Orzeczenie · 2004-10-12

IV SA/Wa 21/04

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2004-10-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
warunki zabudowyplanowanie przestrzenneustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennymorgan odwoławczyuchwała rady gminydecyzja administracyjnateren inwestycjirozbudowa budynku

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która uchyliła decyzję Wójta Gminy M. dotyczącą ustalenia warunków zabudowy dla planowanej inwestycji. Kluczowym problemem w sprawie była utrata mocy obowiązującej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z dniem 31 grudnia 2003 r., zgodnie z art. 87 ust. 3 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Organ odwoławczy uznał, że w tej sytuacji nie mógł ocenić zgodności zamierzenia inwestycyjnego z planem, co skutkowało uchyleniem decyzji organu pierwszej instancji i przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia. Skarżący podnosił, że SKO nie określiło konkretnych uchybień i błędnie zastosowało przepisy nowej ustawy. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że decyzja SKO była zgodna z prawem. Sąd podkreślił, że postępowanie zostało wszczęte po wejściu w życie ustawy z dnia 27 marca 2003 r., a zatem jej przepisy miały zastosowanie. Utrata mocy planu zagospodarowania przestrzennego z dniem 31 grudnia 2003 r. była istotnym czynnikiem, który organ odwoławczy prawidłowo uwzględnił. Sąd uznał również, że SKO wskazało na konieczność przeprowadzenia postępowania zgodnie z rozdziałem 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów przejściowych ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zwłaszcza dotyczących utraty mocy planów miejscowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji utraty mocy planu miejscowego z dniem 31.12.2003 r. i zastosowania przepisów przejściowych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję ustalającą warunki zabudowy z powodu utraty mocy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy postąpił prawidłowo, uwzględniając nowy stan prawny po utracie mocy planu.

Uzasadnienie

Plan zagospodarowania przestrzennego uchwalony przed 1995 r. stracił moc z dniem 31 grudnia 2003 r. zgodnie z art. 87 ust. 3 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. W związku z tym, organ odwoławczy wydający decyzję w styczniu 2004 r. musiał uwzględnić brak obowiązującego planu.

Czy przepisy ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym miały zastosowanie do sprawy wszczętej przed wejściem w życie tej ustawy, ale zakończonej po jej wejściu w życie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przepisy ustawy miały zastosowanie, ponieważ postępowanie zostało wszczęte po jej wejściu w życie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 85 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r., przepisy dotychczasowe stosuje się tylko do spraw wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną. Postępowanie w tej sprawie zostało wszczęte we wrześniu 2003 r., a zatem w czasie obowiązywania nowej ustawy.

Czy organ odwoławczy miał obowiązek szczegółowo określić uchybienia, które organ pierwszej instancji miał usunąć?

Odpowiedź sądu

Nie, wystarczające było wskazanie, że organ pierwszej instancji winien przeprowadzić postępowanie zgodnie z przepisami rozdziału 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Uzasadnienie

Uzasadnienie decyzji SKO wskazywało na konieczność przeprowadzenia postępowania zgodnie z rozdziałem 5 ustawy, co zostało określone jako 'konieczność usunięcia ww. uchybień'.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2004 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.

Przepisy (6)

Główne

u.p.z.p. art. 87 § 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego uchwalone przed 1995 r. zachowują moc do 31 grudnia 2003 r., jeśli nie uchwalono nowych planów.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 85 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Przepisy dotychczasowe stosuje się do spraw wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną.

u.p.z.p.

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Organ pierwszej instancji winien przeprowadzić postępowanie określone przepisami rozdziału 5.

k.p.a. art. 138 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję organu pierwszej instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia.

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę zgodności z prawem zaskarżonych aktów.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli jest niezasadna.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Utrata mocy obowiązującej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z dniem 31 grudnia 2003 r. uzasadniała uchylenie decyzji organu pierwszej instancji. • Przepisy ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym miały zastosowanie do sprawy, ponieważ postępowanie zostało wszczęte po jej wejściu w życie. • Wskazanie na konieczność przeprowadzenia postępowania zgodnie z rozdziałem 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym było wystarczające jako określenie uchybień.

Odrzucone argumenty

Zarzut skarżącego, że przepisy ustawy z dnia 27 marca 2003 r. nie obowiązywały w momencie wydawania decyzji przez Wójta Gminy M. • Zarzut braku określenia przez Kolegium uchybień, które należy usunąć przy ponownym rozpatrzeniu sprawy.

Godne uwagi sformułowania

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego uchwalone przed dniem 1 stycznia 1995 r. zachowały moc do czasu uchwalenia nowych planów, jednak nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2003 r. • Właściwie postąpił organ odwoławczy, że wydając zaskarżoną decyzję w dniu [...] stycznia 2004 r., uwzględnił nowy stan prawny.

Skład orzekający

Teresa Kobylecka

przewodniczący

Krystyna Napiórkowska

sprawozdawca

Wanda Zielińska - Baran

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zwłaszcza dotyczących utraty mocy planów miejscowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji utraty mocy planu miejscowego z dniem 31.12.2003 r. i zastosowania przepisów przejściowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z planowaniem przestrzennym i zmianami przepisów, co jest istotne dla prawników zajmujących się tą dziedziną.

Utrata mocy planu zagospodarowania przestrzennego: kluczowa przesłanka do uchylenia decyzji o warunkach zabudowy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst