IV SA/Wa 1007/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-07-03
NSAnieruchomościNiskawsa
nieruchomości rolnewykupSkarb Państwaterminwłaściwość organupostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu jej wniesienia z uchybieniem terminu i niezastosowania się do wymogu wniesienia jej za pośrednictwem organu.

Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, co jest wymogiem proceduralnym. Skarga została przesłana do organu, ale wpłynęła tam po terminie. Dodatkowo, skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu od doręczenia decyzji. Z tych powodów sąd odrzucił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi M. W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z marca 2006 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji z 1979 r. dotyczącej wykupu nieruchomości rolnej. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej 20 marca 2006 r. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie 18 kwietnia 2006 r., co stanowiło naruszenie art. 54 § 1 P.p.s.a., który wymaga wniesienia skargi za pośrednictwem organu. Skarga została przesłana do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, gdzie wpłynęła 27 kwietnia 2006 r. Ponieważ termin do wniesienia skargi, liczony od 21 marca 2006 r., upłynął 19 kwietnia 2006 r., skarga została wniesiona po terminie. W związku z tym, na mocy art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem wymogu wniesienia jej za pośrednictwem organu, jest nieskuteczna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 54 § 1 P.p.s.a., skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Niezastosowanie się do tego wymogu skutkuje wadą formalną skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną z uchybieniem terminu.

P.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 53 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Skargę do sądu administracyjnego [...] wnosi się, za pośrednictwem organu, [...] w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Wobec wniesienia skargi bezpośrednio do Sądu, czyli niezastosowania się przez skarżącą do obowiązku wniesienia skargi za pośrednictwem organu jaki wynika z art. 54 § 1 P.p.s.a. - na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 kwietnia 2006r. - skargę przesłano do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Skarżąca skargę wniosła 27 kwietnia 2006r., czyli po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.

Skład orzekający

Aneta Opyrchał

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "przypomnienie o wymogach formalnych wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, w tym o konieczności przestrzegania terminów i wnoszenia skarg za pośrednictwem organu."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznych wymogów proceduralnych postępowania przed sądami administracyjnymi w kontekście skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminowi i niezastosowania się do wymogów formalnych.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 1007/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-07-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Opyrchał /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Aneta Opyrchał po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2006r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: o d r z u c i ć s k a r g ę.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2006r. - wydaną w sprawie o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w O. z dnia [...] sierpnia 1979r. w przedmiocie wykupu na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości wchodzącej w skład gospodarstwa rolnego - zawierającą pouczenie, iż stronie służy prawo wniesienia, za pośrednictwem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w terminie trzydziestu dni od daty jej doręczenia, doręczono skarżącej 20 marca 2006r. (potwierdzenie odbioru - akta administracyjne).
Na powyższą decyzję M. W. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę, którą nadał drogą pocztową - listem poleconym - w dniu 18 kwietnia 2006r. (dowód: koperta z pieczęcią nadawczego urzędu pocztowego - k. [...] akt sądowych).
Sąd zważył, co następuje:
Skargę do sądu administracyjnego - stosownie do dyspozycji art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej: P.p.s.a. (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) - wnosi się, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Jak wynika z powyższego skarżąca w dniu 18 kwietnia 2006r. wniosła skargę, ale bezpośrednio do tut. Sądu Administracyjnego. Wobec wniesienia skargi bezpośrednio do Sądu, czyli niezastosowania się przez skarżącą do obowiązku wniesienia skargi za pośrednictwem organu jaki wynika z art. 54 § 1 P.p.s.a. - na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 kwietnia 2006r. - skargę przesłano do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. W tej sytuacji za datę wniesienia skargi należało przyjąć dzień, w którym skarga wpłynęła do organu, a nastąpiło to 27 kwietnia 2006r. (dowód: potwierdzenie odbioru - akta sądowe).
Skoro zaskarżoną decyzję, zawierającą prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie wniesienia skargi, doręczono skarżącej w dniu 20 marca 2006r., zatem bieg ustawowego terminu do wniesienia skargi rozpoczął się od dnia następnego po dacie doręczenia zaskarżonego aktu administracyjnego, tj. 21 marca 2006r., a upłynął 19 kwietnia 2006r. Skarżąca skargę wniosła 27 kwietnia 2006r., czyli po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
W tym stanie rzeczy - na mocy art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a. - postanowiono jak w sentencji.