IV SA/WA 1293/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-10-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pas drogowylokalizacja inwestycjidrogi publiczneruch pieszyzgoda zarządcy drogistudzienki piwniczneschodypostępowanie administracyjneuzasadnienie decyzjimateriał dowodowy

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą zgody na lokalizację studzienek piwnicznych i schodów w pasie drogowym z powodu niewłaściwego zebrania materiału dowodowego i braku analizy kluczowych okoliczności.

Skarżący domagali się zgody na lokalizację studzienek piwnicznych i schodów w chodniku, które zostały wybudowane bez pozwolenia. Organy administracji odmówiły, wskazując na utrudnienia w ruchu pieszym i brak zgody zarządcy drogi. Sąd administracyjny uchylił te decyzje, stwierdzając naruszenie przepisów proceduralnych, w tym art. 7 i 77 § 1 k.p.a. oraz art. 107 § 3 k.p.a., poprzez niewłaściwe zebranie i analizę materiału dowodowego, w szczególności nieustalenie, czy schody stanowią jedyne wejście lub drogę ewakuacyjną, oraz czy okienka piwniczne są niezbędne.

Sprawa dotyczyła skargi I. S. i S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta S. odmawiającą zgody na lokalizację studzienek piwnicznych i schodów wejściowych w chodniku. Organy administracji uznały, że lokalizacja ta utrudnia ruch pieszy i nie została uzgodniona z zarządcą drogi, a także że budynki zostały wybudowane bez wymaganych zgód. Skarżący argumentowali, że studzienki są na poziomie chodnika, nie utrudniają ruchu, a schody są niezbędne ze względów bezpieczeństwa i stanowią niewielkie naruszenie szerokości chodnika. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organy obu instancji naruszyły przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 7, art. 77 § 1, art. 107 § 3 k.p.a.). Sąd wskazał na brak staranności w zebraniu materiału dowodowego, niewystarczające wyjaśnienie kluczowych okoliczności (np. czy schody są jedynym wejściem, czy okienka są niezbędne) oraz brak analizy dowodów mających znaczenie dla oceny bezpieczeństwa ruchu. Sąd podkreślił, że decyzja zarządcy drogi o zezwoleniu na lokalizację w pasie drogowym ma charakter uznaniowy i wymaga szczegółowego uzasadnienia opartego na wszechstronnej analizie materiału dowodowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, lokalizacja takich obiektów wymaga zezwolenia zarządcy drogi, a zgoda może być udzielona w szczególnie uzasadnionych przypadkach. Jednakże, organy administracji muszą wykazać, że nie zaistniała taka szczególnie uzasadniona okoliczność, a decyzja uznaniowa wymaga szczegółowego uzasadnienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy nie dołożyły staranności w zebraniu materiału dowodowego i nie wyjaśniły kluczowych okoliczności, takich jak potrzeba schodów ze względów bezpieczeństwa czy możliwość ewakuacji, co jest niezbędne do prawidłowej oceny, czy zaistniał szczególnie uzasadniony przypadek zezwolenia na lokalizację.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.d.p. art. 39 § 1

Ustawa o drogach publicznych

Zabrania się dokonywania w pasie drogowym czynności, które mogłyby powodować niszczenie lub uszkodzenie drogi i jej urządzeń albo zmniejszenie jej trwałości oraz zagrażać bezpieczeństwu ruchu drogowego, w tym lokalizacji obiektów lub urządzeń niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego.

u.d.p. art. 39 § 3

Ustawa o drogach publicznych

Przewiduje możliwość lokalizowania obiektów lub urządzeń niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami bądź ruchu drogowego w pasie drogowym, pod warunkiem uzyskania zezwolenia właściwego zarządcy drogi, które może być udzielone w szczególnie uzasadnionych przypadkach.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę w przypadku naruszenia przepisów proceduralnych, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej jest obowiązany do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego każdej sprawy.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej obowiązany jest wyczerpująco zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Uzasadnienie decyzji uznaniowych powinno zawierać konkretne ustalenia faktyczne oparte na całości zgromadzonego materiału dowodowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organy przepisów proceduralnych (art. 7, 77 § 1, 107 § 3 k.p.a.). Niewłaściwe zebranie i analiza materiału dowodowego. Brak wykazania przez organy, że nie zaistniał szczególnie uzasadniony przypadek zezwolenia na lokalizację w pasie drogowym. Niewyjaśnienie kluczowych okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów o utrudnieniu ruchu pieszego i braku zgody zarządcy drogi (nie zostały wystarczająco udowodnione i przeanalizowane).

Godne uwagi sformułowania

Organy nie dołożyły staranności w zebraniu całego materiału dowodowego w sprawie, czym naruszyły dyspozycję art. 7 kpa i art. 77§1 kpa. Organ powinien wykazać, iż nie zaistniała szczególnie uzasadniona okoliczność uchylająca zakaz lokalizowania w pasie drogowym obiektów niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego. Decyzje uznaniowe wymagają uzasadnienia odpowiadającego wymogom art. 107§3 kpa.

Skład orzekający

Anna Szymańska

przewodniczący sprawozdawca

Alina Balicka

członek

Zbigniew Rudnicki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących lokalizacji obiektów w pasie drogowym (art. 39 u.d.p.) oraz wymogów proceduralnych dotyczących zbierania materiału dowodowego i uzasadniania decyzji uznaniowych w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji lokalizacji obiektów budowlanych w pasie drogowym i wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniu administracyjnym, dotyczące zbierania dowodów i uzasadniania decyzji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Niewłaściwe zebranie dowodów przez urzędników może uchylić każdą decyzję – lekcja z prawa administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 1293/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-10-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Alina Balicka
Anna Szymańska /przewodniczący sprawozdawca/
Zbigniew Rudnicki
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Anna Szymańska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Zbigniew Rudnicki, Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2005 r. sprawy ze skargi I. S. i S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na zlokalizowanie urządzeń w pasie drogowym uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji
Uzasadnienie
Decyzją z dn. [...] listopada 2004r. Burmistrz Miasta S. po rozpatrzeniu wniosku I. i S. S. nie wyraził zgody na lokalizację studzienek piwnicznych oraz schodów wejściowych do posesji w chodniku ul. [...].
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, iż I. i S. S. zwrócili się z wnioskiem
o wyrażenie zgody przez zarządcę drogi na umieszczenie już istniejących
w chodniku ul. [...] okienek piwnicznych w studzienkach. Podczas wizji stwierdzono, iż między powyższymi okienkami znajdują się schody wejściowe. Lokalizacja zarówno okienek, jak i schodów nie była uzgodniona z zarządcą drogi. W ocenie organu usytuowanie okienek i schodów w znaczny sposób ogranicza szerokość ciągu komunikacji pieszej. Ponadto istnieje domniemanie, iż okienka będą stwarzały możliwość dodatkowej komunikacji z budynkiem, co utrudniać będzie na chodniku ruch pieszy.
Wskutek odwołania wniesionego przez I. i S. S. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dn. [...] grudnia 2004r. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu podniesiono, iż ul. [...] w S. zgodnie z uchwałą nr [...] Rady Miejskiej w S. z dn. [...].10.2000r. stanowi drogę gminną. I. i S. S. wybudowali studzienki piwniczne oraz schody wejściowe bez zgody właściwego organu budowlanego oraz zarządcy drogi.
Lokalizacja jakiejkolwiek inwestycji w pasie drogowym, która nie jest związana
z gospodarką drogową i obsługą ruchu drogowego bez zgody zarządcy drogi jest niedopuszczalna. Jak wynika z ustaleń zarządcy drogi, budynek inwestorów znajduje się przy ulicy o dużym natężeniu ruchu pieszego, w niewielkiej odległości od skrzyżowania z sygnalizacją świetlną. Zlokalizowanie okienek oraz schodów
w sposób znaczny ogranicza szerokość ciągu pieszego.
W skardze do sądu administracyjnego I. i S. S. podnieśli, iż studzienki piwniczne usytuowane są "w równej płaszczyźnie z chodnikiem" przy ścianie domu i nie mają wpływu na utrudnienia w ruchu pieszych. Okna w studzienkach są jedynym wyjściem z piwnic na zewnątrz budynku i są niezbędne z punktu widzenia bezpieczeństwa osób, które akurat znajdą się w piwnicy. Okienka te nie będą służyć jako dodatkowa droga komunikacji z budynkiem. Odnośnie natomiast schodów to chodnik na wysokości budynku skarżących ma szerokość 4m. Jeden stopień schodkowy jest usytuowany przy wejściu do budynku o szerokości około 33cm. Po zakończeniu budowy okazało się, że pierwszy stopień równy ze ścianą budynku musiałby być bardzo wysoki tj. ok. 50cm. Taka wysokość stwarzałaby zagrożenie dla bezpiecznego wchodzenia do budynku. Z tych względów konieczne było wykonanie dodatkowego schodka, wchodzącego w chodnik.
Skarżący podnieśli, iż budynek projektował fachowiec, w którego ręce oddali to zadanie. Ponadto na przyległych ulicach znajdują się w budynkach wysunięte schody w głąb chodnika, które uzyskały akceptację zarządcy drogi.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jej oddalenie, przywołując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Podstawą materialnoprawną zaskarżonej decyzji jest art. 39 ust. 1 i 3 ustawy z dn. 21 marca 1985r. o drogach publicznych (tj. Dz.U. z 2004r, Nr 204, poz. 2086 ze zm.). Art. 39 ust. 1 powołanej ustawy przewiduje, iż zabrania się dokonywania w pasie drogowym czynności, które mogłyby powodować niszczenie lub uszkodzenie drogi
i jej urządzeń albo zmniejszenie jej trwałości oraz zagrażać bezpieczeństwu ruchu drogowego. W szczególności zabrania się lokalizacji obiektów budowlanych, umieszczania urządzeń, przedmiotów i materiałów niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego. Norma ta przewiduje ogólny zakaz dokonywania działań w obrębie pasa drogowego, które m.in. stwarzałyby zagrożenie dla bezpieczeństwa ruchu drogowego. Nie oznacza to jednak, iż zakaz ten ma charakter bezwzględny. Otóż art. 39 ust. 3 ustawy o drogach publicznych przewiduje możliwość lokalizowania obiektów lub urządzeń niezwiązanych
z potrzebami zarządzania drogami bądź ruchu drogowego. W tym celu niezbędne jest uzyskanie zezwolenia właściwego zarządcy drogi. Zgoda zarządcy może być udzielona w szczególnie uzasadnionych przypadkach.
W niniejszej sprawie organy obydwu instancji wskazały na takie okoliczności, które
w ich ocenie wykluczają uznanie, iż zaistniał szczególnie uzasadniony przypadek. Okolicznością taką jest utrudnienie w ruchu pieszych, które zostanie spowodowane lokalizacją schodka oraz domniemanym wykorzystaniem okienek do dodatkowej komunikacji z budynkiem poprzez np. dostarczanie płodów rolnych.
W ocenie Sądu organy nie dołożyły staranności w zebraniu całego materiału dowodowego w sprawie, czym naruszyły dyspozycję art. 7 kpa i art. 77§1 kpa. Zebranie bowiem całego materiału i wszechstronne jego rozpatrzenie pozwoliłoby na pełną analizę stanu faktycznego, a w konsekwencji na podjęcie prawidłowego rozstrzygnięcia w sprawie. W szczególności dotyczy to ustalenia okoliczności, które zostały podniesione przed sądem administracyjnym, a nie zostały wzięte przez organ – jak wynika z uzasadnienia decyzji – pod uwagę przy wydawaniu decyzji. Mianowicie organ nie wyjaśnił, czy przedmiotowe schody prowadzą do jedynego wejścia do budynku oraz czy okienka piwniczne zapewniają możliwość dopływu powietrza do piwnicy oraz stanowią jedyną drogę ewakuacyjną. Organ przyjął, iż wnioskowane schody będą zagrażać bezpieczeństwu ruchu drogowego. Przy czym nie dokonał w uzasadnieniu decyzji analizy i oceny zgromadzonego materiału dowodowego, a mianowicie znajdujących się w aktach szkiców sytuacyjnych. Dowody te natomiast miały zasadnicze znaczenie dla oceny czy wnioskowane urządzenia będą miały wpływ na bezpieczeństwo ruchu. Określają bowiem konkretne odległości, jak również ich usytuowanie w stosunku do innych istniejących obiektów.
Przede wszystkim jednak organ powinien wykazać, iż nie zaistniała szczególnie uzasadniona okoliczność uchylająca zakaz lokalizowania w pasie drogowym obiektów niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego. Taka konstrukcja przepisu art. 39 ust. 3 ustawy o drogach publicznych powoduje, iż decyzja zarządcy zezwalająca na lokalizację urządzenia w pasie drogowym ma charakter uznaniowy. Organ administracji publicznej, działając
w granicach uznania administracyjnego, ma obowiązek wnikliwie i wszechstronnie wyjaśnić stan faktyczny sprawy, a następnie rozpatrzeć go w odniesieniu do właściwych przepisów prawa materialnego. Decyzje uznaniowe wymagają uzasadnienia odpowiadającego wymogom art. 107§3 kpa. Nie może ono opierać się na ogólnym stwierdzeniu, lecz musi zawierać konkretne ustalenia faktyczne oparte na całości zgromadzonego materiału dowodowego.
W niniejszej sprawie organy naruszyły zarówno normy art. 107§3 kpa, jak i art. 7 oraz 77§1 kpa. Uchybienie tym przepisom mogło mieć w ocenie Sądu wpływ na wynik sprawy. Z tych względów kontrolowane rozstrzygnięcia zostały uchylone na podstawie art. 145§1 pkt 1c) ustawy z dn. 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
O kosztach nie orzeczono, bowiem skarżący nie zgłosili wniosku w tym przedmiocie.
Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI