IV SA/Wa 1053/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-09-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
reforma rolnaprzejęcie gospodarstwastwierdzenie nieważnościwłaściwość organupostępowanie administracyjnedecyzja administracyjnaprawo administracyjnesąd administracyjny

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, uznając, że organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1967 r. dotyczącej przejęcia gospodarstwa rolnego.

Sprawa dotyczyła skargi S.N. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która uchyliła decyzję Wojewody o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji z 1967 r. w sprawie przejęcia gospodarstwa rolnego. Minister umorzył postępowanie przed organem pierwszej instancji, uznając go za niewłaściwy. WSA w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że decyzja Ministra była zgodna z prawem, a organ pierwszej instancji (Wojewoda) był rzeczowo niewłaściwy do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z 1967 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę S.N. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2006 r., która uchyliła decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 1999 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w K. z dnia [...] grudnia 1967 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa nieruchomości rolnej. Minister umorzył postępowanie przed organem pierwszej instancji, uznając Wojewodę za niewłaściwy do jego prowadzenia. Sąd uznał, że zaskarżona decyzja Ministra jest zgodna z prawem. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie właściwego organu do stwierdzenia nieważności decyzji z 1967 r. Sąd wskazał, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, właściwość rzeczową ocenia się według przepisów obowiązujących w dacie wydania kwestionowanej decyzji, a w przypadku zmian w strukturze administracji, należy ustalić organ, na który przeszła kompetencja. Wobec braku przepisów szczególnych, właściwość do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji wydanej przez prezydium powiatowej rady narodowej przypada samorządowemu kolegium odwoławczemu. Wojewoda prowadził postępowanie w pierwszej instancji jako organ rzeczowo niewłaściwy, dlatego jego decyzja podlegała uchyleniu, a postępowanie umorzeniu. Skarżący powinien skierować swoje żądanie do właściwego samorządowego kolegium odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Właściwym organem do stwierdzenia nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia w stosunku do organu, który wydał kwestionowaną decyzję. W przypadku zmian ustrojowych i braku przepisów szczególnych, właściwość należy ustalić na podstawie przepisów k.p.a. oraz domniemania kompetencji gminy, a organem wyższego stopnia są samorządowe kolegia odwoławcze.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na utrwalonym orzecznictwie, zgodnie z którym właściwość rzeczową ocenia się według przepisów obowiązujących w dacie wydania decyzji. Wskazał, że wobec braku organu, który wydał decyzję z 1967 r., oraz braku podstaw materialnoprawnych, należy przyjąć domniemanie kompetencji gminy, a organem wyższego stopnia są samorządowe kolegia odwoławcze.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (13)

Główne

Dz.U. z dnia 20 września 2002 r., Nr 153, poz.1269 art. 1 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Dz.U. z dnia 20 września 2002 r., Nr 153, poz.1269 art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Dz. U. Nr 39, poz. 174 z 1957 r. art. 2

Ustawa o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i uregulowaniu innych spraw, związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym

Dz. U. Nr 39, poz. 198 z 1961 r.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych

Dz. U. Nr 11, poz. 79 z 1982 r.

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Dz. U. Nr 34, poz. 198 z 1990 r. art. 1

Ustawa o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw

Dz.U. nr 122, poz. 593 z 1994 r. art. 1 § 1

Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych

k.p.a. art. 157 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 17

Kodeks postępowania administracyjnego

Dz. U. Nr 162, poz. 1126 z 1998 r. art. 17 § 1

Ustawa o zmianie niektórych ustaw i w związku z wdrożeniem reformy ustrojowej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję Wojewody i umorzył postępowanie, ponieważ Wojewoda był rzeczowo niewłaściwy do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z 1967 r.

Odrzucone argumenty

Skarga S.N. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi została oddalona, ponieważ decyzja Ministra była zgodna z prawem.

Godne uwagi sformułowania

organ był rzeczowo niewłaściwy właściwość rzeczową ocenia się według przepisów prawa materialnego, które stanowiły podstawę ustalenia właściwości organu przy wydawaniu kwestionowanej decyzji w przypadku zmian w strukturze administracji publicznej ustala się najpierw organ, na który przeszła właściwość organu w danych sprawach, a dopiero potem na podstawie art. 17 k.p.a. określa się organ wyższego stopnia

Skład orzekający

Jakub Linkowski

przewodniczący

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

członek

Tomasz Wykowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości organów administracji w sprawach dotyczących decyzji wydanych na podstawie przepisów, które utraciły moc prawną, w kontekście zmian ustrojowych i przejmowania kompetencji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejmowania gospodarstw rolnych na podstawie przepisów z lat 60. XX wieku i późniejszych zmian w prawie administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii proceduralnych związanych z właściwością organów administracji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 1053/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Linkowski /przewodniczący/
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Tomasz Wykowski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6290 Reforma rolna
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jakub Linkowski, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, asesor WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant Anna Mruk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 września 2006r. sprawy ze skargi S. N. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2006 r. [...] w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego oddala skargę
Uzasadnienie
IV SA/Wa 1053/06
UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r., znak [...] , Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi:
- uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 1999 r., nr
[...] , odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium Powiatowej
Rady Narodowej w K. z dnia [...] grudnia 1967 r., nr [...] w sprawie przejęcia
na własność Państwa nieruchomości rolnej położonej w J. o powierzchni 4, 5020 ha,
stanowiącej byłą własność J. i M. małżonków N. - i
- umorzył postępowanie przed organem pierwszej instancji.
W uzasadnieniu decyzji Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zreferował dotychczasowy przebieg postępowania administracyjnego.
Decyzją Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w K. z dnia [...] grudnia 1967 r. przejęto na własność Państwa nieruchomości rolną należącą do J. i M. N.. Decyzję wydano na podstawie przepisów ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i uregulowaniu innych spraw, związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 39, poz. 174) oraz przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961 r. w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 39, poz. 198)
Następca prawny adresatów decyzji S. N. wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji z 1967 r., podnosząc, iż wydano ją z rażącym naruszeniem prawa.
Decyzją z dnia [...] września 1999 r. Wojewoda [...] załatwił żądanie wnioskodawcy odmownie.
Od decyzji tej wnioskodawca wniósł odwołanie do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Rozpatrzywszy to odwołanie organ odwoławczy, stwierdził co następuje.
Postępowanie przed organem I instancji (Wojewodą [...] ) było bezprzedmiotowe. Bezprzedmiotowość postępowania wynika z faktu, iż prowadził je organ niewłaściwy do rozpatrzenia żądania wnioskodawcy.
Organem właściwym do orzeczenia w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej jest organ wyższego stopnia w stosunku do tego, który kwestionowaną decyzję wydał (art.l57§2 k.p.a.).
Organem, który wydał decyzję z dnia [...] grudnia 1967 r. było Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w K. (zgodnie z art. 2 ustawy z 1957 r.).
Ustawa z 1957 r., ustanawiająca instytucję przejęcia gospodarstwa opuszczonego oraz kompetencję do stosowania tej instytucji utraciła moc prawną w dniu 1 lipca 1982 r. w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. Nr 11, poz. 79).
Ustawa z 26 marca 1982 r. przewidziała jednakże instytucję zbliżoną. Organem umocowanym do jej stosowania był organ administracji państwowej o właściwości ogólnej stopnia podstawowego.
W wyniku zmian ustrojowych kompetencja ta przeszła do właściwości organów gminy jako zadania zlecone (art.3 ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw - Dz. U. Nr 34, poz. 198).
Organem wyższego stopnia w indywidualnych sprawach administracyjnych, należących do właściwości jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze, jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej (art.l ust.l ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych - Dz.U. nr 122, poz. 593). W zakresie objętym niniejszą sprawą brak takich przepisów szczególnych.
Wojewoda [...] orzekł zatem w I instancji w sprawie, do której rozstrzygnięcia właściwe było samorządowe kolegium odwoławcze.
Decyzja ta podlega zatem uchyleniu, a postępowanie przed organem I instancji należy umorzyć na zasadzie art.l38§l pkt 2 k.p.a.
Skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł S. N..
Skarżący podniósł w niej, iż decyzję z 1967 r. wydano z rażącym naruszeniem prawa (nie wystąpiła bowiem konieczna do przejęcia przesłanka opuszczenia gospodarstwa).
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Sąd rozpoznał skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na tej podstawie, iż sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolowanie działalności administracji
publicznej pod kątem jej zgodności z prawem (art. 1 § 1 i §2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. -Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz.U. z dnia 20 września 2002 r., Nr 153, poz.1269). Kontrola ta obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne (art.3§2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz.1270 - zwanej dalej "p.p.s.a.")-
Przywołane regulacje realizują w szczególności art.2 i 7 Konstytucji R.P., stanowiące, iż Rzeczpospolita Polska jest demokratycznym państwem prawnym oraz to, iż organy władzy publicznej działają na podstawie i w granicach prawa.
Skargę należało oddalić, albowiem zaskarżona decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi odpowiada prawu, obowiązującego w dacie jej wydania.
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem właściwość rzeczową organu do stwierdzenia nieważności ocenia się według przepisów prawa materialnego, które stanowiły podstawę ustalenia właściwości organu przy wydawaniu kwestionowanej decyzji (por. postanowienie NSA z dnia 3.01.2003 r. sygn. I SA 3120/01, LEX nr 81672). W przypadku zmian w strukturze administracji publicznej ustala się najpierw organ, na który przeszła właściwość organu w danych sprawach, a dopiero potem na podstawie art. 17 k.p.a. określa się organ wyższego stopnia (B. Adamiak, J. Borkowski - Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Wydaw. C.H. Beck, Warszawa 2000, str. 674).
W niniejszej sprawie, kontrolowana w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzja z 1967 r. została wydana na podstawie art. 2 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i uregulowaniu innych spraw, związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 39, poz. 174) w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 21 lipca 1961 r., który utracił moc w dniu 1 lipca 1982 r. w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. Nr 11, poz. 79). Powołana ustawa nie zawiera żadnych uregulowań o przejęciu kompetencji w zakresie spraw wynikających z art. 2 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i uregulowaniu innych spraw związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 39, poz. 174 ze zm.), co pozwoliłoby określić właściwość organów prowadzących postępowanie nadzorcze w odniesieniu do decyzji wydanych na podstawie tego dekretu, a w obowiązującym stanie prawnym nie ma uregulowań pozwalających na przejmowanie przez Państwo mocą decyzji administracyjnej opuszczonych gospodarstw rolnych. W związku z przeprowadzonymi reformami strukturalnymi w systemie organów administracji nie ma też naczelników miast i gmin. Ten stan prawny niewątpliwie
powoduje trudności w ustaleniu właściwego organu do stwierdzenia nieważności zakwestionowanego przez skarżących aktu.
Stosownie do treści art. 157 § 1 k.p.a. właściwym organem do stwierdzenia nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia, a gdy decyzja wydana została przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze - ten organ. O tym, jakie są organy wyższego stopnia, przesądza przepis art. 17 k.p.a. Jednak z jego treści nie można wprost ustalić właściwości organu wyższego stopnia wobec nieistnienia już w obowiązującym systemie prawnym organu, który wydał kontrolowaną decyzję i równocześnie nie istnieją podstawy materialnoprawne, na jakich ta decyzja została oparta. W takim przypadku jako kryterium właściwości należy przyjąć domniemanie kompetencji gminy wynikające z art. 1 ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 34, poz. 198), w myśl którego do właściwości organów gminy przeszły jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej - jako zadania własne, określone w ustawach zadania i odpowiadające im kompetencje należące do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia podstawowego.
W myśl art. 17 pkt 1 k.p.a., w jego brzmieniu nadanym ustawą z dnia 29 grudnia 1998 r. o zmianie niektórych ustaw i w związku z wdrożeniem reformy ustrojowej (Dz. U. Nr 162, poz. 1126) organami wyższego stopnia są samorządowe kolegia odwoławcze, chyba że ustaw>' szczególne stanowią inaczej. Oznacza to, że organem wyższego stopnia właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji wydanej przez prezydium powiatowej rady narodowej jest samorządowe kolegium odwoławcze, bowiem brak jest przepisu, który stanowiłby o właściwości wojewody w tych w sprawach jako organu wyższego stopnia.
Rozpoznanie wniosku skarżącego o stwierdzenie nieważności decyzji o przejęciu gospodarstwa rolnego przez Wojewodę [...] w pierwszej instancji oznacza, iż postępowanie nadzorcze przeprowadził w 1 instancji organ rzeczowo niewłaściwy. Prawidłowo decyzję tę uchylił organ odwoławczy a postępowanie przed Wojewodą umorzył.
Skarżący winien zatem podnosić, iż decyzja z 1967 r. rażąco narusza prawo, przed właściwym samorządowym kolegium odwoławczym, do którego Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi przekaże akta sprawy po uprawomocnieniu się niniejszego wyroku.
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI