IV SA/Wa 2118/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2014-10-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocycudzoziemcyuchodźcystatus uchodźcykoszty sądoweadwokatpostępowanie administracyjnesąd administracyjnysytuacja materialna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał prawo pomocy w pełnym zakresie skarżącemu cudzoziemcowi, zwalniając go od kosztów sądowych i ustanawiając adwokata.

Skarżący, cudzoziemiec przebywający w ośrodku dla uchodźców z rodziną i utrzymujący się z pomocy socjalnej, zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd, analizując jego trudną sytuację materialną, stwierdził brak wystarczających dochodów i wartościowych przedmiotów, co uzasadniało przyznanie prawa pomocy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek B. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Skarżący, cudzoziemiec wraz z rodziną, przebywa w ośrodku dla cudzoziemców i utrzymuje się z pomocy socjalnej w ramach procedury uchodźczej. Sąd, opierając się na przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że sytuacja materialna wnioskodawcy i jego rodziny jest trudna. Brak wystarczających dochodów, brak nieruchomości czy wartościowych przedmiotów, które można by spieniężyć, stanowiły podstawę do przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie, tj. zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cudzoziemiec w trudnej sytuacji materialnej, który nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym.

Uzasadnienie

Sąd ocenił sytuację materialną skarżącego i jego rodziny jako trudną, opierając się na fakcie utrzymywania się z pomocy socjalnej i braku innych dochodów lub wartościowych aktywów. Stwierdzono, że spełnione zostały przesłanki do przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 245 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 258 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 258 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 7

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja materialna skarżącego i jego rodziny. Brak wystarczających dochodów do ponoszenia kosztów postępowania. Utrzymywanie się z pomocy socjalnej. Brak posiadanych nieruchomości lub wartościowych przedmiotów.

Godne uwagi sformułowania

Sytuacja materialna wnioskodawcy i jego rodziny jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Już sama okoliczność, iż skarżący ze swoją żoną i dziećmi otrzymuje pomoc od państwa polskiego, świadczy o jego trudnej sytuacji materialnej.

Skład orzekający

Joanna Dziedzic-Bukowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Procedury przyznawania prawa pomocy w sprawach sądów administracyjnych dla osób w trudnej sytuacji materialnej, w tym cudzoziemców."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji materialnej wnioskodawcy i jego rodziny; nie stanowi ogólnej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego przyznania prawa pomocy, co jest standardową procedurą w sądach administracyjnych. Brak w niej nietypowych faktów czy kontrowersyjnych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 2118/14 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2014-10-31
Data wpływu
2014-10-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Joanna Dziedzic-Bukowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 246 par. 1 pkt 1, art. 245 par. 2, art. 258 par. 1 i par. 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: - Joanna Dziedzic-Bukowska po rozpoznaniu w dniu 31 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi B. D. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] września 2014 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, tj.: 1). zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2). ustanowić adwokata, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.
Uzasadnienie
B. D. (dalej "skarżący") zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w niniejszej sprawie.
Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku wynika, że skarżący wraz z żoną oraz z dwojgiem małoletnich dzieci przebywa w ośrodku dla cudzoziemców, utrzymuje się z pomocy socjalnej otrzymywanej w ramach procedury uchodźczej.
Stwierdzono, co następuje:
Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako P.p.s.a., prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Sytuacja materialna wnioskodawcy i jego rodziny jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Dokonując takiej oceny, kierowano się przede wszystkim tym, iż cudzoziemiec nie posiada wystarczającego źródła dochodu, które pozwoliłoby mu ponieść koszty związane z postępowaniem sądowym. Jedynym dochodem skarżącego i jego rodziny jest zasiłek przyznawany w ramach procedury uchodźczej. Już sama okoliczność, iż skarżący ze swoją żoną i dziećmi otrzymuje pomoc od państwa polskiego, świadczy o jego trudnej sytuacji materialnej. Ponadto przy rozpoznawaniu wniosku wzięto pod uwagę, że cudzoziemiec nie dysponuje ani nieruchomościami, ani przedmiotami wartościowymi, które mógłby spieniężyć.
Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., należało orzec jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI