IV SA/Wa 1197/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ustanowił tłumacza przysięgłego języka na wniosek skarżącego w sprawie o nadanie statusu uchodźcy.
Skarżący K. A. złożył wniosek o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka w postępowaniu dotyczącym nadania statusu uchodźcy. Sąd, opierając się na przepisach Prawa o ustroju sądów administracyjnych i Prawa o ustroju sądów powszechnych, postanowił ustanowić wskazanego tłumacza.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek K. A. o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka w sprawie ze skargi na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2014 r. w przedmiocie umorzenia postępowania o nadanie statusu uchodźcy. Sąd, działając na podstawie art. 5 § 2 i § 3 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych w związku z art. 29 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych, postanowił ustanowić dla skarżącego tłumacza przysięgłego języka [...]. Orzeczenie zostało wydane na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 października 2014 r.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd ustanowi tłumacza przysięgłego języka na wniosek strony.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy Prawa o ustroju sądów powszechnych oraz Prawa o ustroju sądów administracyjnych, które umożliwiają ustanowienie tłumacza w celu zapewnienia stronie możliwości uczestnictwa w postępowaniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych art. 5 § § 2 i § 3
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 29
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
ustanowić dla skarżącego tłumacza przysięgłego języka
Skład orzekający
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty ustanowienia tłumacza w postępowaniu administracyjnym przed WSA."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku wniosku o tłumacza w sprawie uchodźczej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące ustanowienia tłumacza, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wa 1197/14 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2014-10-31 Data wpływu 2014-06-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa Hasła tematyczne Cudzoziemcy Skarżony organ Inne Treść wyniku Ustanowiono biegłego tłumacza przysięgłego Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1269 art. 29 Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych. Sentencja Warszawa, dnia 31 października 2014 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska – Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 31 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. A. o ustanowienie tłumacza przysięgłego języka [...] w sprawie ze skargi K. A. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy postanawia: na podstawie art. 5 § 2 i § 3 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r.- Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) w zw. z art. 29 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) ustanowić dla skarżącego tłumacza przysięgłego języka [...].
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI