jedynie nie mogła być wykonywana, (-) wydanie decyzji z dnia [...] kwietnia 2002 r. już po upłynięciu terminu wskazanego w decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r., tj. już po [...] maja 2000 r. nie może wywoływać negatywnych następstw dla skarżącego w sytuacji, w której: 1) wniosek o zmianę decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r. złożył on przed upływem jej ważności (tj. w dniu [...] kwietnia 2000 r.), 2) przewlekłość postępowania o zmianę decyzji wyniknęła z przyczyn niezależnych od skarżącego (przyczyny te to wznowienie postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] czerwca 1998 r. oraz zawieszenia wznowionego postępowania ze względu na wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego w subsydiarnej sprawie z zakresu ochrony zabytków), (-) uznając decyzję z dnia [...] czerwca 1998 r. za nie pozostającą w obrocie prawnym w dacie [...] kwietnia 2002 r. organ wykazał się oczywistą niekonsekwencją w sytuacji, w której w dniu [...] marca 2002 r. (a zatem również po upływie terminu ważności decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r.), orzekając w postępowaniu o wznowienie postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] czerwca 1998 r., decyzję tę utrzymał w mocy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skargę należało oddalić albowiem zaskarżona decyzja, podobnie jak i poprzedzająca ją decyzja z dnia [...] maja 2005 r. odpowiadają prawu. Prawidłowo przyjął organ, iż decyzję z dnia [...] kwietnia 2002 r. wydano z rażącym naruszeniem prawa w rozumieniu art.l56§2 k.p.a. Naruszenie takie ma miejsce wtedy, gdy treść decyzji pozostaje w wyraźnej sprzeczności z przepisami prawa i gdy charakter tego naruszenia powoduje, że decyzja taka nie może być akceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa. Cechą rażącego naruszenia prawa jest również to, że treść decyzji pozostaje w oczywistej sprzeczności z treścią zastosowanego w niej przepisu. Nie chodzi przy tym o błędy w wykładni prawa, ale o przekroczenie prawa w sposób jasny i niedwuznaczny (wyrok NSA z dnia 26 września 2000 r., sygn. akt 2998/99, publ. w LEX nr 51249). O rażącym (a nie jakimkolwiek) naruszeniu prawa można mówić, gdy decyzja została wydana wbrew nakazowi lub zakazowi ustanowionemu w przepisie prawnym, wbrew wszystkim przesłankom przepisu nadano prawa albo ich odmówiono, albo też wbrew tym przesłankom obarczono stronę obowiązkiem albo uchylono obowiązek. Cechą rażącego prawa jest to, że treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą (wyrok NSA z dnia 11 sierpnia 2000 r., III SA 1935/99, publ. LEX nr 47008). Uchybienia o wskazanych wyżej właściwościach wystąpiły w niniejszej sprawie. W pierwszej kolejności Sąd podziela ocenę sformułowaną w postępowaniu administracyjnym, iż możliwość zmiany decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r. po dniu [...] maja 2000 r. (tj. po upływie wskazanego w tej decyzji terminu jej ważności) nie istniała. W ocenie Sądu uchylenie lub zmiana orzeczenia administracyjnego na podstawie art.154 lub art.155 k.p.a. może dotyczyć tylko takiego orzeczenia, które obowiązuje w dacie dokonywania zmiany, tj. oddziaływuje w jakimkolwiek zakresie na sferę praw lub obowiązków adresatów decyzji. Zawarcie przez ustawodawcę w przywołanych przepisach literalnego zastrzeżenia, iż decyzja uchylana lub zmieniana musi obowiązywać w dacie uchylania lub zmiany nie było konieczne, albowiem jednoznacznie wynika to z celu, jakiemu instytucje przewidziane w art.154 i 155 k.p.a. służą. Celem tym jest zniesienie, zawężenie, rozszerzenie lub zmodyfikowanie w inny sposób oddziaływania konkretnej decyzji administracyjnej na sferę praw lub obowiązków jej adresatów. O oddziaływaniu takim można mówić wyłącznie w odniesieniu do decyzji obowiązującej. Okres obowiązywania decyzji administracyjnej wyznaczają daty jej wydania oraz ważności (wygaśnięcia). W przypadku decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r. okres ten, rozpoczęty w dniu jej wydania, upłynął z dniem [...] maja 2000 r. Nie wynika stąd, iż z dniem [...] maja 2000 r. decyzja ta stała się decyzją niebyłą (w okresie swojej ważności wywoływała bowiem określone skutki), wynika jednak to, iż przestała już kształtować jakiekolwiek prawa i obowiązki administracyjne, czy też wywoływać dla jej adresatów jakiekolwiek inne skutki prawne, co upoważnia do stwierdzenia, iż decyzja ta przestała funkcjonować w obrocie prawnym (przestała istnieć), a w konsekwencji, iż nie może być zmieniona lub uchylona (nie ma bowiem przedmiotu zmiany lub uchylenia). Zmiana na podstawie art.154 lub art.155 k.p.a. decyzji wygasłej stoi zatem w ocenie Sądu w oczywistej, rażącej sprzeczności z tymi przepisami. Nie ulega także wątpliwości, iż art.154 k.p.a. nie mógł znaleźć zastosowania w odniesieniu do zmiany decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu, albowiem przepis ten może dotyczyć wyłącznie takich decyzji ostatecznych, na mocy których żadna ze stron nie nabyła prawa. Oczywistym jest natomiast, iż na mocy decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, która to decyzja stwarza jej beneficjentowi możliwość ubiegania się o wydanie pozwolenia na budowę, do nabycia uprawnień administracyjnych dochodzi. Należy ponadto podkreślić, iż zmiana decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r., której dokonano decyzją z dnia [...] kwietnia 2002 r. polegała na przedłużeniu terminu ważności tej decyzji. Sytuację, w której pomimo wygaśnięcia decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu przedłuża się jej termin należy w ocenie Sądu uznać za równoznaczną w skutkach prawnych z kolejnym ustaleniem warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, tym razem bez wniosku inwestora o dokonanie tego ustalenia i bez przeprowadzenia w tym zakresie stosownego postępowania. Oznacza to rażące naruszenie art.41 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999 r. nr 15, poz. 139 z późn .zm.). Podnoszona w skardze przewlekłość postępowania organu w sprawie zmiany decyzji z dnia [...] czerwca 1998 r., a tym samym spowodowanie wadliwości decyzji z dnia [...] kwietnia 2002 r. przez sam organ, nie mogły być wzięte pod uwagę przy ocenie, czy decyzja ta narusza rażąco prawo, czy też nie. Organ orzekający w przedmiocie nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 2002 r. nie mógł zatem przyjąć, iż zawinienie organu upoważnia go do odstąpienia od stwierdzenia tej nieważności. Podstawą do takiego odstąpienia nie mogło być także to, iż w następstwie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 2002 r. skarżący mógłby ponieść szkodę. Odszkodowania z tytułu takich szkód skarżący może natomiast dochodzić przed sądem powszechnym (art.417 i 417' k.c). Biorąc powyższe pod uwagę Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI