IV SA/Wa 879/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
nieruchomościgospodarstwo rolneprzejęciewłaściwość rzeczowanieważność decyzjipostępowanie administracyjneskarżącyorgan administracji

WSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Wojewody dotyczących przejęcia gospodarstwa rolnego na własność Skarbu Państwa z powodu wydania ich przez organy niewłaściwe rzeczowo.

Sąd administracyjny rozpoznał skargę J. M. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymującą w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji z 1976 r. o przejęciu gospodarstwa rolnego na własność Skarbu Państwa. Sąd stwierdził nieważność obu decyzji, uznając, że zostały wydane z naruszeniem przepisów o właściwości rzeczowej, ponieważ postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1976 r. powinno być prowadzone przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, a nie przez Wojewodę i Ministra.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi J. M. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] września 2004 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2004 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji byłego Naczelnika Miasta i Gminy Z. z dnia [...] maja 1976 r. o przejęciu na własność Skarbu Państwa jako opuszczonego gospodarstwa rolnego. Sąd, działając na podstawie art. 134 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ocenił zgodność z prawem zaskarżonej decyzji. Kluczowym zagadnieniem stała się właściwość rzeczowa organów administracji do stwierdzenia nieważności decyzji z 1976 r. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 19 k.p.a. organy muszą przestrzegać swojej właściwości, a jej naruszenie stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji (art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a.). Analizując przepisy materialne, sąd stwierdził, że decyzja z 1976 r. została wydana na podstawie przepisów, które utraciły moc. Obecnie, zgodnie z ustawą o podziale zadań między organy gminy a organy administracji rządowej, sprawy dotyczące przejmowania gruntów na własność Państwa należą do zadań własnych gminy. Organem wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze. W związku z tym, sąd uznał, że zarówno decyzja Ministra, jak i poprzedzająca ją decyzja Wojewody, zostały wydane z naruszeniem właściwości rzeczowej. W konsekwencji, na podstawie art. 119 pkt 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd stwierdził nieważność obu decyzji i zasądził od Ministra na rzecz J. M. zwrot kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzje te zostały wydane z naruszeniem przepisów o właściwości rzeczowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1976 r. powinno być prowadzone przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, a nie przez Wojewodę i Ministra, ze względu na zmiany w przepisach dotyczących właściwości organów administracji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 119 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 19

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 17 § ust. 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 17 maja 1990r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw art. 1

Ustawa z dnia 26 marca 1982r. o ochronie gruntów Rolnych i leśnych art. 39 § ust. 4

Ustawa z dnia 26 marca 1982r. o ochronie gruntów Rolnych i leśnych art. 45 § ust. 1

Ustawa z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 roku o uwłaszczeniu i o uregulowaniu innych spraw związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym art. 2

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961 roku w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych art. 2

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961 roku w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych art. 4

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzje zostały wydane przez organy niewłaściwe rzeczowo.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi. Organy administracji publicznej mają bowiem obowiązek przestrzegania z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej. Wydanie decyzji z naruszeniem przepisów o właściwości zgodnie z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a, jest zaś podstawą do stwierdzenia jej nieważności.

Skład orzekający

Jakub Linkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o właściwości rzeczowej organów administracji, zwłaszcza w kontekście zmian legislacyjnych i stwierdzania nieważności decyzji wydanych na podstawie przepisów utraconych mocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejmowania gospodarstw rolnych na podstawie przepisów z lat 50. i 60. XX wieku oraz zmian w podziale kompetencji między samorządem a administracją rządową.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego – właściwości rzeczowej organów administracji, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej. Choć stan faktyczny jest historyczny, zasady prawne pozostają aktualne.

Nieważność decyzji z PRL-u. Sąd wskazał na błąd w sądzie, który wydał decyzję.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 879/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Linkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 119 pkt 1 w związku z  145 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Asesor WSA - Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] września 2004r. znak [...] w przedmiocie przejęcia na własność Skarbu Państwa jako opuszczonego gospodarstwa rolnego. 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Wojewody [...] z dnia [...] marca 2004r. Nr [...], 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz J. M. kwotę 200 zł (słownie; dwieście złotych ), tytułem zwrotu kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia [...] września 2004r. Nr [...] działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2004r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji byłego Naczelnika Miasta i Gminy Z. nr [...] z dnia [...] maja 1976r. o przejęciu na własność Skarbu Państwa jako opuszczonego gospodarstwa rolnego o pow. 5,602 ha, zapisanego w rejestrze gruntów wsi R., Gm. Z. na A. M.
Podstawę przejęcia gospodarstwa rolnego stanowił przepis art. 2 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 roku o uwłaszczeniu i o uregulowaniu innych spraw związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. z 1957 r. Nr 39, poz. 174 i z 1961r. Dz. U. Nr 32, poz. 161) oraz art. 2 i 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961 roku w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 39, poz.198).
W uzasadnieniu swojej decyzji Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wskazał, między innymi, iż w wyniku przeprowadzonego postępowania ustalono bezspornie, że po śmierci właścicielki gospodarstwa rolnego, w 1973r., nikt ze spadkobierców nie zamieszkał w niniejszym gospodarstwie, zaś wchodzące w jego skład grunty rolne były uprawiane samowolnie przez miejscowych rolników. W tej sytuacji Naczelnik Miasta i Gminy Z. wszczął postępowanie w sprawie przejęcia na rzecz państwa przedmiotowego gospodarstwa jako opuszczonego. Zawiadomienie o wszczęciu postępowania z dnia 7 maja 1976r. pouczające o możliwości złożenia stosownych w tym zakresie wyjaśnień w terminie 14 dni, otrzymał również skarżący J. M. Wobec upływu wskazanego terminu i braku jakiejkolwiek reakcji ze strony spadkobierców właścicielki gospodarstwa, naczelnik Miasta i Gminy Z. wydał w dniu [...] maja 1976r. decyzję o przejęciu przedmiotowego gospodarstwa na rzecz państwa. Decyzja ta (doręczona również skarżącemu ) wobec nie wniesienia od niej odwołania stała się prawomocna z dniem [...] czerwca 1976r. Po przejęciu na rzecz państw przedmiotowego gospodarstwa, wchodzące w jego skład grunty zostały sprzedane na rzecz rolnika indywidualnego. Niezasadny, zdaniem Ministra jest wobec powyższego zarzut pozbawienia udziału w postępowaniu spadkobierców właścicieli gospodarstwa.
Ze skargą na ww decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie J. M. Zarzucając jej naruszenie art. 31 i 64 Konstytucji RP oraz art. 6,7,70,74,90§ 1 pkt 4 Kpa, art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955r. o uwłaszczeniu i o uregulowaniu innych spraw, związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 39, poz. 174) i § 1 ust. 1 oraz § 3 i § 5 ust.2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961r. w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 39, poz.198), wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji jako naruszającej prawo.
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko prezentowane w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości miedzy innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Stosownie do art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi i dlatego niezależnie od podniesionych w niej zarzutów w niniejszej sprawie w pierwszej kolejności należało ocenić, czy zaskarżona decyzja została wydana przez właściwy organ.
Zgodnie z art. 19 k.p.a. organy administracji publicznej mają bowiem obowiązek przestrzegania z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej. Wydanie decyzji z naruszeniem przepisów o właściwości zgodnie z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a, jest zaś podstawą do stwierdzenia jej nieważności.
W niniejszej sprawie Wojewoda [...], a następowanie w wyniku odwołania Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi prowadzili postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności, decyzji Naczelnika Miasta i Gminy Z. z dnia [...] maja 1976r. w przedmiocie m.in. przejęcia na własność Państwa bez odszkodowania w stanie wolnym od obciążeń na rzecz osób trzecich gospodarstwa rolnego z budynkami na terenie wsi R. Gmina Z. woj. [...] zapisanego w rejestrze pod pozycją [...] na P. A. M. Organy te winne więc wszczynając postępowanie rozważyć, czy rozstrzygnięcie tego rodzaju spraw należy do ich właściwości.
Właściwość rzeczową organu do stwierdzenia nieważności decyzji ocenia się według przepisów prawa materialnego, które stanowiły podstawę ustalenia właściwości organu przy wydawaniu kwestionowanej decyzji. W przypadku zmian w strukturze administracji publicznej ustala się najpierw organ, na który przeszła właściwość w danych sprawach, a dopiero potem na podstawie art. 17 kpa określa się organ wyższego stopnia ( B. Adamiak, J.. Borkowski- Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 1996., str.732). Niniejsza sprawa dotyczy stwierdzenia nieważności decyzji b. Naczelnika Miasta i Gminy Z. z dnia [...] maja 1976r., wydanej między innymi na podstawie art. 2 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955r. o uwłaszczeniu i uregulowaniu innych spraw związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym oraz art. 2 i 4 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961r. w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych. Artykuł ten utracił moc z chwilą wejścia w życie ustawy z dnia 26 marca 1982r. o ochronie gruntów Rolnych i leśnych (Dz. U Nr 11 poz. 79 z 1982r.). Obecnie, zgodnie z art. 1 ustawy z 17 maja 1990r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 34, poz. 198 ze zm) - do właściwości organów gminy przechodzą -jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej -jako zadania własne, określone w ustawach zadania i odpowiadające im kompetencje należące dotychczas do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia podstawowego. Skoro więc do zadań zleconych gminy należy między innymi orzekanie o zwrocie nieruchomości poprzedniemu właścicielowi, o pozbawianiu prawa użytkowania nieruchomości, jak również przejmowanie na własność Państwa gruntów ( na podstawie art. 39 ust 4 i art. 45 ust 1 ustawy z dnia 26 marca 1982r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych), wydawanie kontrolowanej w postępowaniu nadzorczym decyzji niewątpliwie należy do właściwości gminy. Zgodnie zaś z art. 17 ust. 1 kpa organem wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze. W tym przypadku Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B.
W związku z tym należy stwierdzić, że zaskarżona decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jak również poprzedzająca ją decyzja Wojewody [...], zostały wydane z naruszeniem przepisów o właściwości rzeczowej, co zgodnie z art. 156 § 1 pkt. 1 k.p.a. stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności tych decyzji.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 119 pkt 1 w związku z 145 § 1 pkt 2 ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI