IV SA/WA 1036/06
Podsumowanie
WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję SKO w O. o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego, uznając, że brak jest podstaw prawnych do orzekania o kosztach w decyzji umarzającej.
Skarżący domagali się uchylenia decyzji o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego i obciążenia kosztami postępowania H. K., która wywołała spór. Sąd uznał, że ugoda zawarta przed geodetą zakończyła spór, czyniąc postępowanie bezprzedmiotowym. Sąd podkreślił, że przepisy Prawa geodezyjnego i kartograficznego oraz Kodeksu cywilnego nie uprawniają organu administracji do orzekania o kosztach w decyzji umarzającej postępowanie rozgraniczeniowe, co powinno być rozstrzygnięte w odrębnym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę B. D. i A. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O., która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy B. o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego. Postępowanie zostało umorzone na podstawie art. 105 §1 kpa, ponieważ spór graniczny zakończył się zawarciem ugody przed geodetą. Skarżący domagali się uchylenia decyzji i obciążenia kosztami postępowania H. K., która ich zdaniem bezzasadnie wywołała postępowanie. Sąd oddalił skargę, wskazując, że brak jest podstaw prawnych do orzekania o kosztach postępowania rozgraniczeniowego w decyzji umarzającej. Kwestia kosztów, w tym kosztów czynności geodety, powinna być rozstrzygnięta w odrębnym postanowieniu na podstawie art. 264 §1 kpa. Sąd podkreślił, że przepisy Prawa geodezyjnego i kartograficznego oraz Kodeksu cywilnego nie dają organowi administracji kompetencji do rozstrzygania o kosztach w decyzji administracyjnej, a kwestia ta należy do prawa cywilnego i właściwości sądów powszechnych.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, brak jest podstaw prawnych do orzekania o kosztach postępowania rozgraniczeniowego w decyzji umarzającej to postępowanie.
Uzasadnienie
Przepisy Prawa geodezyjnego i kartograficznego oraz Kodeksu cywilnego nie uprawniają organu administracji do orzekania o kosztach w decyzji administracyjnej. Kwestia kosztów powinna być rozstrzygnięta w odrębnym postanowieniu na podstawie art. 264 §1 kpa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
k.p.a. art. 105 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej (...) umorzy postępowanie, gdy stało się ono z jakiejkolwiek przyczyny bezprzedmiotowe.
u.p.g.i.k. art. 29 § ust. 3
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
Rozgraniczenia nieruchomości dokonują wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast) oraz, w wypadkach określonych w ustawie, sądy.
u.p.g.i.k. art. 31 § ust. 1
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
Czynności ustalania przebiegu granic wykonuje geodeta upoważniony przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta).
u.p.g.i.k. art. 31 § ust. 4
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
Geodeta, w razie sporu co do przebiegu linii granicznych, nakłania strony do zawarcia ugody, która posiada moc ugody sądowej.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do uwzględnienia skargi.
Pomocnicze
k.p.a. art. 264 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Jednocześnie z wydaniem decyzji organ administracji publicznej ustali w drodze postanowienia wysokość kosztów postępowania, osoby zobowiązane do ich poniesienia oraz termin i sposób ich uiszczenia.
k.c. art. 152
Kodeks cywilny
Właściciele gruntów sąsiadujących obowiązani są do współdziałania przy rozgraniczeniu gruntów oraz przy utrzymywaniu stałych znaków granicznych; koszty rozgraniczenia oraz koszty urządzenia i utrzymywania stałych znaków granicznych ponoszą po połowie.
p.p.s.a. art. 250
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Do kosztów postępowania zalicza się w szczególności koszty sądowe, koszty zastępstwa procesowego, koszty mediacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zawarcie ugody przed geodetą czyni postępowanie rozgraniczeniowe bezprzedmiotowym. Brak jest podstaw prawnych do orzekania o kosztach postępowania rozgraniczeniowego w decyzji umarzającej. Kwestia kosztów postępowania powinna być rozstrzygnięta w odrębnym postanowieniu na podstawie art. 264 §1 kpa.
Odrzucone argumenty
Żądanie skarżących obciążenia kosztami postępowania H. K. w decyzji umarzającej postępowanie.
Godne uwagi sformułowania
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zakres kompetencji organu administracji publicznej do wydania decyzji administracyjnej musi wynikać z przepisów obowiązującego prawa. Ugoda ta stanowi jeden z prawnie określonych sposobów zakończenia sporu granicznego, skutkiem czego wszczęte uprzednio postępowanie administracyjne (...) stało się bezprzedmiotowe. Brak jest przy tym w ustawie Prawo geodezyjne i kartograficzne, jak również w kodeksie cywilnym przepisu prawa uprawniającego organ administracji do orzekania, w decyzji umarzającej postępowanie rozgraniczeniowe, o rozliczeniu jego kosztów.
Skład orzekający
Marian Wolanin
sprawozdawca
Marta Laskowska
członek
Wanda Zielińska-Baran
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania administracyjnego w przypadku zawarcia ugody oraz brak możliwości orzekania o kosztach w decyzji umarzającej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania rozgraniczeniowego z powodu ugody. Interpretacja przepisów k.p.a. i Prawa geodezyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowań administracyjnych - kosztów i bezprzedmiotowości. Choć nie jest sensacyjna, zawiera istotne wskazówki proceduralne dla prawników zajmujących się nieruchomościami.
“Ugoda przed geodetą kończy spór, ale jak rozliczyć koszty? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
IV SA/Wa 1036/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-08-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-05-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Marian Wolanin /sprawozdawca/ Marta Laskowska Wanda Zielińska-Baran /przewodniczący/ Symbol z opisem 6122 Rozgraniczenia nieruchomości Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Sędziowie asesor WSA Marian Wolanin (spr.), asesor WSA Marta Laskowska, Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi B. D. i A. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania rozgraniczeniowego. - skargę oddala - Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia [...] marca 2006 r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy B. z dnia [...] grudnia 2005r. znak [...] o umorzeniu postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości oznaczonej nr ewid. [...] stanowiącej współwłasność B. D. i A. D. z nieruchomością oznaczoną nr ewid. [...] stanowiącą własność H. K., położonych we wsi B. i B. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wskazano, iż skoro spór graniczny zakończył się zawarciem ugody przed geodetą, to prawidłowo organ pierwszej instancji umorzył postępowanie rozgraniczeniowe na podstawie art. 105 §1 kpa. W odniesieniu do żądań skarżących dot. ustalenia w decyzji o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego, organ drugiej instancji stwierdził, iż brak jest w przepisach ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027) podstawy prawnej do orzekania w takiej decyzji o kosztach postępowania rozgraniczeniowego. Skutkiem tego, w sprawie ma odpowiednie zastosowanie art. 264 §1 kpa, stanowiący o rozliczaniu kosztów postępowania administracyjnego w drodze odrębnego postanowienia. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] marca 2006 r., B. D. i A. D. wniosły o uchylenie zaskarżonej decyzji i obciążenie kosztami postępowania rozgraniczeniowego uczestniczkę tego postępowania H. K. W motywach skargi opisano stan faktyczny sprawy, ze wskazaniem, iż postępowanie rozgraniczeniowe zostało wywołane kwestionowaniem granicy działki przez H. K. Skoro się jednak okazało, że granica między spornymi działkami, istniejąca od wielu lat, nie została przez skarżące naruszona, lecz na pewnym jej odcinku przez H. K., to skarżące domagają się pokrycia połowy kosztów rozgraniczenia przez H. K., jako zbędnie wywołanego przez nią postępowania. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. wniosło o jej oddalenie, przytaczając motywy odmownego rozstrzygnięcia. Podało ponadto, iż w odrębnym postanowieniu z dnia [...] kwietnia 2006 r. wyznaczyło Wójtowi Gminy B. jednomiesięczny termin na załatwienie sprawy w przedmiocie wydania postanowienia o kosztach postępowania rozgraniczeniowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 6 kpa, organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa. Oznacza to, iż zakres kompetencji organu administracji publicznej do wydania decyzji administracyjnej musi wynikać z przepisów obowiązującego prawa. Zakres rozstrzygnięcia administracyjnego, w tym treści zawarte w takim rozstrzygnięciu, nie są więc zależne od woli organu orzekającego, jak również nie są zależne od woli stron, do których rozstrzygnięcie jest kierowane, lecz zakres ten musi znajdować swoje źródło w przepisach prawa. Problematyka rozgraniczenia nieruchomości uregulowana została w ustawie z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027) i w rozporządzeniu Ministrów Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 14 kwietnia 1999 r. w sprawie rozgraniczania nieruchomości (Dz.U. Nr 45, poz. 453) oraz w kodeksie cywilnym. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, rozgraniczenia nieruchomości dokonują wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast) oraz, w wypadkach określonych w ustawie, sądy. Według zaś art. 31 ust. 1 powołanej ustawy, czynności ustalania przebiegu granic wykonuje geodeta upoważniony przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta), który stosownie do art. 31 ust. 4, w razie sporu co do przebiegu linii granicznych, nakłania strony do zawarcia ugody, która posiada moc ugody sądowej. W rozpatrywanej sprawie, między stronami zawarta została w dniu 12 grudnia 2005 r. ugoda przed geodetą dot. rozgraniczenia nieruchomości. Ugoda ta stanowi jeden z prawnie określonych sposobów zakończenia sporu granicznego, skutkiem czego wszczęte uprzednio postępowanie administracyjne przez Wójta Gminy B. o rozgraniczenie nieruchomości objętych omawianą ugodą, stało się bezprzedmiotowe, dlatego trafnie organ pierwszej instancji umorzył je na podstawie art. 105 §1 kpa. Brak jest przy tym w ustawie Prawo geodezyjne i kartograficzne, jak również w kodeksie cywilnym przepisu prawa uprawniającego organ administracji do orzekania, w decyzji umarzającej postępowanie rozgraniczeniowe, o rozliczeniu jego kosztów, w tym kosztów wykonania czynności przez geodetę wyznaczonego przez organ. Wprawdzie, według art. 152 kodeksu cywilnego, właściciele gruntów sąsiadujących obowiązani są do współdziałania przy rozgraniczeniu gruntów oraz przy utrzymywaniu stałych znaków granicznych; koszty rozgraniczenia oraz koszty urządzenia i utrzymywania stałych znaków granicznych ponoszą po połowie. Przepis ten nie określa jednak uprawnienia dla organu administracji do orzekania o tych kosztach w decyzji administracyjnej. Stanowi to bowiem materię prawa cywilnego, należącą zgodnie z art. 2 §1 i §3 do właściwości sądów powszechnych. W rozpatrywanej sprawie trafnie zatem Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. uznało, iż problematyka kosztów czynności geodety w administracyjnym postępowaniu rozgraniczeniowym może być rozważana jedynie w ramach art. 264 §1 kpa, stanowiącego, że jednocześnie z wydaniem decyzji organ administracji publicznej ustali w drodze postanowienia wysokość kosztów postępowania, osoby zobowiązane do ich poniesienia oraz termin i sposób ich uiszczenia. Skoro bowiem w przepisach prawa dotyczących rozgraniczania nieruchomości brak jest podstawy prawnej do orzekania o jego kosztach w drodze decyzji administracyjnej, to w przypadku, gdy spór graniczny zostanie rozstrzygnięty po wszczęciu postępowania administracyjnego o rozgraniczenie, w inny sposób, aniżeli orzeczeniem sądu powszechnego, do rozliczenia kosztów tego postępowania, w tym kosztów czynności geodety, przed którym zawarto ugodę rozgraniczeniową, może mieć zastosowanie art. 264 §1 kpa. Oznacza to, iż koszty czynności geodety poniesione w rozpatrywanej sprawie mogą być przedmiotem odrębnego rozstrzygnięcia, w postaci postanowienia organu, który wydał decyzję o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego. Akta sprawy potwierdzają, iż strony skarżące podjęły działania zmierzające do wydania przez Wójta Gminy B. stosownego postanowienia o rozliczeniu kosztów postępowania rozgraniczeniowego, umorzonego decyzją tego Wójta z dnia [...] grudnia 2005 r. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji. O kosztach zastępstwa procesowego orzeczono stosownie do art. 250 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę