IV SA/WA 1232/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-09-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wymeldowanieewidencja ludnościpostępowanie administracyjnedecyzja kasacyjnadwuinstancyjnośćpostępowanie wyjaśniająceWojewodaWójt Gminy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję Wojewody uchylającą decyzję organu pierwszej instancji w sprawie wymeldowania, uznając, że organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 kpa z uwagi na konieczność uzupełnienia postępowania dowodowego.

Skarżący T.S. zaskarżył decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Wójta Gminy R. w sprawie wymeldowania i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów kpa i ustawy o ewidencji ludności, twierdząc, że postępowanie jest bezprzedmiotowe i dowody są wystarczające. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że decyzja Wojewody była zgodna z prawem, a organ pierwszej instancji nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego, co uzasadniało zastosowanie art. 138 § 2 kpa.

Sprawa dotyczyła skargi T.S. na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Wójta Gminy R. w przedmiocie wymeldowania i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania. Wojewoda stwierdził, że organ pierwszej instancji przeprowadził postępowanie dowodowe w niepełnym zakresie, naruszył zasadę czynnego udziału stron i nie wyjaśnił wszystkich ważnych okoliczności, co uzasadniało uchylenie decyzji na podstawie art. 138 § 2 kpa. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów kpa i ustawy o ewidencji ludności, twierdząc, że postępowanie jest bezprzedmiotowe i zebrano wystarczającą ilość dowodów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, kontrolując legalność decyzji Wojewody, uznał, że nie narusza ona prawa. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy ma prawo uchylić decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, gdy rozstrzygnięcie wymaga uzupełnienia postępowania wyjaśniającego, zgodnie z art. 138 § 2 kpa. Sąd podzielił ocenę Wojewody, że decyzja organu pierwszej instancji zapadła z naruszeniem przepisów, w tym art. 77 § 1 kpa, i wymagała przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części, w tym przesłuchania stron i świadków oraz wizji lokalnej. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 kpa, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy wymagało uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części, a organ pierwszej instancji nie wyjaśnił wszystkich ważnych okoliczności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części, w tym przesłuchania stron, świadków i przeprowadzenia wizji lokalnej, uzasadnia uchylenie decyzji organu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania zgodnie z art. 138 § 2 kpa. Naruszenie zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego (art. 15 kpa) poprzez konwalidowanie wadliwego postępowania organu I instancji byłoby niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

kpa art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części.

Pomocnicze

kpa art. 15

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dwuinstancyjności postępowania administracyjnego.

kpa art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

kpa art. 136

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może przeprowadzić na żądanie strony lub z urzędu dodatkowe postępowanie w celu uzupełnienia dowodów i materiałów w sprawie.

u.e.l.i.d.o. art. 15 § ust. 1

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

u.e.l.i.d.o. art. 6 § ust. 1

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 kpa z uwagi na konieczność uzupełnienia postępowania dowodowego. Organ pierwszej instancji naruszył przepisy postępowania administracyjnego, w tym zasadę dwuinstancyjności i obowiązek wyczerpującego zebrania dowodów.

Odrzucone argumenty

Postępowanie w sprawie wymeldowania jest bezprzedmiotowe. Zebrano wystarczającą ilość dowodów umożliwiającą wydanie merytorycznej decyzji przez organ pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

kontrola działalności administracji publicznej kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części naruszałoby zawartą w art. 15 kpa zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego organ odwoławczy pełni kompetencje zarówno kontrolne, jak i merytoryczne niezbędnym wymogiem merytorycznego orzekania przez organ drugiej instancji jest dostateczne i wszechstronne wyjaśnienie okoliczności sprawy organ odwoławczy może przeprowadzić na żądanie strony lub z urzędu dodatkowe postępowanie w celu uzupełnienia dowodów i materiałów w sprawie wydanie rozstrzygnięcia w sprawie o wymeldowanie T. S. z pobytu stałego z budynku nr [...] przy ul. [...] w R. wymaga prawidłowego ustalenia stron postępowania, które powinny być powiadomione o wszczęciu postępowania, przeprowadzenia dowodu z przesłuchania strony oraz świadków a także przeprowadzenia wizji lokalnej przy czym organ ma obowiązek powiadomić strony o miejscu i terminie przeprowadzenia każdego dowodu w postępowaniu.

Skład orzekający

Alina Balicka

przewodniczący

Danuta Szydłowska

sprawozdawca

Tomasz Wykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 138 § 2 kpa w kontekście konieczności uzupełnienia postępowania dowodowego przez organ pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia decyzji przez organ odwoławczy i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej związanej z wymeldowaniem i stosowania art. 138 § 2 kpa. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 1232/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-09-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-07-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Alina Balicka /przewodniczący/
Danuta Szydłowska /sprawozdawca/
Tomasz Wykowski
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Alina Balicka, Sędziowie asesor WSA Danuta Szydłowska (spr.), asesor WSA Tomasz Wykowski, Protokolant Katarzyna Tomiło, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 września 2006 r. sprawy ze skargi T. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia[...] kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania - oddala skargę -
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r. Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania T. S. od decyzji Wójta Gminy R., na podstawie art. 138 § 2 kpa w związku z art. 15 ust 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, uchylił decyzję organu I instancji i przekazał ją do ponownego rozpatrzenia. W uzasadnieniu stwierdził, iż organ pierwszej instancji przeprowadził postępowanie dowodowe w niepełnym zakresie a tym samym wydał decyzję bez wyjaśnienia wszystkich ważnych okoliczności. Wójt Gminy R. swoje rozstrzygnięcie oparł jedynie na notatkach sporządzonych przez funkcjonariuszy Policji w R. i L., notatkach służbowych pracowników Urzędu Gminy R. oraz dokumentacji fotograficznej. Co więcej, organ naruszył zasadę czynnego udziału stron w postępowaniu, nie przesłuchał świadków ani strony, pominął też w prowadzonym postępowaniu wyjaśniającym współwłaścicieli przedmiotowej nieruchomości.
Reasumując Wojewoda [...] stwierdził, iż decyzja organu I instancji została wydana z obrazą przepisów postępowania i to w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy, a zatem celowe jest jej uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie T. S., zwany dalej skarżącym, wnosząc o uchylenie decyzji Wojewody [...] w części dotyczącej przekazania sprawy organowi I instancji do ponownego rozpoznania zarzucił naruszenie art. 15 kpa, art. 138 § 2 kpa oraz art. 6 ust. 1 i art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych . W uzasadnieniu podniósł, iż postępowanie jest bezprzedmiotowe i została zebrana wystarczająca ilość dowodów umożliwiających wydanie takiej decyzji. Decyzja Wójta ma charakter polityczny i była próbą pozbawienia skarżącego mandatu radnego.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie i zasądzenie od strony skarżącej kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów postępowania procesowego. W uzasadnieniu podtrzymał swoje stanowisko oraz argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art.1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz.U. nr 153 z 2002 r. poz. 1269 ) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, wchodzi tutaj w grę kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego, według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania powyższej decyzji nie zaś według kryteriów słusznościowych. Stosownie do treści art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153 poz. 1270- dalej zwaną p.p.s.a.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną
Rozpoznając sprawę w świetle powołanych kryteriów skarga nie zasługuje na uwzględnienie albowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa. W niniejszej sprawie zaskarżona została decyzja kasacyjna organu odwoławczego uchylająca decyzje organu pierwszej instancji, przekazująca sprawę do ponownego rozpoznania. Podstawę kwestionowanego rozstrzygnięcia organu drugiej instancji stanowi art. 138 § 2 kpa. Zgodnie z treścią powołanego przepisu "organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części". Konwalidowanie bowiem wadliwego postępowania organu I instancji, w takiej sytuacji naruszałoby zawartą w art. 15 kpa zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego. Zgodnie z tą zasadą każda sprawa powinna być nie tylko rozstrzygnięta, ale i rozpoznana przez dwa organy administracji różnych stopni. W myśl tej zasady organ odwoławczy pełni kompetencje zarówno kontrolne, jak i merytoryczne. Oznacza to, że organ ten może i powinien rozpoznać sprawę merytorycznie zgodnie z żądaniem strony i ustosunkować się do niego w uzasadnieniu. Niezbędnym wymogiem merytorycznego orzekania przez organ drugiej instancji jest dostateczne i wszechstronne wyjaśnienie okoliczności sprawy.
Stosownie do art. 136 Kpa organ odwoławczy może przeprowadzić na żądanie strony lub z urzędu dodatkowe postępowanie w celu uzupełnienia dowodów i materiałów w sprawie. Wymieniony przepis jednoznacznie określa kompetencje organu odwoławczego do przeprowadzenia tylko uzupełniającego postępowania dowodowego. Konieczność przeprowadzenia go w znacznej części lub w całości stwarza konieczność uchylenia decyzji pierwszoinstancyjnej i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia przez ten organ.
Dokonując oceny prawnej zaskarżonej decyzji Wojewody [...] Sąd nie stwierdził, aby jego rozstrzygnięcie naruszało przepisy prawne. Organ odwoławczy wyczerpująco uzasadnił swoje stanowisko i należy podzielić zasadność argumentacji w aspekcie przepisu art. 138 § 2 kpa. Trafna jest ocena , że decyzja organu pierwszej instancji zapadała z naruszeniem art. 77 § 1 kpa i wymaga przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części. Zgodzić się należy, że wydanie rozstrzygnięcia w sprawie o wymeldowanie T. S. z pobytu stałego z budynku nr [...] przy ul. [...] w R. wymaga prawidłowego ustalenia stron postępowania, które powinny być powiadomione o wszczęciu postępowania, przeprowadzenia dowodu z przesłuchania strony oraz świadków a także przeprowadzenia wizji lokalnej przy czym organ ma obowiązek powiadomić strony o miejscu i terminie przeprowadzenia każdego dowodu w postępowaniu. Nadto strony muszą mieć możliwość zapoznania się i wypowiedzenia odnośnie dowodów zebranych w sprawie.
Reasumując powyższe Sąd nie podzielił stanowiska skarżącego, iż nie ma wątpliwości co do stanu faktycznego sprawy wobec czego postępowanie należało umorzyć jako bezprzedmiotowe.
W ocenie Sądu zakres niezbędnego wyjaśnienia sprawy przekracza normy dopuszczalne art. 136 kpa dla organu odwoławczego. Słuszne jest zatem rozstrzygnięcie zawarte w zaskarżonej decyzji.
Z tych wszystkich podanych przyczyn zarzuty skargi nie mogły odnieść oczekiwanego skutku i skargę należało oddalić. Z mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI