IV SA/Po 809/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2007-08-29
NSAAdministracyjneWysokawsa
wznowienie postępowaniakarta pojazduopłataTrybunał KonstytucyjnyPrawo o ruchu drogowymKodeks postępowania administracyjnegonieważność decyzjisąd administracyjny

WSA w Poznaniu stwierdził nieważność decyzji o rejestracji pojazdu i wznowieniu postępowania, uznając, że opłata za kartę pojazdu była kwestią cywilnoprawną, a nie administracyjną.

Sprawa dotyczyła wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego w sprawie rejestracji pojazdu, po wyroku Trybunału Konstytucyjnego kwestionującym opłatę za kartę pojazdu. Sąd administracyjny stwierdził nieważność decyzji obu instancji, uznając, że opłata za kartę pojazdu stanowiła kwestię cywilnoprawną, a nie administracyjną, co wykluczało możliwość wznowienia postępowania administracyjnego w tym zakresie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę K. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie wznowienia postępowania administracyjnego dotyczącego rejestracji pojazdu. K. J. wnioskował o wznowienie postępowania w oparciu o wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który uznał niezgodność rozporządzenia w sprawie opłat za kartę pojazdu z Konstytucją. Organ pierwszej instancji odmówił uchylenia decyzji, a organ odwoławczy uchylił decyzję organu pierwszej instancji i umorzył postępowanie, wskazując na uchybienie terminu do złożenia wniosku o wznowienie. Sąd administracyjny stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty, uznając, że opłata za kartę pojazdu miała charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny. W związku z tym, sprawa wykraczała poza kognicję organów administracji i sądów administracyjnych, a decyzje zostały wydane bez podstawy prawnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli opłata za kartę pojazdu ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny, co wyklucza możliwość wznowienia postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że opłata za kartę pojazdu stanowiła kwestię cywilnoprawną, a nie administracyjną, co wyklucza zastosowanie procedury wznowienia postępowania administracyjnego. Decyzje w tej sprawie zostały wydane bez podstawy prawnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (16)

Główne

k.p.a. art. 145a

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.r.d. art. 73

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145a § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Konstytucja RP art. 190 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.p.a. art. 57 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

o.p. art. 2 § § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 2 § § 2

Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłata za kartę pojazdu ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny. Decyzje administracyjne w sprawie opłat za kartę pojazdu zostały wydane bez podstawy prawnej.

Odrzucone argumenty

Organ I instancji nie miał podstawy prawnej do wydania postanowienia o wznowieniu postępowania. Roszczenia o zwrot części opłaty jako nienależnego świadczenia można dochodzić przed sądem powszechnym, nie zaś przed organami administracji.

Godne uwagi sformułowania

Decyzje administracyjne organów obu instancji zostały wydane bez podstawy prawnej, albowiem rozstrzygnęły sprawę wykraczającą poza sferę stosunków administracyjnych a dotyczącą sfery stosunków cywilnoprawnych.

Skład orzekający

Grażyna Radzicka

przewodniczący sprawozdawca

Danuta Rzyminiak-Owczarczak

sędzia

Bożena Popowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że opłaty za kartę pojazdu mają charakter cywilnoprawny, a sprawy z nimi związane nie należą do kognicji sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego związanego z opłatą za kartę pojazdu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest właściwa kwalifikacja prawna opłat i świadczeń, a także jak orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego mogą wpływać na postępowania administracyjne i cywilne.

Opłata za kartę pojazdu – administracyjna czy cywilna? Sąd rozstrzyga.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 809/06 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2007-08-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Bożena Popowska
Danuta Rzyminiak-Owczarczak
Grażyna Radzicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6039 Inne, o symbolu podstawowym 603
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Radzicka (spr.) Sędziowie WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak WSA Bożena Popowska Protokolant Sekr. sąd. Marta Kmieciak po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 29 sierpnia 2007 r. przy udziale sprawy ze skargi K. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania administracyjnego 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty K. z dnia [...] r., nr [...] 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu na rzecz K. J. kwotę 200 zł ( dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania /-/B.Popowska /-/G.Radzicka /-/D.Rzyminiak-Owczarczak KP
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Starosta K., działając na podstawie art. 73 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity Dz. U. z 2003 r. nr 58, poz. 515 ze zm. dalej ustawa Prawo o ruchu drogowym) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej Kodeks postępowania administracyjnego) po rozpatrzeniu wniosku K. J. z dnia [...] 2004 r. orzekł o rejestracji pojazdu marki VOLKSWAGEN GOLF 1.6KAT o numerze nadwozia [...] i numerze silnika [...]. Wnioskodawcy wydano dowód rejestracyjny seria numer [...], tablice numer [...], nalepkę kontrolną [...], znak legalizacyjny [...] oraz kartę pojazdu seria numer [...]. W uzasadnieniu napisano, że na postawie art. 107 §4 kodeksu postępowania administracyjnego odstąpiono od uzasadnienia decyzji.
Pismem z dnia [...] maja 2006 r. K. J. zwrócił się o Starosty K. o wznowienie postępowania w przedmiocie rejestracji wymienionego samochodu. Strona wniosła o uchylenie decyzji oraz o wydanie nowej decyzji o zarejestrowaniu nakazującej zwrot kwoty uiszczonej za kartę pojazdu. K. J. powołał się na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego określające niezgodność rozporządzenia w sprawie pobierania opłat za kartę pojazdu z Konstytucją RP. Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] Starosta K. postępowanie wznowił.
Decyzją z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] Starosta K., działając na podstawie art. 145a oraz art. 151 §1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, odmówił uchylenia decyzji własnej z dnia [...] stycznia 2005 r. w zakresie wysokości pobranej kwoty za wydanie karty pojazdu. W uzasadnieniu wskazano, że strona powołała się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 stycznia 2006 r., sygn. akt U 6/04 określający §1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu (Dz. U. nr 137, poz. 1310 ze zm., dalej rozporządzenie w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu) za niezgodny z Konstytucją RP oraz ustawą Prawo o ruchu drogowym. Rozporządzenia należą do źródeł powszechnie obowiązującego prawa Rzeczypospolitej Polskiej, a w polskim systemie prawnym obowiązuje zasada domniemania legalności aktu normatywnego, zatem do czasu zweryfikowania zgodności postanowień danego aktu z Konstytucją czy też normą traktatową obowiązujące prawo jest wiążące. Opłata w wysokości 500 złotych była pobrana na podstawie i w granicach powszechnie obowiązującego prawa a organ powiatu nie ma podstawy do zwrotu części opłaty ani też do swobodnego określenia jej wysokości.
W odwołaniu od decyzji K. J. napisał, że decyzja organu I instancji jest dla niego krzywdząca i niezgodna z orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego. Strona wniosła o wydanie nowej decyzji, zgodnej z orzeczeniem Trybunału.
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kaliszu, działając na podstawie art. 17 pkt 1, art. 127 §2 i art. 138 §1 pkt 2 kodeksu postępowania administracyjnego uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i umorzyło postępowanie I instancji. W uzasadnieniu decyzji napisano, że zagadnienie wznowienia postępowania regulują przepisy art. 145-151 Kodeksu postępowania administracyjnego. Kolegium uznało, że strona żąda wznowienia postępowania w oparciu o art. 145a wymienionej ustawy wskazując, że zgodnie z art. 145a §2 Kodeksu postępowania administracyjnego skargę o wznowienie wnosi się w terminie jednego miesiąca od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. W myśl art. 190 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Wyrok Trybunału z dnia 17 stycznia 2006 r. sygn. U 6/04 został ogłoszony dnia 30 stycznia 2006 r. w Dzienniku Ustaw nr 5 poz. 119, w związku z czym termin jednego miesiąca upłynął z dniem ostatniego dnia miesiąca lutego 2006 r. K. J. z wnioskiem o wznowienie postępowania wystąpił pismem z dnia 31 maja 2006 r., które wpłynęło do organu I instancji w dniu 01 czerwca 2006 r., a więc z naruszeniem terminu. Organ I instancji tego zagadnienia nie badał. Ponadto, stosownie do art. 145 §1 kodeksu postępowania administracyjnego wznowienie postępowania administracyjnego jest dopuszczalne i możliwe tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną. Z akt administracyjnych wynika, że w sprawie rejestracji przedmiotowego samochodu organ I instancji wydał dwie decyzje: pierwszą decyzję w dniu [...] 2004 r. o czasowej rejestracji pojazdu, natomiast dnia [...] 2005 r. decyzję o rejestracji stałej. Przepisy rozporządzenia w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu nie są powołane w podstawie prawnej żadnej z tych decyzji, zatem organ I instancji winien odmówić wznowienia postępowania. Według stanu prawnego na dzień rejestracji przedmiotowego pojazdu sprawę opłat za kartę pojazdu regulował art. 77 ust. 3 Prawo o ruchu drogowym, w oparciu o który Minister Infrastruktury rozporządzeniem w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu określił wysokość opłaty: 500 złotych. Pobieranie przez organ I instancji opłaty było czynnością materialno-techniczną, gdyż sam obowiązek wynikał z przepisów prawa. Zgodnie z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 08 lipca 1999 r., sygn. akt ISA 1611/98, LEX 48572 niedopuszczalne jest wznowienie postępowania w sprawie, w której organ działał w formie czynności materialno-technicznej oraz, gdy sytuacja jednostki jest kształtowana z mocy prawa.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu K. J. wskazał, że Trybunał Konstytucyjny nie zawarł w swoim wyroku rozstrzygnięcia, że skutki orzeczenia zostały w jakikolwiek sposób ograniczone w czasie i odnoszą się wyłącznie do zdarzeń przyszłych. Trybunał orzekł, że utrata mocy obowiązującej zakwestionowanego przepisu rozporządzenia w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu nastąpi z dniem 01 maja 2006 r., tym samym możliwość złożenia wniosku o wznowienie postępowania upływała z dniem 01 czerwca 2006 r. o godz. 24.00
W odpowiedzi na skargę organ administracji powtórzył argumenty zawarte w zaskarżonej decyzji. Dodatkowo przytoczył pogląd zawarty w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 maja 2005 r., sygn. akt VII SA/Wa w myśl którego organ odwoławczy stwierdziwszy, że występują przyczyny niedopuszczalności wznowienia postępowania przez organ I instancji, zasadnie uchylił decyzję organu I instancji i umorzył postępowanie, jako bezprzedmiotowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zaskarżona decyzja oraz decyzja ją poprzedzająca nie mogą się ostać aczkolwiek z powodów innych niż podniesione w skardze.
Przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dają możliwość, w określonych sytuacjach, wznowienia postępowania administracyjnego. Instytucja wznowienia ma charakter nadzwyczajny, ponieważ dotyczy kontroli prawidłowości wydanej decyzji ostatecznej (lub postanowienia). Wymienione w art. 145 i art. 145a wspomnianej ustawy wady decyzji mogą spowodować wzruszalność decyzji, a wznowienie postępowania ma na celu sprawdzenie, czy któraś z wad postępowania nie wpłynęła na treść rozstrzygnięcia.
Decyzjami ostatecznymi są decyzje, od których nie służy odwołanie, czyli nie mogą zostać poddane weryfikacji w wyniku złożenia odwołania lub wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy. Taką decyzją jest decyzja organu pierwszej instancji, w stosunku do której upłynął termin do złożenia odwołania i nie został przywrócony w przepisanym trybie, decyzja wydana przez organ odwoławczy (organ drugiej instancji) oraz decyzja ostateczna z mocy wyraźnego przepisu prawa materialnego. Jak zatem wynika z akt administracyjnych decyzja Starosty K. z dnia [...] r. nr [...] dotycząca zarejestrowania przedmiotowego pojazdu - wobec niezłożenia przez stronę odwołania - uzyskała przymiot decyzji ostatecznej.
W myśl art. 145a Kodeksu postępowania administracyjnego w przypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego została wydana decyzja, można żądać wznowienia postępowania, przy czym skargę o wznowienie wnosi się w terminie jednego miesiąca od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Analizowany wyrok Trybunału z dnia 17 stycznia 2006 r. sygn. akt U 6/04 został ogłoszony w Dzienniku Ustaw nr 15 poz. 119 opublikowanym w dniu 30 stycznia 2006 r. ale, z woli Trybunału Konstytucyjnego wyrażonej w części III pkt 6 uzasadnienia wyroku, zakwestionowany przepis – mimo, że niezgodny z Konstytucją – tracił moc obowiązującą z dniem 01 maja 2006 r.
Zgodnie z art. 145a § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego samo orzeczenie Trybunału o niezgodności nie uzasadnia żądania wznowienia. Muszą tutaj wystąpić dwie przesłanki: zarówno wydanie takiego orzeczenia przez Trybunał, jak i utrata jego mocy obowiązującej. Tymczasem, mimo iż orzeczenia Trybunału wchodzą w życie z dniem ogłoszenia w organie urzędowym, w którym akt normatywny był ogłoszony, Trybunał może określić inny termin utraty mocy obowiązującej. Nie może on przekroczyć osiemnastu miesięcy, gdy chodzi o ustawę, a gdy chodzi o inny akt normatywny dwunastu miesięcy. W przypadku orzeczeń, które wiążą się z nakładami finansowymi nieprzewidzianymi w ustawie budżetowej, Trybunał Konstytucyjny określa termin utraty mocy obowiązującej aktu normatywnego po zapoznaniu się z opinią Rady Ministrów. Dopiero upływ tego terminu daje podstawę do liczenia okresu jednego miesiąca z art. 145 § 2 k.p.a. (M. Jaśkowska w: M. Jaśkowska, A. Wróbel. Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, wyd. II, Zakamycze 2005 str. 866-867). Skoro zakwestionowany przepis rozporządzenia w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu tracił moc obowiązującą z dniem 01 maja 2006 r., miesięczny termin, o którym mowa w art. 145a Kodeksu postępowania administracyjnego, obliczony zgodnie z przepisem art. 57 § 3 wymienionej ustawy, mijał dnia 01 czerwca 2006 r. o godz. 24.00. Skarga o wznowienie postępowania nosi datę sporządzenia 31 maja 2006 r., natomiast wpłynęła do siedziby organu dnia 01 czerwca 2006 r. (data na prezentacie k. 15 akt administracyjnych). W aktach brak koperty jak również brak adnotacji o osobistym złożeniu wniosku przez stronę. W świetle powyższego skarga o wznowienie postępowania byłaby złożona w ustawowym terminie, wbrew stanowisku wyrażonemu przez organ II instancji.
Jak wskazało Samorządowe Kolegium Odwoławcze organ I instancji nie miał podstawy prawnej do wydania postanowienia o wznowieniu postępowania. Wysokość opłaty za kartę pojazdu nie jest określana w drodze decyzji administracyjnej, co wyłącza możliwość zastosowania instytucji wznowienia postępowania administracyjnego dla prawidłowego określenia jej wysokości. Jednakże, uwzględniając, że w ustawie prawo o ruchu drogowym także nie uregulowano na zasadach szczególnych kwestii związanych ze zwrotem opłaty za kartę pojazdu należy przyjąć, że roszczenia o zwrot części opłaty jako nienależnego świadczenia można dochodzić przed sądem powszechnym, nie zaś przed organami administracji a w konsekwencji – przed sądami administracyjnymi. Opłaty za wydanie karty pojazdu nie zostały wymienione w art. 2 §1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r., nr 8 poz. 60 ze zm.). nie może mieć do nich zastosowania także art. 2 § 2 tej ustawy gdyż dotyczy on opłat oraz niepodatkowych należności budżetu państwa, a opłaty za kartę pojazdu są należnościami stanowiącymi dochody samorządu terytorialnego (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2007 r., sygn. akt III CZP 35/07, nie publ.).
Powyższe oznacza, że decyzje administracyjne organów obu instancji zostały wydane bez podstawy prawnej, albowiem rozstrzygnęły sprawę wykraczającą poza sferę stosunków administracyjnych a dotyczącą sfery stosunków cywilnoprawnych. Takie decyzje są nieważne z mocy art. 156 § 1 pkt 2 kodeksu postępowania administracyjnego (por. wyrok NSA z dnia 08 listopada 1995 r., I SA 1690/94, ONSA 1996 nr 4 poz. 15 oraz wyrok NSA z dnia 12 maja 1995 r., II SA 217/94, ONSA 1996 nr 2 poz. 91). Wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji zapadłych w postępowaniu wznowieniowym sprawia, że postępowanie winno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe.
Z tych też powodów, uwzględniając okoliczności sprawy, na zasadzie art. 145 § 1 pkt 2 oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji wyroku.
/-/ B. Popowska /-/ G. Radzicka /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak
KP

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI