IV SA/Po 90/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-02-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
niepełnosprawnośćorzecznictwoterminywłaściwość sądusąd administracyjnysąd powszechnypostępowanie administracyjneodwołanie

WSA w Poznaniu odrzucił skargę małoletniego na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę małoletniego D.C. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania Niepełnosprawności dotyczące uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Sąd uznał, że sprawy dotyczące ustalania niepełnosprawności, w tym kwestie związane z terminami odwołań, po nowelizacji przepisów od 1 maja 2004 r. należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. Pomimo że organ odwoławczy uznał skargę za zasadną, sąd administracyjny nie był właściwy do jej rozpoznania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę małoletniego D.C., reprezentowanego przez matkę, na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania Niepełnosprawności w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie wskazuje, że sprawa ma charakter cywilny w rozumieniu materialnym i powinna być rozpatrywana przez sądy powszechne, a nie sądy administracyjne. Zmiany w przepisach, w szczególności wejście w życie ustawy o świadczeniach rodzinnych z dnia 28 listopada 2003 r. i nowelizacja art. 4778 k.p.c. od 1 maja 2004 r., przekazały sprawy dotyczące ustalania stopnia niepełnosprawności do właściwości sądów rejonowych. Sąd podkreślił, że brak przepisów intertemporalnych oznacza, iż sprawy rozstrzygnięte przez organy administracji do 30 kwietnia 2004 r. podlegają kontroli sądu administracyjnego, natomiast wydane po tej dacie należą do sądownictwa powszechnego. Ponieważ zaskarżone postanowienie i decyzja Powiatowego Zespołu zostały wydane po tej dacie, sąd administracyjny stwierdził brak swojej właściwości. Sąd odwołał się również do art. 6c ust. 5 ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, który wskazuje na właściwość sądu pracy i ubezpieczeń społecznych w sprawach odwołań od orzeczeń wojewódzkiego zespołu. Na marginesie, sąd zauważył, że organ odwoławczy uznał skargę za zasadną, wskazując na terminowe nadanie odwołania, co mogło skutkować uchyleniem postanowienia przez organ na podstawie art. 54 § 3 upsa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego.

Uzasadnienie

Po nowelizacji przepisów od 1 maja 2004 r., sprawy dotyczące ustalania niepełnosprawności, w tym kwestie terminów odwołań, należą do właściwości sądów powszechnych, zgodnie ze zmianami w k.p.c. i ustawie o rehabilitacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

upsa art. 58 § 1 pkt 1 i § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi z powodu braku właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 4778 § §2 pkt 4

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Określenie sprawy jako cywilnej w znaczeniu materialnym.

k.p.c. art. 4778

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Nowelizacja z dnia 28 listopada 2003 r. przekazująca sprawy o ustalenie niepełnosprawności do właściwości sądów rejonowych.

u.r.z.o.n. art. 6c § ust. 5

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Wskazuje na właściwość sądu pracy i ubezpieczeń społecznych w sprawach odwołań od orzeczeń wojewódzkiego zespołu.

upsa art. 54 § §3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość uchylenia postanowienia przez organ odwoławczy.

k.p.a. art. 145 § §1 pkt 5

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do uchylenia postanowienia w przypadku pojawienia się nowych dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego ze względu na zmiany legislacyjne.

Godne uwagi sformułowania

Sprawa niniejsza jest sprawą cywilną w znaczeniu materialnym nie zaś sądowoadministracyjną Brak przepisów intertemporalnych powoduje, że sprawy rozstrzygnięte przez organy administracji publicznej do dnia 30 kwietnia 2004r. podlegają kontroli sądu administracyjnego a wydane po tej dacie należą do właściwości sądownictwa powszechnego.

Skład orzekający

Maciej Dybowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących orzekania o niepełnosprawności po zmianach przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po 1 maja 2004 r. i specyfiki spraw o niepełnosprawność.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje częsty problem z właściwością sądu w kontekście zmian legislacyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i cywilnego.

Kiedy sąd administracyjny nie jest właściwy? Kluczowa sprawa o niepełnosprawność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 90/05 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-02-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Maciej Dybowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Skarżony organ
Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi małoletniego D.C., reprezentowanego przez matkę D.C. na postanowienia Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania Niepełnosprawności z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia odrzucić skargę /-/ M. Dybowski
Uzasadnienie
D. C. składając w imieniu małoletniego D. C. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania Niepełnosprawności z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania od orzeczenia Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności z dnia [...]r. nr [...], zastosowała się do błędnego pouczenia o terminie i sposobie wniesienia skargi do tego sądu.
Sprawa niniejsza jest sprawą cywilną w znaczeniu materialnym, w rozumieniu art. 1 w zw. z art. 4778 §2 pkt 4 kpc, w której uprawniony do ustalenia niepełnosprawności może dochodzić ochrony przed sądem powszechnym (domniemanie z art. 177 in princ. Konstytucji RP z 2.04.1997r. - Dz.U. 78/97/483, sprost. 28/01/319), nie zaś sądowoadministracyjną (art. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 153/02/1270, zm. 162/04/1692 - dalej upsa).
Dnia 1 stycznia 2002 r. wszedł w życie art. 6c ust. 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. 123/97/776 ze zm.) wskazujący, że od orzeczenia wojewódzkiego zespołu przysługuje odwołanie do sądu pracy i ubezpieczeń społecznych. Z dniem 1 maja 2004r. weszła w życie ustawa z dnia 28 listopada 2003r. świadczeniach rodzinnych (Dz.U. 228/03/2255), regulująca m.in. zagadnienia dotyczące orzekania o niepełnosprawności. Art. 34 pkt 2 lit. b powołanej wyżej ustawy znowelizował z dniem 1 maja 2004 r. brzmienie art. 4778 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) w ten sposób, że do właściwości sądów rejonowych oprócz spraw dotyczących ustalenia stopnia niepełnosprawności przekazano również sprawy dotyczące orzekania w sprawach o ustalenie niepełnosprawności. Brak przepisów intertemporalnych powoduje, że sprawy rozstrzygnięte przez organy administracji publicznej do dnia 30 kwietnia 2004r. podlegają kontroli sądu administracyjnego a wydane po tej dacie należą do właściwości sądownictwa powszechnego.
Mając więc na uwadze fakt, iż zaskarżone postanowienie dotyczące uchybienia terminu do wniesienia odwołania jak i decyzja Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w sprawie odmowy zmiany orzeczenia o niepełnosprawności D. C. wydane zostały po wejściu w życie tej nowelizacji stwierdzić należy, że kontrola zaskarżonego postanowienia nie należy do właściwości sądów administracyjnych.
Z tego względu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 zm. nr 162 z 2004r. poz. 1692 dalej upsa) Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Jedynie na marginesie należy podnieść, że w odpowiedzi na skargę organ odwoławczy w całości uznał skargę wskazując, że Zainteresowana nadała odwołanie w terminie - listem poleconym z dnia [...] sierpnia 2004r.
W takiej sytuacji Wojewódzki Zespół mógł uchylić zaskarżone postanowienie na podstawie art. 54 §3 upsa, a po stwierdzeniu że sprawa nie podlega kognicji sądu administracyjnego - na podstawie art. 145 §1 pkt 5 w zw. z art. 126 kpa, bowiem odpis dowodu nadania odwołania listem poleconym jest nowym dowodem w rozumieniu art. 145 §1 pkt 5 kpa.
/-/ M. Dybowski
KB/

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI