IV SA/Wa 1221/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-09-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
plan zagospodarowania przestrzennegouchwała rady gminyskarga administracyjnatermin wniesienia skargiwezwanie do usunięcia naruszenia prawaWSAsamorząd gminny

WSA w Warszawie odrzucił skargę na uchwałę zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego z powodu wniesienia jej po terminie.

Spółka złożyła skargę na uchwałę Rady Gminy W. zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu, który rozpoczął bieg od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Sąd uznał, że kolejne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie było skuteczne, ponieważ instytucja ta może być wykorzystana tylko raz.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. Sp.J. w O. na uchwałę Rady Gminy W. z dnia [...] października 2001r. nr [...] w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżąca spółka wniosła skargę po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa. Sąd wskazał, że termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego wynosi 30 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie, zgodnie z art. 53 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Termin ten jest liczony od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie lub od upływu dwumiesięcznego terminu na rozpatrzenie wezwania, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi. W tej konkretnej sprawie, uchwała Rady Gminy z dnia [...] lutego 2006r., która uznała wezwanie za niezasadne, została doręczona skarżącej w dniu 13 marca 2006r. Skarga została wniesiona 19 maja 2006r., co oznaczało naruszenie 30-dniowego terminu, który upłynął 12 kwietnia 2006r. Sąd podkreślił również, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest surogatem środków odwoławczych i może być złożone tylko raz w stosunku do konkretnej uchwały. Kolejne pisma w tej samej sprawie nie są traktowane jako nowe wezwania. W związku z tym, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona po upływie terminu jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że termin 30 dni na wniesienie skargi rozpoczął bieg od dnia doręczenia skarżącej odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Skarga została wniesiona po upływie tego terminu, co skutkowało jej odrzuceniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem organu w sprawie z zakresu administracji publicznej, może po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia zaskarżyć taką uchwałę do sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 53 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego wynosi 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę m.in. z powodu wniesienia jej po upływie terminu.

Pomocnicze

u.s.g. art. 101 § 3

Ustawa o samorządzie gminnym

W sprawie wezwania do usunięcia naruszenia prawa stosuje się przepisy o terminach załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 35 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa dwumiesięczny termin na rozpatrzenie wezwania do usunięcia naruszenia prawa.

Konstytucja RP art. 32 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada równości wszystkich podmiotów wobec prawa.

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo strony do jednokrotnego wniesienia środka odwoławczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało złożone po raz drugi, co czyni je nieskutecznym.

Godne uwagi sformułowania

wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest surogatem środków odwoławczych nie może być traktowane inaczej niż określają to przepisy dotyczące klasycznych środków odwoławczych następne pisma w tej samej sprawie, pochodzące od tego samego podmiotu nie są wezwaniami w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym

Skład orzekający

Alina Balicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów wnoszenia skarg do sądów administracyjnych po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa oraz zasada jednokrotności takiego wezwania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury związanej z uchwałami organów samorządu terytorialnego i wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami wnoszenia skarg, co jest ważne dla praktyków, ale niekoniecznie interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 1221/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-09-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Alina Balicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Sygn. powiązane
II OSK 1850/06 - Postanowienie NSA z 2006-12-15
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA – Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 7 września 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Sp.J. w O. na uchwałę Rady Gminy W. z dnia [...] października 2001r. nr [...] w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego W. dla fragmentów obszarów [...] i [...] w gminie W. postanawia : - odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżąca Spółka wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Rady Gminy W. z dnia [...] października 2001r. nr [...] w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego [...] dla fragmentów obszarów [...] i [...] w gminie W.
Stosownie do art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 ze zm., zwanej dalej: u.s.g.), każdy czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć taką uchwałę do sądu administracyjnego. Uregulowanie to uzupełnia przepis art. 101 ust. 3 tej ustawy, który stanowi, że w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia prawa stosuje się przepisy o terminach załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym (art. 35 § 3 kpa).
Termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego – w myśl art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 153 ze zm., zwanej dalej: p.p.s.a.) – wynosi 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Ocena dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego w sprawach, w których musi ona być poprzedzona wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa, wymaga sprawdzenia dochowania przez skarżący podmiot terminu do jej wniesienia. Zgodnie ze stanowiskiem doktryny i przyjętym orzecznictwem termin do wniesienia skargi w tego rodzaju sprawach określa art. 53 § 1 ustawy p.p.s.a., a liczony jest: w przypadku ustosunkowania się przez organ do wezwania lecz nieuwzględnienia żądania strony - od dnia doręczenia skarżącemu odpowiedzi organu, zaś w przypadku braku odpowiedzi organu na wezwanie - od dnia upływu dwumiesięcznego terminu przewidzianego dla rozpatrzenia wezwania do usunięcia prawa (art. 35 § 3 kpa w zw. z art. 101 ust. 3 u.s.g.).
W rozpoznawanej sprawie, jak wynika z akt administracyjnych, skarżąca wezwała do usunięcia naruszenia interesu prawnego uchwałą Rady Gminy W. z dnia [...] października 2001r. nr [...] pismem z dnia [...] grudnia 2005r. Rada Gminy rozpatrzyła przedmiotowe wezwanie J. Sp.J. uchwałą z dnia [...] lutego 2006r. o numerze: [...]. Rada w uchwale tej uznała wezwanie za niezasadne i odmówiła uchylenia kwestionowanych przez stronę skarżącą ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Uchwała z dnia [...] lutego 2006r. została doręczona na adres skarżącej Spółki w dniu 13 marca 2006r. Skargę na przedmiotową uchwałę do sądu administracyjnego wniesiono 19 maja 2006r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) a zatem z naruszeniem trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, który upłynął w dniu 12 kwietnia 2006r.
Jednocześnie Sąd wskazuje, że pismo z dnia 17 marca 2006r. skierowane przez stronę skarżącą do organu nie mogło zostać uznane przez Sąd jako wezwanie do usunięcie prawa w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Należy bowiem zwrócić uwagę, że instytucja wezwania do usunięcia naruszenia prawa, o której mowa w art. 101 ust. 1 powołanej ustawy jest surogatem środków odwoławczych, o których mowa w art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Każdy ze wspomnianych środków odwoławczych stanowi w istocie realizację prawa podmiotowego strony do kwestionowania określonego aktu, ale tylko raz w określonej fazie postępowania. Skoro wezwanie do usunięcia naruszenia w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym jest surogatem środka odwoławczego, to nie może być traktowane inaczej niż określają to przepisy dotyczące klasycznych środków odwoławczych w administracyjnym postępowaniu jurysdykcyjnym. Uznanie bowiem, że ten sam podmiot jest uprawniony by wielokrotnie składać to samo wezwanie do tego samego organu w tej samej sprawie, dotyczącej tego samego zarządzenia stało by w sprzeczności z konstytucyjną zasadą równości wszystkich podmiotów wobec prawa, wyrażoną w art. 32 ust. 1 Konstytucji R.P. , jak i przepisem art. 78 Konstytucji zgodnie, z którym każda strona postępowania ma prawo do jednokrotnego wniesienia danego środka odwoławczego od konkretnego orzeczenia czy decyzji wydanych w pierwszej instancji. Powyższe prowadzi do stwierdzenia, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym jest czynnością prawną (wywołuje określone skutki prawne) przysługującą danemu podmiotowi (stronie postępowania) w stosunku do określonej uchwały czy zarządzenia jednokrotnie. Zatem następne pisma w tej samej sprawie, pochodzące od tego samego podmiotu nie są wezwaniami w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. (por.: post. Składu Siedmiu Sędziów NSA z dnia 24 czerwca 2002r. – sygn. akt OSA 2/2002).
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI