IV SA/Wa 1318/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego dotyczące uzgodnienia środowiskowego rozbudowy stacji bazowej, stwierdzając naruszenie zasad postępowania administracyjnego przez nieprawidłowe ustalenie kręgu stron.
Sprawa dotyczyła skargi J. S. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego, które utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji uzgadniające środowiskowe uwarunkowania rozbudowy stacji bazowej telefonii cyfrowej. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, wskazując na istotne naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, polegające na nieprawidłowym ustaleniu stron postępowania. W szczególności, nie uwzględniono jako strony właścicieli sąsiedniej nieruchomości, mimo że inwestycja mogła wpływać na ich interes prawny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. S. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego, które dotyczyło uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań dla rozbudowy stacji bazowej telefonii cyfrowej. Organ odwoławczy utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, uznając, że projektowana inwestycja spełnia wymogi ochrony przed promieniowaniem, a potencjalne przekroczenia mieszczą się w strefie niedostępnej dla ludności. Skarżący zarzucił niezgodność zaskarżonego postanowienia ze stanem faktycznym, wskazując na zabudowę nieruchomości i bliskość budynków do stacji. Sąd, rozpoznając sprawę, uznał skargę za zasadną, ale z innych przyczyn niż podnosił skarżący. Kluczowym ustaleniem Sądu było naruszenie przez organy administracji zasad postępowania administracyjnego, w szczególności art. 28 KPA, poprzez nieprawidłowe ustalenie kręgu stron postępowania. Sąd stwierdził, że właściciele sąsiedniej, zabudowanej nieruchomości nie zostali prawidłowo uwzględnieni jako strony, co stanowiło podstawę do wznowienia postępowania. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, nakazując ponowne przeprowadzenie postępowania z udziałem wszystkich stron i uwzględnieniem aktualnego stanu faktycznego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ administracji nie ustalił prawidłowo wszystkich stron postępowania, co stanowi naruszenie podstawowych zasad postępowania administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że właściciele sąsiedniej, zabudowanej nieruchomości nie zostali prawidłowo uwzględnieni jako strony postępowania, mimo że inwestycja mogła wpływać na ich interes prawny. Brak czynnego udziału strony w postępowaniu bez jej winy stanowi przesłankę do wznowienia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (15)
Główne
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 10 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 10
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit b i c
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Ministra Środowiska § z dnia 30 października 2003 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów pół elektromagnetycznych w środowisku oraz sposobów sprawdzania dotrzymania tych poziomów
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez organ administracji zasady prawidłowego ustalenia kręgu stron postępowania administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące niezgodności zaskarżonego postanowienia ze stanem faktycznym w zakresie poziomu promieniowania elektromagnetycznego (niebadane merytorycznie przez sąd).
Godne uwagi sformułowania
organ nie ustalił prawidłowo wszystkich stron postępowania brak ustalenia zakresu podmiotowego postępowania administracyjnego stanowi naruszenie podstawowych zasad określonych w przepisach kpa zaskarżone postanowienie oraz utrzymanie nim w mocy postanowienie organu I instancji zostały wydanie z naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania
Skład orzekający
Alina Balicka
przewodniczący
Danuta Szydłowska
sprawozdawca
Agnieszka Wójcik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ważność zasady prawidłowego ustalania stron w postępowaniu administracyjnym oraz konsekwencje jej naruszenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uzgodnienia środowiskowego dla stacji bazowej, ale zasady proceduralne są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie prawidłowego prowadzenia postępowania administracyjnego i ochrony praw stron, nawet jeśli sama techniczna kwestia promieniowania nie została rozstrzygnięta.
“Naruszenie procedury administracyjnej: Sąd uchyla zgodę na stację bazową z powodu błędów formalnych.”
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 1318/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-01-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-07-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Wójcik. Alina Balicka /przewodniczący/ Danuta Szydłowska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6139 Inne o symbolu podstawowym 613 Skarżony organ Inspektor Sanitarny Treść wyniku Uchylono postanowienie I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Alina Balicka, Sędziowie asesor WSA Danuta Szydłowska (spr.), asesor WSA Agnieszka Wójcik, Protokolant Katarzyna Tomiło, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi J. S. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia (...) kwietnia 2006 r. nr (...) w przedmiocie uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań przedsięwzięcia I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie organu pierwszej instancji; II. orzeka, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia (...) kwietnia 2006 r. Główny Inspektor Sanitarny po rozpatrzeniu zażalenia J. S. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia (...) lutego 2006 r. uzgadniające przed wydaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach przedsięwzięcie polegające na rozbudowie stacji bazowej telefonii cyfrowej sieci (...)nr (...), zlokalizowanej na terenie działki o nr ewid. (...), obręb (...), gm. (...), powiat (...), woj. (...) na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. W uzasadnieniu swojej decyzji organ odwoławczy wskazał, iż z załączonej dokumentacji oraz raportu oddziaływania na środowisko wynika, że rekonfiguracja stacji polegać ma na zastąpieniu trzech anten sektorowych pasma GSM antenami dwuspasmowymi GSM/UMTS, zainstalowaniu dodatkowych anten pracujących w paśmie DCS oraz wymianie anten radioliniowych. System antenowy rozbudowanej stacji bazowej będzie zainstalowany na wieży. Bezpośrednie sąsiedztwo miejsca inwestycji stanowią tereny rolne i nieużytki a najbliższe zabudowania znajdują się w odległości ponad 1 km od stacji. Organ szczegółowo opisał anteny mające wejść w skład zrekonfigurowanego systemu antenowego. Pole elektromagnetyczne pochodzące z anten przedmiotowej stacji, o wartości średniej gęstości mocy promieniowania przekraczającej wartość dopuszczalną 0,1 W/m , określoną w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 30 października 2003 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów pół elektromagnetycznych w środowisku oraz sposobów sprawdzania dotrzymania tych poziomów ( Dz. U. nr 192, poz. 1883 ) wystąpi na wysokości nie mniejszej niż 24,3 m n.p.t. i w zasięgu maksymalnym do 54 m od anten a więc w miejscu niedostępnym dla ludności. Biorąc pod uwagę powyższe, jak i też konieczność wykonania przed uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie stacji bazowej stosownych pomiarów kontrolnych rzeczywistego rozkładu pól elektromagnetycznych wytwarzanych przez urządzenia będące źródłem promieniowania, które wykażą brak przekroczeń poziomu promieniowania w miejscach dostępnych dla ludności Główny Inspektor Sanitarny stwierdził, iż projektowana rozbudowa stacji bazowej będzie spełniała wymagania w sprawie szczegółowych zasad ochrony przed promieniowaniem dla ludzi i środowiska. Nadto podkreślił, iż uzgadniane są tylko te inwestycje, które nie stwarzają zagrożenia dla ludzi w dostępnych dla nich obszarach. W skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego J. S., zwany dalej skarżącym podniósł, iż zaskarżone postanowienie i utrzymane nim w mocy podtanowienie organu I instancji nie jest zgodne ze stanem faktycznym. Nieruchomość jest zabudowana, najbliższy budynek w odległości ok 18 m. Budynki remontowane dla otwarcia nowej produkcji są bezpośrednio objęte ponadnormatywnym polem elektromagnetycznym. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art.1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz.U. nr 153 z 2002 r. poz.1269 ) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle powołanego przepisu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w zakresie swojej właściwości ocenia zaskarżone postanowienie z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego, według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania powyższego orzeczenia nie zaś według kryteriów słuszności owych. Stosownie do treści art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153 poz. 1270- dalej zwaną p.p.s.a.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Rozpoznając sprawę w świetle powołanych wyżej kryteriów skarga zasługuje na uwzględnienie choć z innych przyczyn niż podnosi to skarżący. W ocenie Sądu istotą sprawy jest okoliczność, iż organ odwoławczy nie ustalił prawidłowo wszystkich stron postępowania. Należy podkreślić, iż na organie administracji spoczywa obowiązek ustalenia z urzędu kręgu osób będących stronami postępowania w dacie jego wszczęcia. Stosownie do art. 28 kpa stroną jest każdy czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek Prowadzenie postępowania administracyjnego w sytuacji gdy strona nie brała w nim udziału bez własnej winy stanowi przesłankę do wznowienia postępowania zgodnie z treścią art. 145 § 1 pkt 4 kpa, który to stanowi gwarancję zawartej w art. 10 § 1 zasady czynnego udziału strony w postępowaniu, niezależnie od tego czy nieuczestnictwo strony miało wpływ na treść orzeczenia oraz czy brak udziału strony spowodował dla niej szkodę. Jak wynika z akt sprawy przedsięwzięcie polega na rozbudowie stacji bazowej telefonii cyfrowej sieci (...) zlokalizowanej na terenie działki o nr ewid. (...), obręb (...), gm. (...), powiat (...), woj. (...). Zgodnie z odpisem skróconym z księgi wieczystej Kw nr (...) właścicielami sąsiedniej działki nr (...) stanowiącej nieruchomość zabudowaną są J. S. oraz I. S. na prawach wspólności ustawowej. Załączony wykaz stron postępowania jako strony wskazuje: -J. L.-pełnomocnika P. Sp. z o.o. -A. Sp. z o.o. -J. S.. Postępowanie administracyjne zostało przeprowadzone jedynie z udziałem stron wskazanych powyżej. W tej sytuacji należy uznać, iż organ nie ustalił prawidłowo kręgu osób będących stronami postępowania. Brak ustalenia zakresu podmiotowego postępowania administracyjnego stanowi naruszenie podstawowych zasad określonych w przepisach kpa. Tak więc organ naruszył zasady określone w treści art. 7 kpa, który zobowiązuje organ administracji do podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, art. 10 kpa, zgodnie z którym organ jest zobowiązany do zapewnienia stronom czynnego udziału w każdym stadium postępowania jak również art. 77 kpa i art. 80 kpa ustanawiające obowiązek zebrania i rozpatrzenia w wyczerpujący sposób całego materiału dowodowego oraz właściwej jego oceny. W związku z koniecznością ponownego przeprowadzenia postępowania administracyjnego w sprawie z udziałem wszystkich stron oraz z uwzględnieniem aktualnego stanu faktycznego Sąd nie odniósł się do sformułowanych w skardze zarzutów uznając, iż zajmowanie stanowiska odnośnie trafności rozstrzygnięcia zawartego w uchylonym postanowieniu jest przedwczesne. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ wyda postanowienie uwzględniając konieczność zapewnienia udziału wszystkim stronom w postępowaniu a także stan faktyczny na dzień orzekania. Biorąc pod uwagę powyższe rozważania Sąd stanął na stanowisku, iż zaskarżone postanowienie oraz utrzymanie nim w mocy postanowienie organu I instancji zostały wydanie z naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania i jako wadliwe winny być wyeliminowane z obrotu prawnego. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 135 i art. 145 § 1 pkt 1 lit b i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153 poz.1270 ) orzekł jak w sentencji. Stosownie do treści art. 152 p.p.s.a. Sąd orzekł o niewykonywaniu zaskarżonego postanowienia do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI